德语语法问题2！
还是分别说明一下了。
1. Dann wiederholt er diese Bewegungen mit der Hand und dem Kopf als wolle er dort jemand weiter nach links gehen lassen
这里的als+KII, 或者 als ob + KII 是一种使用第二虚拟式的非现实比较句形式（你句中的wolle应该是wollte吧？）译为：就像...似的（实际上并不是那样）。例如：
Er sitzt ganz ruhig, als ob er eingeschlafen wäre. = Er sitzt ganz ruhig, als wäre er eingeschlafen.他静静的坐着，就像睡着了一样。（实际上没有睡。）
应注意的是，使用als ob 则尾语序（即从句的谓语动词在最后），而只使用als 时，als后面就是谓语动词。
本问题列举的句子，就是使用als 紧接着谓语动词的形式。意为，就像是.....似的。
全句可译为：然后他就用手与头重复着这个动作，就像他想要让那边的什么人继续向左走似的。
2. Da kommt ein Polizist und bittet alle weiterzugehen.
这里是两个动词（bitten, weitergehen）一起使用了，第二个动词不定式要带zu。这是通例，在不例外的情况下都如此。可分动词zu放在中间了。
3. Die Leute wollen stehen bleiben.
这里不是3个动词，而是2个动词，stehenbleiben是可分动词。在新正字法公布以前（1996前）是连在一起写的。在新正字法正式生效后（2004后），当可分动词表达直接含义时，即“站住停下”含义时，分开写。在引申含义时，比如一只表停了，一个人能力提高的步伐停了。则两种写法皆可。本句是说，人们想要站着不动/停着不动。是直接含义表达，分开写。
参见：http://www.korrekturen.de/wortliste/stehenbleiben.shtml
Hallo，你的问题很有趣。不知你看过WZ的'Ausser ist ein schwieriger Fall'没有? Also，别担心，连德语人都不是很清楚用哪个好。：）基本上，用第三格或第四格都没有错，ausser = ausserhalb von = abgesehen von = mit Ausnahme von (都用Dativ) = bis auf (+Akkusativ) > nur...nicht (+Nominativ)
用第三格还是比较多：
Ausser dem kleinen Bruder war niemand im Haus. (Dativ)
Ausser einer kleinen Datei > Ausser einem kleinen Fehler (ist alles andere in Ordnung) (第三格，Dativ)
Ich vertraue niemandem ausser dir. (Dativ)
有时候两个都可以用，比如 wenn "ausser" das Subjekt einschränkt，不过用 Dativ 还是自然一些：
Ich kannte alle ausser seinem Bruder/ihm. (Dativ）> Ich kannte alle ausser seinen Bruder/ihn (Akkusativ)
Sie hat alles vergessen ausser ihm. (Dativ) > Sie hat alles vergessen ausser ihn (Akkusativ)
Etwas ausser jedem Zweifel setzen/stellen (Dativ) > Etwas ausser jeden Zweifel setzen/stellen (Akkusativ)
有关第二格，楼上说的对，现在很少用，不过还是能听到：Er ist ausser Haus gegangen. 跟 > ins Haus > nach Haus 用法一样标准，没有错。不过：Er ist außer Landes gewesen. 他出国去了。 现代德语一般说：Er ist im Ausland gewesen.
现代德语还有新的用法(参考资料：Duden)：ausser 当连词时，后面的词跟前面的词一样，跟 nur ... nicht 一样，如果前面的词使用第一格，后面也用第一格，很简单：
Ausser [wem?] ihrer Mutter hatten ihr alle ein Geschenk gebracht. (Dativ)
> Alle hatten ihr ein Geschenk gebracht, bis auf [wen?] ihre Mutter. (Akkusativ)
> [Wer?] Alle hatten ihr ein Geschenk gebracht, nur [wer?] ihre Mutter nicht. (Nominativ)
> Alle hatten ihr ein Geschenk gebracht ausser ihre Mutter. (Nominativ) 跟下面一样：
Niemand wusste es, ausser sein Bruder. (Nominativ) > Niemand wusste es, ausser seinem Bruder. /...ausser ihm (Dativ)
Alle ausser sein Bruder wissen dass... (Nominativ) > Alle ausser ihm wissen dass... (Dativ)
Alle Tiere sind im Stall ausser die Gänse. (Nominativ) > Alle Tiere sind im Stall ausser der Gänse. (过时的 Genitiv) > Alle Tiere sind im Stall ausser den Gänsen. (Dativ)
ausser + Dativ/Akkusativ 常见说法：
ausser Konkurrenz sein/stehen
sich ausser Atem fühlen
ausser Frage (stehen)
etwas (nicht) ausser Acht lassen
vor Begeisterung/Zorn ausser sich sein
此外值得注意还有德语中的Verb, Präposition und Kasus的语法，比如：jemandem danken/etwas bringen/sagen/schicken/Fragen stellen (+Dativ) vs. jemanden bitten/kennen/vergessen/sehen/mögen (Akkusativ)，跟上面多有关：
Der Nikolaus bringt [wem?] allen Kindern Süßigkeiten, ausser [wem?] den bösen Schlingeln.
