谁愿意帮我翻译一下这首英文歌
这首歌是 艾薇儿 girlfriend
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不！它不是个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
You're so fine
你是如此的好
I want you mine
我想要你成为我的
You're so delicious
你是如此的美妙
I think I'll bet
我想我会赌赢的
You're all the time So addictive
你一直是如此地令我上瘾
Don't you know
你不知道吗
What I can do
我应该怎么做
To make you feel alright
让你感觉很好
Don't pretend
别装了
I think you know
我想你知道
I'm damn precious
我是珍贵的
And hell Yeah
地狱 耶
I'm the mother fucking princess
我是母亲该死的公主
I can tell you like me too
我可以告诉你你也喜欢我
And you know I'm right
而且你知道我是对的
She's like so whatever
她是喜欢的 所以无论如何
You can do so much better
你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起
And that's what everyone's talking about
那是所有人所正在讨论的
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way No way
没门儿 休想
No, it's not a secret
不！它不是一个秘密
Hey Hey You You
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
I can see the way
我可以看见路
I see the way
我看见了路
You look at me
你正看着我
And even when you look away
尽管当你注视我
I know you're think of me
我知道你是在想着我的
I know you talk about me all the time again and
我知道你一直一遍又一便地讨论着我
again
So come over here and tell me what I wanna hear
所以 来这儿告诉我我想要听到的
Better,yeah,make your girlfriend disappear
更好，耶，让你的女朋友出现
I don't wanna hear you say her name ever again
我不想要再次听见你说她的名字
Cause she's like so whatever
因为她是喜欢你的 所以 无论如何
And you can do so much better
而且你可以做更多更好的
I think we should get together now
我想我们现在应该在一起的
And that's what everyone's talking about
那是所有人正在讨论着的
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道其实你喜欢我
No way no way
没门儿 休想
No.it's not a secrect
不！它不是一个秘密
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
In a second you'll be wrapped around my finger
一秒中之内你将要在被我的手指包裹
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以，因为我可以做的更好
Ther's no other,so when's it gonna sink in
那里没有其他的，所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的，你怎么认为的呢？
In a second you'll be wrapped around my finger
一秒中之内你将要在被我的手指包裹
'Cause I can,cause I can do it better
因为我可以，因为我可以做得更好
Ther's no other,so when's it gonna sink in
那里没有其他的，所以当它下沉
She's so stupid,what the hell were you
thinking?
她是很愚蠢的，你怎么认为的呢？
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend
我不喜欢你的女朋友
No way No way
没门儿 休想
I think you need a new one
我想你需要一个新的女朋友
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend
我可以成为你的女朋友
(No way
没门儿
No way)
休想
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I know that you like me
我知道你其实喜欢我
No way no way
没门儿 休想
No,it's not a secrect
不！它不是一个秘密
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend
我想要成为你的女朋友
(No way
没门儿
No way)
休想
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I don't like your girlfriend(No way!)
我不喜欢你的女朋友（休想！）
No way No way
没门儿！休想！
I think you need a new one(Hey!)
我想你需要一个新的女朋友（嘿！）
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I could be your girlfriend(No way!No way!)
我可以成为你的女朋友（没门儿！休想！）
(Hey!)Hey hey you you
（嘿！）嘿嘿 你啊你
I know that you like me(No way!)
我知道你其实喜欢我（休想！）
No way No way
没门儿 休想
No.it's not a secrect(Hey!)
不！它不是一个秘密（嘿！）
Hey hey you you
嘿嘿 你啊你
I want to be your girlfriend(No way!No way!)
我想要成为你的女朋友（没门儿！休想！）
Hey Hey!
朋友你歌词有点不对的
Crystal Silva-Alright 歌词（幸福城市音乐区首发）
Tell me how we get here
告诉我我们怎么到达这儿的
Baby tell me what does
宝贝告诉我怎么回事
so you say that you feel that you fall in a love
你说你感觉你又陷入了新的恋爱了
what’s something are say to break up loved us
这对过去相爱的我们来说真的令人心痛
such a main pouring rain that i can find no shelter
这么大的倾盆大雨我已经无处可遮蔽
i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候，你看上去有点喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
我知道只要我们坚持我们将解决它
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨，但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道阳光将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好，一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….
