请专业人士帮忙翻译一段英文。[全部都是专业术语]

作者&投稿:袁厚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请专业人士帮忙翻译成英文,谢谢~

公司简介:
Profile:
我公司位于江苏省南京市,成立于2001年。
The company is based in Nanjing, Jiangsu and founded in 2001.

直到现在,艺术已经能够按它的意思描绘一个抽象的行动点的意图,或者那的结果证明它呢?我特意选择了一个纪录片作为一个例子,但在他们更好的时刻,不是大多数的电影,从最好的到最糟糕的,在做的过程中,而不是一些突发奇想,胜利,或遗憾吗?

质量控制批准后的重要问题
1 The change of standards, qualityof material, the material purchasing place, structure, size / dimension, performance, manufacturing process and manufacturing place in product immediately has to be notified and approved
1 产品的标准,材料品质,原材料采购地点,结构,大小/尺寸,性能,制造工艺和制造地等有(任何)改变,应立即作出通告并取得批准

2 Submit the part sample and its related documents needed for approval in conformity with our outline of the approval when you request the part approval.
当要求部分批准时,要提交获取批准之用的部分样品及其相关文件,并且需符合我国批准的相关规范。

3 Get re-approval when the representative company name or category of business is changed.
代表公司名称或业务类别改变时,需重新获取核准.

4 Submit re-approval application and get re-approval 3 months before the expiration date of approval
提交再核准申请和重新获得核准,需在(上次)核准有效期前的3个月进行

5 Must guarantee the product quality for 7 years when the parts are used according to standards
在部件规范使用时,必须保证产品质保7年

6 The patent infringement and claim against the supplied parts should be solved under the liability of applicant
专利侵权索赔以及对零部件供应应下解决责任申请人.

7 Against the supplied parts, must observe the incoming inspection regulations of our factory
对零部件供应,必须遵守我厂的来料检验制度。

8 Designate the shipping inspector and maintain its inspection report. And secure the system to keep the quality control on the basis of self-shipping control.
候船督察,并保持其检查报告.安全系统把质量控制的基础上的自我控制船舶.

9 Establish a reliability test process and preserve its result
建立可靠性试验进程,并保存其结果

10 Establish important control item foe each process and manage them
建立重大项目控制的敌人,每一个过程,并加以管理

11 Draws up the inspection chart and preserve the recording of changed issues
制定检查表,并保存记录改变问题

12 Control the quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability
质量控制水平,你的供应商(物质和外包) ,并保证其可靠性

13 A supplier quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability prescribed by law including but not limited to Cb, Pb, HgCr6+and submit all necessary and relevant documentations of the proper compliance upon request by Daewoo DAT CO, LTD.
供应商的质量水平,你的供应商(物质和外包) ,并保证其可靠性受到法律包括,但不仅限于鸡精,铅, hgcr6 +并提交所有必需的相关文件的正确履约请求dat的大宇有限公司.

分太少了吧

Important point about quality control after approval
批准以后有关质量控制的要点

1
The change of standards, qualityof material, the material purchasing place, structure, size / dimension, performance, manufacturing process and manufacturing place in product immediately has to be notified and approved
在生产过程中,材料的标准和质量的变化,材料采购的地点,规模,尺寸,性能,制造工艺和生产地点的的变动必须通报并要求批准。
2
Submit the part sample and its related documents needed for approval in conformity with our outline of the approval when you request the part approval.
在需要批准以前,需递交样本和相关的文件,样本和文件必须以事先批准的样板(轮廓)一样。
3
Get re-approval when the representative company name or category of business is changed.
当代理商(公司)的名称,或经营范围有变动,必须经过重新批准。
4
Submit re-approval application and get re-approval 3 months before the expiration date of approval.
递交重新批准申请,在有效期前三个月递交。
5
Must guarantee the product quality for 7 years when the parts are used according to standards.

6
The patent infringement and claim against the supplied parts should be solved under the liability of applicant.

7
Against the supplied parts, must observe the incoming inspection regulations of our factory.

8
Designate the shipping inspector and maintain its inspection report. And secure the system to keep the quality control on the basis of self-shipping control.

9
Establish a reliability test process and preserve its result

10
Establish important control item foe each process and manage them

11
Draws up the inspection chart and preserve the recording of changed issues

12
Control the quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability

13
A supplier quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability prescribed by law including but not limited to Cb, Pb, HgCr6+and submit all necessary and relevant documentations of the proper compliance upon request by Daewoo DAT CO, LTD.

