海上生明月,天涯共此时全诗。

作者&投稿:房郎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

全诗原文:                    

望月怀远              

[唐] 张九龄  

海上生明月,天涯共此时。  

情人怨遥夜,竟夕起相思。  

灭烛怜光满,披衣觉露滋。  

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

拓展资料:

“海上升明月,天涯共此时”出自《望月怀远》,是唐朝诗人张九龄所作,乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。

注释:

⑴怀远:怀念远方的亲人。

⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。

⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。

⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,根据上下文,是个月明的时候,应该在农历十五左右。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。

⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。

译文:

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

作者简介:

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。

七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。



海上生明月的下一句诗是 海上生明月全诗及翻译
答:2、原文:《望月怀远》【作者】张九龄 【朝代】唐 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。3、翻译:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我...

海上生明月的后一句和月是故乡明的前一句是什么
答:这首诗出自【唐朝】诗人张九龄的《望月怀远》,全诗如下: 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 月是故乡明的上一句是露从今夜白。 月夜忆舍弟 杜甫 戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。有弟皆分散,无...

天涯共此时是谁的诗句
答:天涯共此时是张九龄的诗句,全诗如下:望月怀远 [唐]张九龄 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。赏析 诗歌一开始就用“海上”、“天涯”,给人以无限广阔的空间联想,加上一轮明月冉冉升起,更渲染了宁静、空灵的气氛,营造了一种...

海上生明月天涯共此时全诗 望月怀古原文及译文
答:1、原文:《望月怀古》【作者】张九龄 【朝代】唐 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。2、译文:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我...

“海上生明月,天涯共此时”是谁的诗句?是什么意思?
答:分类: 文化/艺术 >> 文学 >> 小说 解析:张九龄《望月怀远》海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。〔赏析〕这首诗的首联“海上生明月,天涯共此时”,前句写景:辽阔无边的大海上升起一轮明月;后句即景生情:诗人想起了远在...

王勃所作的诗句海上生明月天涯共此时
答:海上生明月天涯共此时出处:望月怀远 / 望月怀古 望月怀远 / 望月怀古 [ 唐 ] 张九龄 原文 译文对照 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

海上生明月,天涯共此时下一句
答:情人怨摇曳,竟夕起相思。海上生明月,天涯共此时出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》,原文为:海上生明月,天涯共此时。情人怨摇曳,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。《望月怀远》前四句以月亮直抒对远方亲人的思念之情,五六句描绘了彻夜难眠的情景,结尾两句进一步抒写...

“海上升明月,天涯共此时。”
答:“但愿人长久,千里共婵娟”意思是只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。“海上生明月,天涯共此时。”出自张九龄《望月怀古》:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。译文:茫茫的海上升起一轮...

海上升明月,天涯共此时,但愿人长久千里共婵娟下句是什么
答:这是两首诗的句子 望月怀远 作者:张九龄(唐代)海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期 水调歌头·丙辰中秋 水调歌头·丙辰中秋鉴赏 作者:苏轼(北宋)丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上...

有一句诗说:〝海上生明月,天涯共此时〞, 苏轼的《水调歌头·明月几时...
答:有一句诗说:〝海上生明月,天涯共此时〞, 苏轼的《水调歌头·明月几时有》中与这诗意境相似的诗句是:(但愿人长久,千里共婵娟)。望月怀远 / 望月怀古 作者:张九龄 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。译文 海上面升起了一轮...