Ich mag [wen?] alle Früchte, außer [wen?] die grünen Zitronen. ausser [wem?] den grünen Zitronen. (参考资料：dslteam)
慢慢熟练就会用了。Tschüss!
Da kommt ein Polizist und bittet alle weiterzugehen.
und连接了前后两个并列的成为，后半句的谓语动词是bittet，后面加上一个带zu的动词不定式。因为weitergehen是可分动词，所以zu放在可分前缀weiter和动词词干gehen之间。
Die Leute wollen stehen bleiben
wollen是情态动词，后面要加不带zu的动词不定式（也就是动词原型）
bleiben也是加不带zu的动词不定式。
所以这句话看起来有三个动词，其实只有wollen是谓语，后面两个都是动词不定式。
下面是一个对于德语中动词不定式的讲解，你可以看下。
不定式是没有人称和数的变化的动词原形。
1) 不定式有三种：
纯不定式(不带zu)，多直接接在情态动词后面，如：
Wir wollen lernen.
带zu的不定式，如：
Wir beginnen zu lernen.
扩展的不定式，如：
Wir gehen in die Stadt, um zu lernen.
2) 带zu的不定式的构成：
主动语态
zu arbeiten (第一不定式)
zu kommen (第一不定式)
zu oeffnen (第一不定式)
wiederzusehen (第一不定式) (可分动词，zu要放在前缀和动词中间)
gearbeitet zu haben (第二不定式，有完成涵义)
gekommen zu sein (第二不定式，有完成涵义)
geoeffnet zu haben (第二不定式，有完成涵义)
被动语态(只适于及物动词)
geoeffnet zu werden (第一不定式，过程被动)
geoeffnet zu sein (第一不定式，状态被动)
geoeffnet worden zu sein (第一不定式，过程被动，有完成涵义)
geoeffnet gewesen zu sein (第一不定式，状态被动，有完成涵义)
注意：不定式中若有情态动词，则zu在情态动词前面：
Er wartet darauf, die Pruefung bald machen zu koennen.
2) 不定式的与句子谓语的相对时态：
同时
Ich sehe die Kinder spielen.
= Die Kinder spielen. Ich sehe es dabei.
我看孩子们玩儿。
= 孩子们在玩儿，我在这儿看着。
后时
Wir hoffen, Sie wiederzusehen.
= Wir werden Sie wiedersehen. Darauf hoffen wir.
我们希望再见到您。
= 我们将再见到您，为此，我们期待。
先时
Er behauptete, mich gesehen zu haben.
= Er hatte mich gesehen. Das behautete er.
他说看见了我。
= 他看见过我，他说这件事儿。
3) 不定式的行为主体，可以是句子谓语的主语，也可以是宾语：
Ich kam sofort, um sie zu treffen. (谓语的主语)
= Ich bin sofort gekommen, so dass ich sie treffe.
我马上来到了，以便我碰到她。
Ich rief sie sofort an, zu mir zu kommen. (谓语的宾语)
= Ich habe sie sofort angerufen, dass sie sofort zu mir kommt.
我马上给她打了电话，要她到我这来。
无主句的主语可理解为：man, wir
Die groesste Freude ist, Freunde zu treffen.
= Wir treffen Freunde, es ist groesste Freude.
4) 不定式可以扩展，以支配或保留必要的成分，如。宾语，状语等。
Der Lehrer fordert die Schueler auf, die Aufgaben heute Abend unbedingt zu erledigen.