Important point about quality control after approval
认证后关于质量控制的重要部分。

Important point about quality control after approval
认证后关于质量控制的重要部分。
回答者:endyguo - 试用期 一级 8-10 17:34

Important point about quality control after approval
批准以后有关质量控制的要点

1
The change of standards, qualityof material, the material purchasing place, structure, size / dimension, performance, manufacturing process and manufacturing place in product immediately has to be notified and approved
在生产过程中,材料的标准和质量的变化,材料采购的地点,规模,尺寸,性能,制造工艺和生产地点的的变动必须通报并要求批准。
2
Submit the part sample and its related documents needed for approval in conformity with our outline of the approval when you request the part approval.
在需要批准以前,需递交样本和相关的文件,样本和文件必须以事先批准的样板(轮廓)一样。
3
Get re-approval when the representative company name or category of business is changed.
当代理商(公司)的名称,或经营范围有变动,必须经过重新批准。
4
Submit re-approval application and get re-approval 3 months before the expiration date of approval.
递交重新批准申请,在有效期前三个月递交。
5
Must guarantee the product quality for 7 years when the parts are used according to standards.
正当使用情况产品有质量维修期限为7年
6
The patent infringement and claim against the supplied parts should be solved under the liability of applicant.

7
Against the supplied parts, must observe the incoming inspection regulations of our factory.

8 严格遵守公司出台的关于供应审查规章制度
Designate the shipping inspector and maintain its inspection report. And secure the system to keep the quality control on the basis of self-shipping control.

9
Establish a reliability test process and preserve its result
建立产品质量检测流程机制并详细备入档案
10
Establish important control item foe each process and manage them

11
Draws up the inspection chart and preserve the recording of changed issues
制定检查方案,记录调整环节细节
12
Control the quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability

13
A supplier quality level of your supplier (in material and outsourcing) and assure its reliability prescribed by law including but not limited to Cb, Pb, HgCr6+and submit all necessary and relevant documentations of the proper compliance upon request by Daewoo DAT CO, LTD.

请专业人士帮忙翻译 英文句子 通俗准确!
答:4 在我看来,你应该努力提高英语水平.In my opinion, you should work harder to improve your english.5 他们第一次见面.They met for the first time.6 既然你不知道这个词的意思,为什么不查字典呢?Since you don't know the meaning of this word, why didn't you check the dicti...

请专业人士帮忙用英文翻译一段台词。谢谢!(女士们,先生们。欢迎来到演...
答:Ladies and Gentlemen. Welcome to the concert, where you can boldly sing the song of your heart. Do not hesitate to join us in August singing flying up! 给分吧

请专业人士帮忙翻译一段英文。[全部都是专业术语]
答:1 The change of standards, qualityof material, the material purchasing place, structure, size / dimension, performance, manufacturing process and manufacturing place in product immediately has to be notified and approved 1 产品的标准,材料品质,原材料采购地点,结构,大小/尺寸,性能,制造工艺和...

请英文专业人士帮我翻译一段中文,翻译成英文的,急~~~
答:In I advocate plain the fine habits and customs living, and forming and decent style in daily life. Besides, the concept attaches importance to time very. Treating others since amiable and easy of approach is amicable, therefore getting along with person since all the time is harmon...

请专业人士帮忙把下列一段中文翻译成英文,一定要口语化,翻译器走开,不...
答:These are all lessons involving applications, even thought they look simple, but they are not so easy to learn. The curriculum available in China is not comprehensive enough yet. If you want the best available resource in this career, your top choice would be to attend lessons in...

将一段中文翻译成英文,急用!!!是一段剧本,请专业人士帮忙~~谢谢了
答:Never mind. I am going to the restroom. Do keep it in mind.I'm not going back toda.Don't you know we're having a class. You get in. Quickly!Ok. Let's call it a day. The class is dismissed.Let's go.注:英文里朋友之间一般都是直呼其名。所以“严寿懿”只译成Shouyi...

请高手人工翻译一段话(中译英)
答:Hello my lovely Dragonfly Band 来信已经收到,我没有向您解释清楚,非常遗憾!I have received your mail, but I’m sorry that I didn’t explain to you clearly.这个关于您们音乐艺术的视频,是我独自创作的,也是发自无数中国音乐爱好者、热爱蜻蜓乐队的表现,请原谅我突然向您们索要照片和...

请各位高手帮忙翻译以下一段文字,用英文。谢谢了
答:security designs the overall framed structure having waited for aspect to expound systematically, may be relevance teaching management system reference model.System studies a mission mainly:1. And the need analysis and project accomplishing a problem are designed, the basis mounts here and ...

请各位高手帮忙把它们翻译成英文
答:12.他被指控为恐怖分子提供帮助。(aid)He was accused of aiding the terrorists.13.我突然有一种冲动,想告诉老板我对他的看法。(urge)I suddenly have a urge of telling my boss what i think about him.14.律师勉强地点了点头。(reluctance)The lawyer nod his head in reluctance.15.他是...

请求英语专业人士帮忙翻译,机器翻译的请绕路!
答:I visited every one's Sketchpad on the production line like a little puzzle pieces, I am drawn together for a panoramic view of the industrial production.When I look at the more they contact more on the increasingly feel that the lack of professional knowledge. Only through a ...