请人帮忙将一句话翻译成日本(用拼音表示)

作者&投稿:绪岩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一下!日文翻译成拼音!谢谢了,大神帮忙啊~

こんにちは。 ko n ni chi wa 你好。 こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。 おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。 お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。 お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式。 いくらですか。 i ku ra de su ka 多少钱? すみません。 su mi ma se n 不好意思,麻烦你...。相当于英语的"Excuse me"。用于向别人开口时。 ごめんなさい。 go me n na sa i 对不起。 どういうことですか。 do u i u ko to de su ka 什么意思呢? 山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne まだまだです。 ma da ma da de su 没什么。没什么。(自谦) どうしたの。 do u shi ta no どうしたんですか。 do u shi ta n de su ka 发生了什么事啊。 なんでもない。 na n de mo na i 没什么事。 ちょっと待ってください。 cho tto ma tte ku da sa i 请稍等一下。 约束(やくそく)します。 ya ku so ku shi ma su 就这么说定了。 これでいいですか。 o re te i i de su ka 这样可以吗? けっこうです。 ke kko u de su もういいです。 mo u i i de su 不用了。 どうして。 do u shi te なぜna ze 为什么啊? いただきます i ta da ki ma su 那我开动了。(吃饭动筷子前) ごちそうさまでした。 go chi so u ma de shi ta 我吃饱了。(吃完后) ありがとうございます。 a ri ga to go za i ma su 谢谢。 どういたしまして。 do u i ta shi ma shi te 别客气。 本当(ほんとう)ですか。 ho n to u de su ka うれしい。 u le si i 我好高兴。(女性用语) よし。いくぞ。 yo si i ku zo 好!出发(行动)。 (男性用语) いってきます。 i tu te ki ma su 我走了。(离开某地对别人说的话) いってらしゃい。 i tu te la si ya i 您好走。(对要离开的人说的话) いらしゃいませ。 i la si ya i ma se 欢迎光临。 また、どうぞお越(こ) しください。 ma ta do u zo o ko si ku da sa i 欢迎下次光临。 じゃ、またね。 zi ya ma ta ne では、また。 de wa ma ta 再见(比较通用的用法) 信(しん) じられない。 shi n ji ra re na i 真令人难以相信。 どうも。 do u mo 该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思,可以说是个万能词。 あ、そうだ。 a so u da 啊,对了。表示突然想起另一个话题或事情。(男性用语居多) えへ? e he 表示轻微惊讶的感叹语。 うん、いいわよ。 u n i i wa yo 恩,好的。(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:)) ううん、そうじゃない。 u u n so u ja na i 不,不是那样的。(女性用语) がんばってください。 ga n ba tte ku da sa i 请加油。(日本人临别时多用此语) がんばります。 ga n ba ri ma su 我会加油的。 ご苦労(くろう) さま。 go ku ro u sa ma 辛苦了。(用于上级对下级) お疲(つか)れさま。 o tsu ka re sa ma 辛苦了。(用于下级对上级和平级间) どうぞ远虑(えんりょ) なく。 do u zo e n ryo na ku 请别客气。 おひさしぶりです。 o hi sa shi bu ri de su しばらくですね。 shi ba ra ku de su ne 好久不见了。 きれい。 ki re i 好漂亮啊。(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广) ただいま。 ta da i ma 我回来了。(日本人回家到家门口说的话) おかえり。 o ka e ri 您回来啦。(家里人对回家的人的应答) いよいよぼくの本番(ほんばん)だ。 i yo i yo bo ku no ho n ba n da 总算到我正式出场了。(男性用语) 関系(かんけい) ないでしょう。 ka n ke i na i de sho u 这和你没关系吧?(对八卦的人常用的一句话) 电话番号(でんわばんごう) を教えてください。 de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i 请告诉我您的电话号码。 日本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。 ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su 日语难的说不上来,简单的还能对付几句。 たいへん! da i he n 不得了啦。 おじゃまします。 o ja ma shi ma su 打搅了。到别人的处所时进门时说的话。 おじゃましました。 o ja ma shi ma shi ta 打搅了。离开别人的处所时讲的话。 はじめまして。 ha ji me ma shi te 初次见面请多关照。 どうぞよろしくおねがいします。 do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 请多关照。 いままでおせわになにました。 i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta いままでありがとうございます。 i ma ma de a ri ga to u go za i ma su 多谢您长久以来的关照。(要离开某地或跳槽时对身边的人说的。) お待たせいたしました。 o ma ta se i shi ma shi ta 让您久等了。 别(べつ)に。 be tsu ni 没什么。当别人问你发生了什么事时你的回答。 冗谈(じょうだん) を言わないでください。 jo u da n o i wa na i de ku da sa i 请别开玩笑。 おねがいします。 o be ga i shi ma su 拜托了。(如果是跪着时说这句话,那意思就是"求求您了") そのとおりです。 so no to ri de su 说的对。 なるほど。 na ru ho do 原来如此啊。 どうしようかな do u shi yo u ka na どうすればいい do u su re ba i i 我该怎么办啊? やめなさいよ。 ya me na sa i yo 住手。