Baby I know this broken seems hurt
我知道这次分手看上去令人受伤
And no matter where we go the road can seem long
无论我们去哪里，路都是漫长的
Baby I love you with fall in my heart
宝贝我依旧深深地爱着你
and this no problem to be then i know we can saw
我知道我们能看到我们之间将会没有问题
i konw that sky can seem dark and alone
我知道天空有时候看上黑暗和孤独
and you feel like it best when you are alone alone
当你孤独的时候，你看上去很喜欢这样的景色
where you gone
你去哪里
No matter how cold and how hard the wind blows
无论外面的风多冷多刺骨
I know we’ll make it if we hold on
无论外面的风多冷多刺骨
please don’t go away
拜托请不要走
Don’t leave me right now
不要现在离开我
and i need you right here
我现在需要你
I need you here by my side
我需要你在这儿在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨，但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好，一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,alright
I know we will be alright ,alright,OK….
Just tell me how you feel
只要告诉我你的感受
I wanna know
我想要知道
only heal for each other always it’s wasting time
呆在一起只是为了治愈彼此曾经的伤痛 只是浪费时间
oh…..
But I need to know if you can hold on
但是我要你知道如果你可以继续（和我在一起）
please don’t go away
请不要走开
Don’t leave me right now
现在不要走开
and i need you right here
现在我需要你
I need you here by my side
我现在需要你在我身边
And I Know that it’s rain then sky will clear out
我知道现在是下雨，但等会儿天空终要放晴
Songs so last away
歌曲总有结束的时候
I know The sun will come about
但我知道太阳终将要出来
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好，一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好，一切都好
I know we will be alright ,alright,alright
我知道我们将一切都好，一切都好
I know we will be alright ,alright,OK….
我知道我们将一切都好，一切都好
幸福城市音乐区首发
They whisper to me 它们对我低语
They know secrets 它们知道秘密
I knew they would not keep 我知道它们不能保守
It didn't take long 这个地方不需要很久
For the realm to fill with dust 就可以被尘土掩盖
And these four walls came down around us 这四面墙在我们周围倒塌
It must have been something to send me out of my head 一定有什么东西从我头脑中消失
With the words so let go and all that I meant 我把一切都说清楚#
Now I wait 现在我等待
For a break 休息的时间
Inside it scars into all that you left 你离开所带来的伤痕留在内心#
Just me and these four walls again 只有我和这四面墙
It's hard now to let you be （……翻不来= =）
I won't make excuses 我不会编造借口
I've made my peace我已经创造出自己的宁静
It didn't take long 我不需要很长时间
For me to lose the trust 去失去信任
Cause these four walls 因为这四面墙
They're not strong enough 并不足够坚强
It must have been something to send me out of my head
With the words so let go and all that I meant
Now I wait
For a break
