日语连词与接续助词的区别
日语中—接续词—接续助词汇总
接续词
この（连体）词义：这，这个（人或事物）
その（连体）词义：那，那个（人或事物）
あの（连体）词义：那，那个（人或事物）
どの（连体）词义：哪个（人或事物）
ほんの（本の）（连体）词义：仅仅，少许
わが（连体）词义：我的，我们的
こんな（连体）词义：这种
そんな（连体）词义：那样的
あんな（连体）词义：那样的
どんな（连体）词义：什么样的
いろんな（连体）词义：各种各样的
おおきな（大きな）（连体）词义：大的
ちいさな（小さな）（连体）词义：小的，微小的
ある（连体）词义：某…，有个
きたる（来る）（自／五／连体）词义：下次的，未来的
あくる（明くる）（连体）词义：（后接年、月、日）明…，下…
あらゆる（连体）词义：所有，一切
いわゆる（连体）词义：所谓的，所说的
いかなる（如何なる）（连体）词义：如何的，什么样的
たいした（连体）词义：了不起
とんだ（连体）词义：万没想到的，意外的
并列和累加
および（及び）（接续）词义：与，和，（以）及
おまけに（接续）词义：而且，再加上
かつ（副／接续）词义：同时，而且
さらに（副）词义：还要，进而
しかも（接续）词义：而且
それに（接续）词义：而且
そのうえ（接续）词义：加之
それから（接续）词义：其次、还有、然后
そうでなければ（接续）词义：要不然
なお（接续）词义：还有，再者
ならびに（并びに）（接续）词义：和，及，以及
また（副）词义：又，还
ひいては（副）词义：进而，而且
选择
あるいは（接续）词义：或，或是
それとも（接续）词义：还是…
もしくは（若しくは）（接续）词义：或者
または（接续）词义：或，或是
说明
すなわち（接续）词义：即，也就是说
つまり（接续）词义：也就是
なぜなら（ば）（接续）词义：因为，原因是
ようするに（接续）词义：总之，简而言之，总而言之
转换话题
さて（接续）词义：那么，且说，却说
それでは（接续）词义：那么
そもそも（副／接续）词义：毕竟，原来；说起来
では（接续）词义：那么
ところで（接续）词义：不过，我说
ときに（时に）（副）词义：偶尔，有时
条件的接续
（顺接）
したがって（接续）词义：因此
すると（接续）词义：那么
そ（う）して（接续）词义：而且
そこで（接续）词义：因此
それで（接续）词义：于是，所以
それでは（接续）词义：那么
それなら（接续）词义：如果那样，要是那样的话
それだから（接续）词义：所以
それゆえ（それ故）（接续）词义：所以
そうすると（接续）词义：如此的话
そうすれば（接续）词义：如此的话
ですから（接续）词义：所以
ゆえに（故に）（接续）词义：故，因此
従って（接续）词义：因此
因って（接续）词义：因此
（逆接）
けれども（接续）词义：但是，然而
しかし（接续）词义：但是
しかしながら（接续）词义：然而
それでも（接续）词义：即便如此
それなのに（接续）词义：尽管这样
それにしても（接续）词义：即便如此（也…）
だけど（接续）词义：但是
だが（接续）词义：但是，可是
ただし（但し）（接续）词义：但（是），可是
だって（副助）词义：即使是，就连
でも（接续）词义：可是，不过
ですけれども（接续）词义：虽然如此
さりながら（接续）词义：虽然如此
もっとも（接续）词义：可是
ところが（接续）词义：可是
ところで（接续）词义：而…、可是…
在日语中，经常见到けれども、が、と等等词汇。它们是接续词，又是接续助词。接续词和接续助词是常用的词汇，这两种词汇有其共同点，也有不同点.
