是福是祸英文怎么说？
Misfortune,that is where happiness depends;happiness,that is where misfortune underlies.
绝对正确````老师上课才讲了的```
Danger is the next neighbour to security.
祸兮福所倚，福兮祸所伏。
Misfortune may be a blessing in disguise.
祸兮福所倚。
No weal without woe.
福兮祸所伏, 祸兮福所倚
Luck and Misfortune comes in turn.
祸兮福所倚，福兮祸所伏。 (个人比较喜欢这个版本)
For weal or woe we are now involved in the fortunes of the Carson family.
无论是祸是福，我们现在和卡森一家的命运紧紧联系在一起了。
is good fortune or disaster?
英文里没有福这个词，所以用好运，好来替代，祸 是用灾难，或者坏 来替代。所以上面那是一种 还有一个简单的就是
is good or bad
is good fortune or calamity
this is LUCKY or DISASTER ?
是福是祸英文怎么说?
答：是福是祸 weal or woe For weal or woe we are now involved in the fortunes of the Carson family.无论是祸是福，我们现在和卡森一家的命运紧紧联系在一起了。
福与祸。翻译为英文,专业一点的,不要直接google。谢谢
答：bliss&bane
福字的英语怎么写
答：福字的英语是：blessing 读音: [英]['blesɪŋ][美][ˈblɛsɪŋ]词性：n.（上帝的）祝福; 好事; 福分; 因祸得福; v.祝圣( bless的现在分词); 称颂上帝; 求神赐福于; （表示惊奇）;复数：blessings ...
福字的英文怎么写
答：福字的英文是blessing。例句：Young people should cherish their blessings.年轻人要懂得惜福。
福什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
答：福（fú）是一个汉语汉字，部首为示，共有13笔画。在五行中属水，五笔输入法为PYGL。福字有多个含义：1. 一切顺利，幸运，与“祸”相对，如福气、享福、造福、祝福等。2. 旧时妇女行礼的姿势，如万福。3. 祭神的酒肉，如福食、福酒、福物。4. 保佑，如小信未孚，神弗福也。5. 姓。福字的...
“祸不单行,福无双至”用英语怎么说?
答：祸不单行，福无双至 Disasters appear in double and lucks only in single.
求一句英语名言或谚语,并附上100词左右的关于这句话的解释或小故事_百...
答：Troubles never come singly.福无双至,祸不单行。 Truth never grows old.真理永存。 Turn over a new leaf.洗心革面,改过自新。 Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.鹬蚌相争,渔翁得利。 Two heads are better than one.一个好汉三个帮。 Two of a trade seldom agree.同行...
因祸得福(用英文怎么说)
答：因祸得福 a fault on the right side A blessing in disguise 例句与用法:His illness was a blessing in disguise, because he afterwards married his nurse. （他生病倒是因祸得福，因为后来他和他的护士结了婚 ）
求英语国家常用的谚语
答：福兮祸所伏, 祸兮福所倚。 Little chips light great fires. 星星之火,可以燎原。 Like knows like. 惺惺相惜。 It is a poor mouse that has only one hole. 狡兔三窟。 Dreams are lies. 梦不足信。 Do not teach fish to swim. 不要班门弄斧。 A light heart live long. 心情开朗寿命长。不恼...
祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。英文翻译
答：Misfortune,that is where happiness depends;happiness,that is where misfortune underlies.绝对正确```老师上课才讲了的```
