帮忙将这些古文翻译成现代文

作者&投稿:濯洋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙把现代文翻译成文言文~~~

吾夜偶寻一梦,梦中亦已呕状,口不言,惧意馐食吞于腹独
然弃土难置,呕已不得弃之。待吾睁目以观其物,呕自不得语,
唾于褥,恶以不能自语

1、所以,上天将要下达重大使命给这样的人,一定要先使他的内心痛苦,筋骨劳累,体肤饿瘦,身受贫困之苦,种种行动去阻碍、干扰他的事业,(通过这些)来让他内心警觉,使他的性格坚定起来,以不断增长才干。
2、(如果)生命和正义不能够同时得到,(只好)牺牲生命来保住正义。
3、像鸢鸟一样极力追求功名利禄的人,看到(这些雄奇的)山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些筹划政务的人,看到(这些幽美的)山谷,也会流连忘返。
4、在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐之后才快乐。
好累,加分加分!!!

1,志同道合的人有的不辞千里之遥来求得[甘薯].
2,但是曾经听说过,大路因为多岔路而走失了羊.
3,打算用丰厚的礼物赠送他.
4,君子拉长弓弦做出跃跃欲试的样子,以便让他人观察和体会.
5,狼突然跑来,伸长脖子望.
6,拿来绳子把它捆绑起来.

志同道合的人们不远千里的来到这里
但是曾经听说过,路多了的话也会迷失方向
要赠送丰厚的礼物给他
可以做出跃跃欲试的样子,以便让别人观察和体会

唐朝诗人王建所写的《雨过山村》,将古文翻译成现代文
答:注释译文编辑 词语注释 妇姑:嫂嫂和小姑。相唤:互相呼唤。浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,称为浴蚕。中庭:庭院。闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。栀子:常绿灌木,春夏开白花 诗歌译文 雨里鸡鸣一两家,——雨中有一两户人家传来鸡鸣。竹溪村路板桥斜。——竹林里...

古文翻译成现代文
答:我曾经整天思索,(却)不如片刻学到的知识(多);我曾经踮起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔。 登到高处招手,胳臂没有比原来加长,可是别人在远处也看见;顺着风呼叫,声音没有比原来加大,可是听的人听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快, 却可以行千里,借助舟船的人,并不是能...

文言文“以其善善而恶恶也”翻译成现代文是什么意思
答:愚公移山翻译 文言文 善 可以 文言文大全 从善 其他类似问题2010-04-13 现代文译成文言文翻译 207 2010-07-29 现代文翻译成文言文 173 2010-09-24 文言文翻译成现代文 103 2010-11-26 帮忙把现代文翻译古文 77 2011-01-27 把下面的文言文翻译成现代文。 34 2010-04-18 谁帮我把现代文翻...

求译句子(古文翻现代文
答:”王翱收下大珠子,放入所穿的上衣里,(把它)缝好。后来回朝,寻找太监的继承人,找到他的两个侄子。王翱慰问他们说:“你们的老人廉洁,你们大概不免苦于贫困吧?”二人都说:“是的。”王翱说:“如果你们有所经营,我帮助你们出钱。”二人心里盘算,王翱无法办到,只不过表示老朋友的心意罢了。...

求古文翻译成现代文?谢谢
答:清朝乾隆元年(1736)的春天,王士让与各位朋友经常在南轩聚会,常在夕阳西下的时候在南轩的旁边走来走去。一天,看见乱石层叠的荒芜的园林里有一棵茶树和其它品种不同,于世(把它)转移种植在了南轩的园圃里,从早到晚进行管理,精心地培育,(茶树)一年年地繁殖,枝叶茂盛,圆形的叶子红色的叶心;采...

古文翻译成现代文
答:数不胜数。已经获得这些的就算贤人,对于得到这些的人就去投奔,羡慕的人并驱而追随,远远地全是这样,谁能不认为这是对的呢?汉桓帝汉灵帝的时代最严重,上到公卿大夫、州牧郡守,都不问政事,忙于迎接宾客,官吏填满了大门,儒者塞满道路,饿了来不及吃饭,累了得不到终止,十分纷乱,把黑夜当做...

一首很美的古文_-大家帮我翻译成现代文哈,谢谢
答:至此,读者也许会产生两点疑问:其一,诗中的“佳人”是谁?真是容冶貌美,为魏文曹丕所倾心期的女性?还是他成就大事业所渴思的贤人?其二,佳人为何失约未来?是关山迢递,路远会难?还是另有曲折,中途变卦?有趣的是:这些为读者关心的问题,不知是作者以为不重要,还是 另有隐衷,提不得也,故...

古文翻译为现代文
答:因为这些小人的话,使得生员们最终不能听闻大道。我深以为耻。将要离任时,在国库中得到杂收的无名钱数百万,于是用来偿还多年来拖欠的官府租税。给个采纳兄弟

古文翻译成现代文
答:孔子向东游历,看见两小儿在争辩。(孔子)问(他们)争斗的原因。一个小孩儿说:“ 我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了。”(另)一个小孩儿认为太阳刚升起时离人远,而太阳远行到中午时离人近。一个小孩儿说:“太阳刚出时象车的伞盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小...

古文翻译成现代文,谢谢
答:宋朝军队开始了对契丹的大举征伐,任命忠武军节度使潘美担任云、应路行营都部署,命令杨业为潘美的副手。不久,宋太宗下诏书,要将云、应、寰、朔四州的居民迁往内地,命令潘美等人率领所统属的军队护送这些居民。这时,契丹皇太后萧氏与她的大臣耶律汉宁、南北皮室及五押惕隐一起率领十几万军队重新攻陷...