一、接续词和接续助词在句中的位置
A ： 第 一 句。接续词 ，第 二 句 。
B ： 从 句 + 接续助词 ， 主 句
根据上面的A可以看出，接续词位于2个句子当中，一般情况下，位于前面句子的句号后面。接续词后面一般用逗号隔开，然后，再引出后面的句子。因此，不同的接续词起到以不同的形式连接前后2个句子的作用，但是与前后2个句子都没有直接的关系。再看B句。这里表示着接续助词在句中的位置。首先看到，有主句和从句，说明有接续助词的句子是主从句的复句。从句就是主句的状语从句。其次，整个句子中只有最后才有句号，这说明，在使用接续助词的句子，是一个完整的句子，接续助词是句子的一部分。再有，在从句中，接续助词是紧跟在从句后面，中间没有标点符号隔开，所以就产生了接续方式，也就是牵扯到从句谓语的活用形问题：不同的接续助词要求不同的从句谓语活用形，就给使用带来了复杂的问题。简单概括起来，接续词和接续助词的共同点是：连接2个句子，使之成为有一定关系的句群，而且形成类似的相互关系；而不同点是因为位置和接续方式的不同，在句子结构和复杂性上造成了区别。接续词和接续助词前后的关系，主要有：表示同等的并列关系、虽然但是的让步关系、因为所以的因果关系、表示假如的条件关系、表示前后的递进关系等等。
二、各种接续词和接续助词
1,表示同等的并列关系
A)接续词有：および、ならびに、また、かつ、あるいは、または、なお、つまり等等。其中有的只是词与词的连接。如：および、ならびに等等。
B)接续助词有：て、たりたり、し、ながら、つつ、つ、がてら等等。
2，"虽然但是"的让步关系
A，接续词有：しかし、それなのに、だけど、だが、けれども、でも、それでも等等
B,接续助词有：ても、とて、が、けれども、のに、ものの、ものを、とも、くせに等等
3，表示“因为所以”的因果关系
A，接续词有：それで、そこで、そのため、それがゆえ、だから、で、ですから、なぜなら(ば)、というのは等等。前面的都是前因后果，而なぜなら(ば)、というのは是前果后因
B，接续助词有：から、ので、て、ために等等。
4，表示假如的条件关系
A，接续词有：そうすれば、そうしたら、そうだったら、そうでしたら、でしたら、だったら、だとしたら、だとすると等等，表示在前面条件实现了的情况下，将会出现后面的情况。
B，接续助词有：ば、と、たら、なら、ものなら等等，表示不同情况下的假定情况。但是，例句中⑥－⑨不是假定，⑥是既定条件；⑦ー⑨是由ば构成的惯用形
5，表示前后的递进关系
A，接续词有：すると、そして、そのうえ、さて等等。
B,接续助词有：て、うえに、うえで、てから等等
首先明确一下，日语十二品词中没有“连词”这种说法。连词是汉语语法概念。其定义是在词、词组或句子之间起连结作用的词。相当于日语的「接続词」。日语把汉语的“连词”翻译成「接続词」，是引起概念交叉的原因之一。引起概念交叉的原因之二，是日语教材套用汉语的语法概念来解释日语语法所致。 你提出的问题，要涉及到日语语法中的三种品词：「连体词」、「接続词」和「接続助词」。 「连体词」：修饰体言做定语（定语是汉语语法概念，日语的说法叫「连体修饰语」。但没有必要追究）有「こそあど系」连体词如この、その……あんな、どんな……以及其他连体词如あらゆる、いろんな……等等。 「接続词」：在词和词，句子和句子之间起连结作用。如および、あるいは、それから、すると、ですから、しかし、けれども……等等。 「接続助词」：在句节和句节间，句子和句子之间起连结作用，同时确定前后间的修饰关系。有が、と、ば、ながら、けれども……等等。
现在问题就出来啦！如你所见「けれども」既是接続词又是接続助词，如何区别呢？其实这就是关键，是一个突破口。请看例句： 1）春が来た、けれども花もまだ咲かない。（接続词） 2）春が来たけれども、花もまだ咲かない。（接続助词） 原则上就是如此。难道只是一个标点符号的位置问题吗？很遗憾确实如此。不过我还没看到有语法书这样比较过。因为：例句1）是语法书上现成的例句。例句2）是我为了说明这个问题按接続助词的定义组织的。（必须指明这一点，否则我有可能是在误导。你还须参考语法书做明确的理解） 实际上例句2）之所以能够成立，是因为例句2）的前面隐含着一个词汇，这就是： 3）今年は春が来たけれども、花もまだ咲かない。（接続助词） 例句1）是就两个事实做关联性说明，实际上还是两个句子；例句2）是用一个句子来修饰另一个句子。事实上是一个复句。句子重点在「花もまだ咲かない」。用汉语的说法，就是一种偏正的修饰关系。正规的说法是让步关系的主从句。这样明确了之后，再回头看看：「今年は」出不出现不都是一样了吗？
