食品包装上的英语词汇解析
我们在商店买到的饼干包装上，有完整的“产品成份”ingredients标示，但在国外许多食品的包装上，还可以看到以下的内容：
Nutrition Facts
营养明细
Serving Size 5 pieces (55 g)
每份五片(55克)
Servings Per Container About 5
每包约5份
Amount Per Serving
每份含量
Calories 150 Fat Cal.50 %
热量 150卡 50卡来自脂肪
Percent Daily Values (DV)
每日所需标准百分比
Total Fat 8g 10%
脂肪总量 8克 10%
Sat. Fat 5g 17%
饱和脂肪 5克 17%
Cholesterol 0mg 0%
胆固醇 0毫克 0%
Sodium 155mg 6%
钠 155毫克 6%
Total Carb. 20g 6%
碳水化合物总量 20克 6%
Fiber 0g 0%
纤维质 0克 0%
Sugars 10g
糖 10克
Protein 5g
蛋白质 5克
Vitamin A 0% Vitamin C 0%
维化命A 0% 维他命C 0%
Calcium 3% Iron 5%
钙 3% 铁5%
Percent Daily Values (DV)are based on a 2,000 caloriediet.
每日所需标准百分比，是以热量2000卡之膳食为计算标准。
以下是食品包装营养明细表上常会出现的字，赶快认识，谨记心上吧!
dietary fiber 膳食纤维
protein蛋白质
calcium 钙
iron铁
riboflavin核黄素
niacin尼克酸
folic acid 叶酸
phosphorus磷
no preservatives无防腐剂
知道以上英文，妈妈再也不用担心我吃成胖子啦!
有关包装的外贸英语
答：pack 包装，装罐 packing 包装 packing charge 包装费用 package 包装（指包、捆、束、箱等）；打包 packing clause 包装条款 packaging 包装方法 packing expenses 包装费用 （二）What do you think of the packing for fireworks?您认为礼花怎样包装？The packings are in good (bad) order.包装完好...
印刷包装类的英语词汇谁提供些?越详细越好!谢谢
答：69. 胶版快固着油墨 quick-set offset ink 印在涂料纸上由于溶剂渗入使墨层迅速凝固达到轻触不沾的胶版油墨。70. 胶版印铁耐蒸油墨 sterilization resistance offset tinprinting ink 指能满足印制成食品罐头后在蒸煮消毒时印迹不变色，不退色的胶版印铁油墨。71. 珂罗版油墨 Collotype printing ink 适用...
食品包装袋用英文怎么说?
答：食品包装袋用英文怎么说？包装袋:package Examples:包装袋的边上印有所含配料表。There is 激 list of ingredients on the side of the packet.食品包装:1. food packing 2. foodpack 食品包装袋:food package 食品包装纸: food wrapper 冷冻食品包装纸:frozen food paper 防潮食品包装纸:Mixidene ...
有哪些英语食物词汇的翻译?
答：Stewing Beef 小块的瘦肉 Steak & Kidney 牛肉块加牛腰 ground beef已铰好的牛肉 Frying steak 可煎食的大片牛排 Rump Steak 大块牛排 Leg Beef 牛键肉 OX-Tail 牛尾 OX-heart 牛心 Homey come Tripe 蜂窝牛肚 OX-Tongues 牛舌 Barnsley Chops 带骨的腿肉 Shoulder Chops 肩肉 Porter House Steak 腰上的牛排...
英语翻译 包装盒上的提示说明
答：“包装盒上的提示说明”的英语翻译是：Tips on the packing box.“包装盒”的英文是“packing box”，中文“提示说明”我们可以用“tips”来表示；因为说明是打印在包装盒表面的，所以我们用介词“on”来表示“在...上”。所以，这句话的翻译为：Tips on the packing box.此外，我们也可以用“box...
印刷包装类的英语词汇谁提供些?越详细越好!谢谢
答：印在涂料纸上由于溶剂渗入使墨层迅速凝固达到轻触不沾的胶版油墨17.胶版印铁耐蒸油墨sterilization resistance offset tinprinting ink 指能满足印制成食品罐头后在蒸煮消毒时印迹不变色，不退色的胶版印铁油墨。18.珂罗版油墨Collotype pringing ink 适用于珂罗版印刷机复制书画等艺术品用的油墨19.发泡油墨 ...
商品包装的商务英语口语
答：第四,复述可以体现学生在课堂上的中心位置与传统的课堂对比(传统课堂以老师为主,学生机械的记笔记或者是用特定单词造句),复述课文能够活跃课堂气氛,也更有挑战性学生只要加入进来,就能从课堂上学到更多,也能更大程度上提高口语水平当然,这种教学方式有一定的难度。 4.商务英语口语的情景对话 Anna:Nice to meet you...
当前市场商品包装英文使用现状研究
答：近年来，随着英文包装的泛滥，许多英文词汇的运用开始变的随意和混乱，用词和语法使用不规范、随意套用外国商标等现象时有出现，这大大降低了中国商品的市场价值，对我国的广告宣传也造成了消极影响。一、食品包装英语规范化使用的重要性 从消费学上来讲，商品的包装就是一种无形的品牌，而英文的使用就和...
有关国外食品包装上的一句话,注意:实物与包装图片不符,请问英语是怎么...
答：英语：The picture is for reference only.阿语：الصور للمرجع فقط
包装的英文怎么讲
答：包装的英文：packing 读音：英 [ˈpækɪŋ] 美 [ˈpækɪŋ]相关用法：1、pack的基本意思是“包裹,背包”，指专为背负而包扎的包裹或驮物等，形状可大可小是可数名词。2、pack也可作“小纸包、小纸盒”解，尤用于美国为可数名词。pack可用作及...