Inside it scars into all that you left
Just me and these four walls again 再一次，只有我和这四面墙
Yeah
Standing cold 冰冷地站着
Watching us babe 看着我们
Knowing it's all my fault 知道全是我的过错
For my mistake 我的错误
Yeah
standing cold
Letting you down
Knowing it's all my fault
That you're not around 你不在我身边
It must have been something to send me out of my head
With the words so let go and all that I meant
Now I wait
For a break
Inside it scars into all that you left
Just me and these four walls again 再一次，只有我和这四面墙
Again再一次
重复的部分我就不翻了……带#的不是很确定
四面墙壁-夏延金博尔
这些四面墙壁
他们给我悄悄话
他们知道的秘密
我知道他们不会保持
它没有考虑长远
为境界，以填补与粉尘
和这些四面墙壁来到我们身边
它必须是被一些寄给我走出我的头
与换言之，以便放手所有我的意思
现在，我等待
为打破
里面的伤疤到所有你离开
刚才我和这些四面墙壁再次
它的努力，现在让你
我不会找借口
我已经说了我的和平
它没有考虑长远
对我失去信任
造成这些四面墙壁
他们很不够有力
它必须是被一些寄给我走出我的头
与换言之，以便放手所有我的意思
现在，我等待
为打破
里面的伤疤到所有你离开
刚才我和这些四面墙壁再次
嗯
常委会冷
在注视着我们贝贝
知道它的所有我的错
我的错误
嗯
常委会冷
让您下跌
知道它的所有我的错
您不能靠近
它必须是被一些寄给我走出我的头
与换言之，以便放手所有我的意思
现在，我等待
为打破
里面的伤疤到所有你离开
刚才我和这些四面墙壁再次
再次
英语 » 中文(简体) 翻译
四墙壁 - 夏安族人的 Kimball
这四个墙壁
他们对我耳语
他们知道秘密
我知道他们不存在
它没有久拿
对于王国装满灰尘
而且这些个四个墙壁在附近落下来我们
它一定已经是某事把我送出我的头
藉由字如此让去和所有的以便我意谓
现在我等候
对于休息
内部它结疤进入所有的之内你离开
只是我和这些个四个墙壁再
它现在很难让你是
我将不制造藉口
我已经作我的和平
它没有久拿
因为我失去信赖
引起这些个四个墙壁
他们不是够强壮
它一定已经是某事把我送出我的头
藉由字如此让去和所有的以便我意谓
现在我等候
对于休息
内部它结疤进入所有的之内你离开
只是我和这些个四个墙壁再
是的
立着的寒冷
看我们小孩
知道它是我所有的过失
对于我的错误
是的
立着的寒冷
让你失望
知道它是我所有的过失
你不在附近
它一定已经是某事把我送出我的头
藉由字如此让去和所有的以便我意谓
现在我等候
对于休息
内部它结疤进入所有的之内你离开
只是我和这些个四个墙壁再
再
这四面围墙
他们向我低诉
他们知道秘密
我清楚他们不会保守
不用花费太长时间
这王国就会浮满灰尘
这围墙就会在我们四周崩塌
一定是什么让我神志不清
说出这些话
所以让它和我的那些意图放逐吧
现在我在等待
一种突围
在这围墙中 它在你留下的所有上划满伤痕
又是只有我和这四面墙
现在很难对你放手
我不会寻找借口
我已找到平静
不久
我就会失去这依靠
因为这围墙
并不足够强壮
（重复）
哦
冷冷地站着
彼此注视 亲爱的
我明白这都是我的错
哦
冷冷地站着
让你失落
我知道都是我的错
让你不在我身边
（重复）
可以看做是一首情歌吧，男主角失去恋人，困在自己的国度里无法自拔，周围四墙林立，既想突围，冲破这寂寞的障碍，又害怕围墙倒塌，失去所有的掩盖与依靠。矛盾的心里。
我是边听边译的，很是无奈与悲伤，你喜欢这首歌？倒是越听越带感觉。
四堵墙-Cheyenne Kimball
有四堵墙，
他们对我细语
他们知道秘密
我知道他们不会保密
那不会等待太久
为了领土而满载尘埃
然后那四堵墙落下包围了我
在我脑海里一定有什么东西是为自己写的
用的是那些我想要的词汇
现在我要等待
要休息一下
在内心中只有你留下的伤疤
又只剩下我和这四堵墙
现在让你那样很难
我不会编造借口
我已经平静下来
那不会花很多时间
为我而失去信任
因为这四堵墙
它们并不够坚固
在我脑海里一定有什么东西是为自己写的
用的是那些我想要的词汇
现在我要等待
要休息一下
在内心中只有你留下的伤疤
又只剩下我和这四堵墙
yeah
冷冷的站着
注视着我们，宝贝
知道那都怪我
是我的错
yeah
冷冷的站着
让你失望
知道那都怪我
因为你不在我的身边
在我脑海里一定有什么东西是为自己写的
用的是那些我想要的词汇
现在我要等待
要休息一下
在内心中只有你留下的伤疤
又只剩下我和这四堵墙
又一次
一首英文歌 求翻译
答：这首歌的翻译如下。i got to reach you.i've gotta see you.let the light shine down on me.when the day breaks.and the sky is changing colors.into something new i wanna see it with you.我要联系你。我要见你。让阳光照在我身上。天亮的时候。天空正在改变颜色。我想和你一起去看...