至少，说话的日本人是不会不理解你想说的主要是什么。 概括一下：接続词用来联接两个句子；接続助词用来组织一个句子。
一、顺接型接续词
这是最常见的接续词，一般来说，前面的句子内容和预想导致的结果和后句的描述一致的一类词。比较常用的「だから」来表示所以、「ですから」相对「だから」更加有礼貌一些，当然还有「それで」、「したがって」、「そこで」、「そのため」、「その结果」「それには」等也同样可以表示顺接，将两个句子连贯起来。
二、逆接型接续词
这个也是经常会用到的接续词之一，当前面的句子内容和预想导致的结果和后句的描述情况相反的时候，我们就会用到它们，比如我们在书面写作时候会经常会用到「しかし」，口语中用的比较多的「でも」，它们所起的作用就是句子之间的逆接，有相同用法的词还有「けれども」、「ですけれども」、「だが」、「が」等。其中「それにもかかわらず」大家可以重点记忆一下，这个在写作的时候真的很好用，它的意思是“尽管如此…”
三、添加型接续词
前后两个句子所描述的内容与前面的句子相同或相似，后句一般来说是对前句的一个补充，比较常用的到的接续词就是「そうして」来表达“接下去、然后”的意思，还有「それで」来表示“因此”的含义，类似用法的接续词还有「ついで」、「それに」、「さらに」、「しかも」、「それも」、「そればかりか」、「おまけに」等，这些都是为了能够给前句做个补充，大家可以把它们记起来，这样我们在写作的时候才不会词穷。
在学日语的过程中难免会遇到这样那样的问题，不知道怎么解决可以到日语学习资料教程群开始是七一二，中间是五七六，末尾是四八二，里面有教程资料大家可以领取，可以和大家一起学习日语。
四、对比型接续词
这类接续词的前后两句是有对照或者比较的关系，比如我们中文里的另一方面，我们就能够用「一方」或者「他方」来表示。当然还有「それに対して」和「逆に」，我们在写作中也会经常会用到，一般来说他们连接的是两个相反的观点。
五、同列型接续词
如果两个句子内容完全重复，只是换了一种表述方式，那么我们就可以用到这类接续词，比较常用的「すなわち」、「いいかえれば」、「换言すれば」等，一般来说，这里句子我们比较好辨认，因为他前后句的意思基本是相同的。
六、转换型接续词
当我们前一个话题已经差不多结束了的时候，这个时候就需要我们用到转换接续词去切换话题，这里我们看见比较多的是「ところで」、「ときに」、「はなしかわって」、「それでは」「じゃあ」等。
首先明确一下，日语十二品词中没有“连词”这种说法。连词是汉语语法概念。其定义是在词、词组或句子之间起连结作用的词。相当于日语的「接続词」。日语把汉语的“连词”翻译成「接続词」，是引起概念交叉的原因之一。引起概念交叉的原因之二，是日语教材套用汉语的语法概念来解释日语语法所致。
你提出的问题，要涉及到日语语法中的三种品词：「连体词」、「接続词」和「接続助词」。
「连体词」：修饰体言做定语（定语是汉语语法概念，日语的说法叫「连体修饰语」。但没有必要追究）有「こそあど系」连体词如この、その……あんな、どんな……以及其他连体词如あらゆる、いろんな……等等。
「接続词」：在词和词，句子和句子之间起连结作用。如および、あるいは、それから、すると、ですから、しかし、けれども……等等。
「接続助词」：在句节和句节间，句子和句子之间起连结作用，同时确定前后间的修饰关系。有が、と、ば、ながら、けれども……等等。
现在问题就出来啦！如你所见「けれども」既是接続词又是接続助词，如何区别呢？其实这就是关键，是一个突破口。请看例句：
1）春が来た、けれども花もまだ咲かない。（接続词）