你要看什么时候咯
一般白天用こにちは ko ni qi wa 阔你气哇
早上好おはよう o ha yo u 噢哈哟唔
晚上好こんばんは ko n ba n wa 空(带点 嗯 音)吧(带点 嗯 音)哇
还有 问个问题 至少给点分嘛 真是的。。。

私は十二番です、覚えてください。
わたしはじゅうにばんです、おぼえてください
wataxi wa ju ni bang de si.oboete kudasai

我觉得如果是对日本人说的话
一般会是说:我的编号是12号,请多多指教。

私は十二番です。よろしくお愿いします。
わたしはじゅうにばんです、よろしくおねがいします
wataxi wa ju ni bang de si,yo ro xi ku o ne ga i xi ma si

私12番¶と覚えてください。
wa ta xi jiu ni ban¶ tao ao bao ai tai ku da sa i.

wa ta shi no ba n go wa jiu ni de su、o bo e te ku ta sa i

私は12番です.覚えてください.
watashi wa jyuni ban desu.oboete kudasai.

wa ta si wa no bann gou ha jiyuu ni bann de su,o bo e te ku da sa i.

请大家帮我翻译一句话成日语和英语
答:Some people, being destined is transient guests .ある人は、运命づけられている旅人である。

请帮我把下面一句话翻译成日语,跪求,很急!!!打滚卖萌求帮助( *>.<...
答:尊重原文,直译的。うちの母は食品・薬品検査所に勤めています。母の影响で、私は将来同じ仕事に就きたいと思っています。それに微力でありながら、自分の仕事で日中友好に贡献をしたいと思います。--- 要读音的话,你说话 ...

请帮忙翻译一句话~日语
答:授业がない日に、スープを作ってあげましょうか。お体のために。だって、ゴミ箱の中で舍てたカップ麺の容器ばっかり,これはだめですよ~不知道你想要什么样的,翻的很口语。

比较简单的一句话,请帮忙翻译成日语?
答:申し訳ありませんが、今取り込んでおりまして、すぐに折り返しご连络させて顶きます。我现在无法接听您的电话 直译的话,不太符合日语习惯,最好说现在比较忙碌什么的。尤其用于商务联系,还是这么说比较好。如是留守电话应为:(お电话ありがとうございます。)あいにく今、电话に出ること...

20分,请帮忙把一句话翻译成日语
答:今回の委托する开発に関して、更に调べてから决めますので、ご理解いただいてお愿いします。

请帮我翻译一句话,译成日文
答:当我已经下定决心用四年等你时,你为什么还为她泪流不止?私が4年间あなたを待つって决めたとき、どうして彼女のために涙を流したの?

请帮我翻译一句话翻译成日语哈
答:我渴望一生致力于研究语言学,终身与我喜欢的外语国文化打交道,这对我来说是一种莫大的乐趣。我想这也是促使我做出这个决定的重要原因吧。言语学の研究に力を尽くして、一生涯で好きな外国の文化に取り组むことは私にとってこの上もない楽しみです。これもその决定を下した主な原因だと思い...

请帮忙用日语翻译一句话
答:watasiha aitiken no nagoya kara mairimasitano tika to mousimasu yorosiku onegaisimasu わたしは あいちけん の なごやから まいりましたのちなつともうします よろしく おねがいします 改了,人和人说法本来就不一样 你可以说 我来自名古屋,叫xxx 也可以说我是来自名古屋的xxxx 这...

请翻译一句话 翻成日语
答:私はコピーをしか持って来てないから原稿を持って来てないです。

一句话求帮忙翻译成日语
答:2016年真的谢谢大家了,2017年也请多多关照!2016年本当にありがとうございました、2017年もよろしくお!