请将此扩展的不定式分开看：
die Aufgaben 不定式的宾语
heute Abend 不定式的时间状语
unbedingt 不定式的方式状语
zu erledigen 不定式
v的v
太烦人呢
德语语法问题???
答：1.首先，你自己理解错了，Maedchen是女孩的意思，是个中性的词汇，所以用das，没有问题 2.第二句的意思是：这是一个苹果。她正在吃一个苹果。Apfel是阳性的（der Apfel），前一个苹果是第一格，所以用ein，第二个是第四个，阳性名词要变为einen，这是基本的变格语法，你可以买些德语语法的书来看...
关于一些德语语法问题
答：2.Die Arbeit, die ich erledigen muss, ist eine von mir___ Arbeit.A.zu erledigende B.erledigte C.erledigende D.zu erledigte -正确答案应选A.这个在语法上称为"动形词", 相当于被动态的替代形式sein+带zu的不定式或者带情态动词的被动态动词.这种"动形词"表达必要性,要求或者建议,可能...
请问德语的语法问题!
答：1。以上两个表示，不同动词支配的不同宾语。德语动词按支配关系分及物动词和不及物动词，即V和Vi，分别代表das transitive Verb和das intransitive Verb。.2。jm.etw.(A)V,表示此动词支配双宾语，人+物，其中人是间接宾语，用第三格，物是直接宾语，用第四格，如，Der Lehrer gibt dem Studenten ...
德语语法问题
答：1.nach是后置介词，要求支配第三格。作为短语用，意思是：按照我的观点 例如： meiner Meinung nach ist das Auto preiswert.在我看来，这辆车价格很公道 2.Bauch词性是der，属于阳性。haben后面跟的名词是Akk.ein Bauch在这里是属于单数带不定冠词的名词。按照阳性单数带不定冠词，第四格形容词变化的...
一个简单的德语语法问题
答：还有dann 呢.可以这样说吗, Dann komme ich hier ,kenne ich viele nicht.解析:先说个小问题，说天气好坏德语习惯用schoen(好)、schlecht(不好)、schlimm(糟糕)。Aber das Wetter hier ist schlecht, und am Men ist kalt.这两句话没什么语法上的联系，独立句，动词不用提前。dann的那句：Dann ...
关于德语语法的问题
答：untersuchen后面是四格，Patient是阳性弱变化名词，这里是单数，不是复数。阳性名词复数加-en的90%是弱变化，如Polizist,Pessimist,Optimist,Student,Assistent,Dozent,例外Professor,弱变化名词：1.阳性名词且单数，一格不加变格词尾，二三四格都要加变格词尾；2.大多数变格词尾同复数词尾，但der Herr,-n,...
德语简单语法问题
答：瑞士为非中性的国家名 德语地名可以是阳性、阴性或中性。中性地名在没有定语修饰时不加冠词，但在有定语修饰时必须加冠词。阳性和阴性地名则总是和冠词连用。阳性 der Irak der Iran der Jemen der Kongo der Libanon der Senegal der Tschad der Vatikan 阴性 die Antarktis die Arktis die Mongolei...
德语语法题
答：回到本问题的句子。如果要用不定式结构，其行为主体必须是er，就是说选B才合理。此时的含义为，他当时认为，他已经解决了这个问题。选项A是被动态结构，如果一定要表达“他当时认为，这个问题已经被他解决了”，那么这个宾语中的内容就得用从句表达了。因为此时从句中主语das Problem 与主句中主语er不是...
请教几个有关德语语法和词汇的小问题
答：德语中的性、数、格构成了学习德语的难点。网上的学习站点没有很大的作用的，如果真想学好，一定要去上过课的。光靠自学还是挺累的。如果有条件，去德国学习正宗的德语吧^_^ ps：语法书方面至于语法方面，外研社的《标准德语语法-精解与练习》和同济大学出版社的《德语语法解析与练习》，还有同济大学...
几个德语语法问题
答：1.根据Duden德语词典的解释，geehrt是目前通常使用的称呼方式，而verehrt只在一种情况下使用：你和对方非常熟悉、并且对对方的为人非常敬重。2.Wege auf sich genommen haben那就要参见Verantwortung auf sich nehmen了。3.die zu verteidigende Stellung等于die Stellung ist zu verteidigen。haben zu 和...