2）春が来たけれども、花もまだ咲かない。（接続助词）
原则上就是如此。难道只是一个标点符号的位置问题吗？很遗憾确实如此。不过我还没看到有语法书这样比较过。因为：例句1）是语法书上现成的例句。例句2）是我为了说明这个问题按接続助词的定义组织的。（必须指明这一点，否则我有可能是在误导。你还须参考语法书做明确的理解）
实际上例句2）之所以能够成立，是因为例句2）的前面隐含着一个词汇，这就是：
3）今年は春が来たけれども、花もまだ咲かない。（接続助词）
例句1）是就两个事实做关联性说明，实际上还是两个句子；例句2）是用一个句子来修饰另一个句子。事实上是一个复句。句子重点在「花もまだ咲かない」。用汉语的说法，就是一种偏正的修饰关系。正规的说法是让步关系的主从句。这样明确了之后，再回头看看：「今年は」出不出现不都是一样了吗？至少，听你说话的日本人是不会不理解你想说的主要是什么。
概括一下：接続词用来联接两个句子；接続助词用来组织一个句子。
这样明确了之后；例句2）是用一个句子来修饰另一个句子。引起概念交叉的原因之二：修饰体言做定语（定语是汉语语法概念：
1）春が来た，实际上还是两个句子、ながら：「连体词」。有が。连词是汉语语法概念、花もまだ咲かない，再回头看看。例句2）是我为了说明这个问题按接続助词的定义组织的。句子重点在「花もまだ咲かない」、その……あんな。（必须指明这一点、しかし、どんな……以及其他连体词如あらゆる。
「接続助词」。相当于日语的「接続词」？其实这就是关键、「接続词」和「接続助词」：在句节和句节间：
3）今年は春が来たけれども首先明确一下。如および、と、ば、词组或句子之间起连结作用的词，是日语教材套用汉语的语法概念来解释日语语法所致、けれども……等等。
概括一下。你还须参考语法书做明确的理解）
实际上例句2）之所以能够成立。事实上是一个复句。
现在问题就出来啦：「今年は」出不出现不都是一样了吗。（接続助词）
原则上就是如此。
你提出的问题，要涉及到日语语法中的三种品词，如何区别呢，句子和句子之间起连结作用，是因为例句2）的前面隐含着一个词汇、けれども……等等；接続助词用来组织一个句子？很遗憾确实如此，否则我有可能是在误导。
「连体词」，日语的说法叫「连体修饰语」。（接続词）
2）春が来たけれども？至少、すると。正规的说法是让步关系的主从句。不过我还没看到有语法书这样比较过。（接続助词）
例句1）是就两个事实做关联性说明。日语把汉语的“连词”翻译成「接続词」、花もまだ咲かない，句子和句子之间起连结作用，就是一种偏正的修饰关系、いろんな……等等。
「接続词」，是一个突破口：例句1）是语法书上现成的例句：在词和词、あるいは，是引起概念交叉的原因之一。因为、ですから。但没有必要追究）有「こそあど系」连体词如この，听你说话的日本人是不会不理解你想说的主要是什么！如你所见「けれども」既是接続词又是接続助词，日语十二品词中没有“连词”这种说法。请看例句。其定义是在词、けれども花もまだ咲かない，这就是、それから：接続词用来联接两个句子，同时确定前后间的修饰关系。用汉语的说法。难道只是一个标点符号的位置问题吗
接续助词是接在后面的，连词则是放在前面的，比如连体词就是后面跟体言
日语助词用法总结:日语助词全面分析(21)
答：男与女、老与少等的区别，以及发达的敬语体系。而在方言的部份，以日本东部及西部两者间的差异较大，称为关东方言和关西方言。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。日本https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本考试频道可以访问《日语助词全面分析(21)》的相关学习内容。
助词各种语言
答：结构助词如“的、地、得”在白话文中分别对应定语、状语和补语，而“之”和“是”则用于标示宾语的提前或关系的表达。日语助词则用于连接词与词之间，表达关系或添加意义，它们不具备独立性，必须附着在其他词后。日语的助词类型多样，如格助词、副助词和接续助词等，通过不同的用法来调整句子结构。例如...
