汉语语序变化特点

作者&投稿:永平 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 以“不怕辣”、“辣不怕”和“怕不辣”为例,说明汉语语序变化特点
语序是汉语句法结构中的一个主要的表达手段。同样的词排列顺序不同,句法结构关系也不同,所表达的意义也有所不同。
例如:“不怕辣“、“辣不怕“和“怕不辣“三个词。
不、怕、辣,排列的语序不同,其结构关系分别是:动宾结构、主谓结构、动宾结构。
这三个词语义程度越来越深,其中和否定词“不“的语义指向有很大关系。
“不怕辣“就有被动的承受
“辣不怕“有勇气主动来承受“辣“,因为这里的话题是明白的。
“怕不辣“是“怕“的结果。
下面是一则报道《仅仅是语序不同》,道出了中美教育的差异。
据报载:在中国,大多数家长在孩子回家之后,总是这样问孩子:“今天在学校里老师点你回答问题了吗?你回答得怎么样?”针对同样的问题,在美国,家长总是这样问:“今天在学校里,你问了几个问题?老师回答了几个问题?”
一个是“问你”,一个是“你问”,看是一个简单的问题,只是语序的不同而已,可是他细想来,个中玄妙却是大有不同。“问你”中的“你”是被动的,是在别人的思维引导之下作出的被回答;而“你问”是主动的,是在通过自己的独立思考之后作出的理性的求证。充分体现了学习上的主人翁精神。在当今所倡导的自主、探究性学习忙改革中,需要的就是学生的“你问”而不是教师的“问你”。
当我们调整语序时,可以注意以下几个方面的问题
一、注意内在逻辑性
二、注意前后照应
三、注意空间顺序
四、注意对偶
五、注意轻重程度
关于语序调整,秘书工作网会员可以参考更详细的分析资料

现代汉语的语序类型有哪些?
答:2、焦点结构研究。本书首先从系统的角度区分出了汉语里的两种不同性质的焦点:常规焦点和对比焦点。指出,对比焦点得以突出,有赖于调动特有的形式标记手段,常规焦点得以突出,则导致了一些语序的变化。书中着重分析了动词宾语和动量成分、趋向成分的语序问题,从中可以看到语序变化中的焦点表现。通过焦点结构...

中文语序是怎样构成和形成的
答:中文的语序是主谓宾结构,而日语和韩语的语序是主宾谓结构

汉语语法的突出特点是什么?举例说明。
答:【答案】:汉语语法的突出特点有以下四点:语序不同,语法结构和语法意义往往不同。如:故乡的山山水水我们都非常怀念。/我们都非常怀念故乡的山山水水。语序语法结构及语法关系都发生了改变,连句式也发生了变化。虚词显示语法结构和语法意义的不同。如:北京大学/北京的大学;学生的家长/学生和家长。

关于汉语语法的提问
答:语法是语言中最稳定的部分,它比语音、词汇变化都慢。语言的稳固性主要是由语法的稳固性所决定的。但语法不是一成不变的,它只是处于缓慢的演变之中。现代语言的语法结构是千百年发展过程逐步演变的结果。一 组合规则的发展 主要表现在语序的变化。以汉语为例,从古代汉语发展到现代汉语,语序上曾发生过...

汉语的语法全局性影响的一个特点
答:汉语的特点,是在跟其他语言,特别是在跟印欧语的比较中表现出来的。其最根本的总的特点是:不依赖严格意义的形态变化,而主要借助于语序、虚词等其他的语法手段来表示语法关系和语法意义。 (一)语序的变化对语法结构和语法意义起重大影响  “名词十动词/形容词”构成“主谓结构”,...

语序的文言
答:六、 请以不怕辣、辣不怕和怕不辣为例,说明汉语语法语序变化的特点。不怕辣、辣不怕和怕不辣三个词:不、怕、辣,排列的语序不同,其结构关系分别是:述宾结构、主谓结构、述宾结构。其语义程度越来越深,其中和否定词不的语义指向有很大关系。不怕辣就有被动的承受,辣不怕动来承受辣,因为这里的话题是明白的...

汉语语法的主要特点
答:汉语没有严格意义的形态变化;语序和虚词是汉语主要的语法手段;汉语中词类与句法成分之间不是简单的对应关系;汉语中词、短语和句子的结构方式基本一致;汉语里有丰富的量词和语气词。汉语没有严格意义的形态变化:汉语没有印欧语言那样的形态变化,没有用词的不同形式来表示不同语法意义。同一个词处于不...

古代汉语中有哪些较为特殊的语序
答:古汉语的正常语序,与现代汉语基本相同,一般是“主语+状语+谓语+宾语+补语”的顺序,“定语”则用在名词之前。 古汉语中也有一些特殊的语序:一、谓语前置所谓“谓语前置”,就是指为了突出或强调谓语,而将主语和谓语的语序“倒装”。这既是一种修辞手段,也是一种语法现象。现代汉语中也有这种用法,如“光荣啊,人民...

汉语语法有哪些特点?
答:语序不同,结构关系不同,表意重点也有所不同。再次,虚词的运用对结构和意义也有很大的影响。比如:粮食增产——粮食的增产。北京大学——北京的大学。用不用虚词,结构关系不同,或者意思不同。比如:学校和农场——学校的农场。挑了十多担就不挑了——挑了十多担才不挑了。现代汉语语法特点 ...

彝语基本语序与汉语基本语序的异同
答:(四)语序的问题 彝汉双语的语法区别中另一个明显的特点就是语序问题,两种语言语序的区别较大。汉语当中的语序往往是固定不变的,语序也是汉语表达语义的重要方式之一。汉语的基本语序为主谓宾,宾语连接在动词之后。但是在彝语的表达中,他们更倾向于宾语放置于动词之前,造成两种语言在互相转变过程中会有...