《a little love》 这首歌英文歌是什么意思,帮我翻译一下先谢谢了,
答：make me feel the joy of love 让我体味爱情的喜悦喧嚣 oh kissing you 让我轻轻的吻你 Thank you for all the love you always give to me 谢谢你一直以来给我的耐心和依靠 oh I love you 让我轻声说，我爱你 To be with you 想和你在一起 oh I love you 我爱你 ，至今不已 ...
谁能帮我翻译一下这首英文歌`!?求助
答：主啊主啊主啊,请帮助我们!Send some guidance from above 在天堂指引我们吧 These people got me got me questionin 所有这些让我不得不思考 Where is the love?(love)真爱究竟在哪里?Where is the love?(the love)真爱究竟在哪儿?Where is the love?(the love)真爱究竟在哪儿?Where is the ...
谁帮我翻译一首英文歌歌词~ 歌名《the rose》
答：that never takes the chance. 这是一个不愿醒来的梦境，再无勇气去尝试 It's the one who won't be taken,who cannot seem to give, 这是一个不曾离开却也不曾给予的人 And the soul afraid of dying',that never learns to live. 那畏死的灵魂，再无法生存 When the...
love story这首英文歌歌词的中文翻译是什么?
答：不要害怕 我们会搞定这一切 It's a love story baby just say yes 这是个美好的爱情故事 宝贝 答应我吧 Oh oh I got tired of waiting 我已经厌倦了等待 Wondering if you were ever coming around 想知道你是否会来到我的身边 My faith in you was fading 我对你的信念也渐渐地动摇 ...
拜托各路大神,帮帮我翻译一首英文歌的歌词的意思啊 拜托拜托
答：我不知道…If it could be the same…如果它可以是相同的…If it could be the same.如果它可以是相同的。If it could be the same 如果它可以是相同的 If it could be the same 如果它可以是相同的 It’s not a shame.它不是一种耻辱。My songs, they mean things to me,我的歌，他们...
帮帮忙,给翻译一下这首英文歌吧,!
答：Maybe we both share a secret wish 也许，我们都在分享一个秘密的愿望。And you're feeling my love reaching out to you 你能感觉到我的爱正在向你靠近 Timeless, don’t let it end no 让时间永恒吧，让我们的爱永无终点。Now that you’re right here in my arms 你躺在我的怀里 where...
有一首英文歌,哪位高手能帮我翻译一下啊,就是John Legend-P.D.A(we...
答：你知道你在爱我时我也爱着你 sometimes it's better when it's publicly 有时它比在大庭广众下要好得多 i'm not ashamed, i don't care who sees 我不害羞，我不在乎谁看见了 us hugging & kissing our love exhibition all 我们拥抱 亲吻 我们的爱情展览馆 we'll rendezvous out on the...
谁帮我翻译一下Sacred这首英文歌??自翻追加分!!
答：one day 有一天 The sea will guide you 大海将引领你 Back to me 回到我身边 Remember 记住 To me you'll be forever sacred 你永远是我的神明 To me you'll be forever sacred 你永远是我的神明 The end （结束）这首歌没听过啊 光看歌词就这么感动啊 一定要听一下啊 谢谢楼主了啊 ...
请帮忙翻译一下,这首英文歌的意思,谢谢啦
答：i cry, with all of my heart 我叫，全心全意的叫 i cry… 我叫，我叫，我叫叫叫。。。sometimes i wonder 有时候我想 in the blink of my eye 当我眼睛闪烁的时候 would you be willing to love me你愿意爱我吗？would you give it a try 你愿意试试吗？i don't know how ...