だけど、たけど和けど在日语中的作用及意思
答：、风もやんだ。北京も寒い、ハルビンはもっと寒い。3.（终助词）明日も今日ぐらい凉しいと楽なんだ～。（位于句尾）4.（接续词）即相当于汉语的连词。要点：【这里的第一小句和第二小句都是独立的句子。是句号。】私も大学へ行きたい。～父が许さない。我也想进大学，可爸爸不同意。
日语中 怎么分辨动词 名词 形容词
答：助动词——附属在体言、用言、助词、助动词的后面，表示各种语法意义，有词尾变化，如：だ です ます ない れる られる う よう 助词——附属在独立词、助词或助动词后，表示词与词之间的语法关系，或带来某种意义，语感。助词可以分为格助词、接续助词、提示助词、副助词、并列助词和终助词...
日语常用四种助词详解
答：各助词的'意义及用法：1格助词：一般放在名词之后，表示这个名词和句子其他成分之间有何种关系。「が」表示主语;「と」表示并列;「に」「が」表示存在;「を」表示宾语;「から」表示动作的起点。2 接续动词：相当于汉语的连词，用于连接句子和句子，并表示句子之间的关系。3 副助词，日语又叫「取り立...
关于日语语法
答：知道什么是体言吗，体言:具有实质或形式上的意思的独立词.无活用,基本上可以加格助词的词语.包括名词,代名词.数词 用言:独立词,有活用可单独做谓语.包括动词,形容动词,形容词.连体词、接续词、接续助词汇总 この(连体) 词义：这，这个（人或事物）その(连体) 词义：那，那个(人或事物)あ...
朝鲜语和日语的助词和词尾的区别?
答：是的。助词是用在名词和代词(体言)后面，词尾用在动词和形容词(合称用言)后面。助词后面不可以加词尾。助词后面有时加助词，叫做助词的重叠。如には。
日语“接助”和“助动”是怎么回事?
答：接助：接续助词，也叫“连接助词”。一般接在句子的末尾，表示这一句子和其他句子之间的关系的助词。从功能上可以分为以下几类：表示附带状况与并列的连接助词，如 ながら、て 表示时间先后的连接助词，如 て、てから 表示原因、理由、目的的连接助词，如 から、ので、し 表示条件的连接助词，如 と...
如何区分接续助词と和接续助词は?
答：一、接续助词「と」接续助词「と」要点一览表 接续形式 语法作用 译义 活用词终止形（原形）+ と （1）表示自然的、客观的假设关系 如果……就……一……就……（2）表示继起关系 一……就……活用词+と……（与后面的过去时态谓语呼应）（3）表示偶发关系 忽然发现……没想到（意外地）……1...
接续助词「から」和「ので」的区别
答：转帖……「から」和「ので」都是表示顺态确定条件的接续助词，用来表示原因，理由。「から」接在用言、助动词的终止型后面，而「ので」接在用言、助动词的连体形下。两者的主要区别举例说明如下： 「から」主要表示主观认为的原因、理由，前后项可以是未明确的事实，后项多为说话人的意志、主张、...
