请大侠帮忙翻译一下下面这两个证明~~~~~英文的！谢谢了~~着急！
摘要在讨论设计的共同课题,值得注意的是有一个重要的区别美术与设计。一个设计师基本上是关心的问题的解决方案是他看到的。艺术家是感情更关心或表现派的想法和问题的解决他自己造型。一个真正伟大的、美丽的室内的确可以称为的作品,而有些人会喜欢叫这样一种心灵的“伟大的设计论”。
XXX性腹伤伴腹水
我尽力了...第一个字可能是鞍
Graduation Certificate
This is to certify that __________,female ,ID Number: , has been majoring in the specialty of Modern Chinese at our institute from March 2007 to January 2009 .Upon completion of all the courses specified with qualified score,Graduation Certificate is real and effective.She is hereby qualified for graduation.The bachelor's degree certificat is ture.
China institute of industrial engineering
Certificate of Bachelor's Degree
This is to certify that___________ , female,ID Number: .She is college graduate of China institute of industrial engineering .She has been majoring in the specialty of Modern Chinese at our institute from March 2007 .According to the credit system,she is qualified for graduation at January 2009. In conformity with the educational system, her attendance and grade is qualified ,so she has been conferred to the degree of Bachelor, The bachelor's degree certificat is ture.
China institute of industrial engineering
你要是办什么用的我们翻译的没有用啊，一般来讲必须要有资质的翻译才有效，比如说专业有资格的翻译工资之类的
Graduation Certificate
This is to certify that __________,female ,ID Number: , has been majoring in the specialty of Modern Chinese at our institute from March 2007 to January 2009 .Upon completion of all the courses specified with qualified score,Graduation Certificate is real and effective.She is hereby qualified for graduation.The bachelor's degree certificat is ture.
China institute of industrial engineering
Certificate of Bachelor's Degree
This is to certify that___________ , female,ID Number: .She is college graduate of China institute of industrial engineering .She has been majoring in the specialty of Modern Chinese at our institute from March 2007 .According to the credit system,she is qualified for graduation at January 2009. In conformity with the educational system, her attendance and grade is qualified ,so she has been conferred to the degree of Bachelor, The bachelor's degree certificat is ture.
China institute of industrial engineering
请哪位大侠帮我翻译一下下面这篇短文,谢谢了,急用,万分感谢
答：The technique of the personal interview each university student graduated to all hope to find out a satisfied work, so before graduate donkey years start in every kind of preparation, among them the most important a the wreath is finally with invite the face to face confabulation in...
各位大侠快点帮帮忙,帮我翻译下面这段文章,不要机器翻译,谢谢
答：疯子”姑妈Walker的故事。很多年前，当姑妈还是一个温顺听话的小姑娘，生长在南方乡村一个家教严格的传统寺院中时，她突然间挣脱了温顺的枷锁，从此离家出走。 从那以后， 无论身在何处，她的身边都有一群游手好闲之徒跟着。太难了 因为有事情 也不能再翻了】楼主看有用的参考一下吧 不好意思 ...
请帮个忙翻译一下下面这段英文。。。
答：A medicinal cream contains:Betamethasone Balerate 0.1 Gentamicin Sulphate equivalent to Gentamicin base 0.1 这些都是化学成分。要转业人士翻译，其实对你没有多大用处。For skin inflammation and mixed infection.Topical treatment of a wide variety of allergic and inflammatory dermatoses ...
哪位大侠帮忙翻译一下这几个句子啊
答：2.你的毕业论文交上去之前，需要润色一下。（need polishing,submit）your essay need polishing before submit.3.他们对这种产品一无所知，只知道它的名称。（know nothing about...except...）they know nothing about the product except its name.4.在大公司做一个接待员和在小公司的是不一样的...
中译英 请大侠帮助翻译一下! 急用 非常非常感谢!
答：are used in a derogatory sense. "You're very clever idea" really meant is that "you do not try to be smart by."Hear such a "compliment," reflect the best of what they have not said or done something stupid nonsense.你这也忒长了吧，打得我手酸死了，追加些分给我啊！
请帮忙翻译一下下面这段话。。。只有20悬赏了。求大侠帮忙。 请不要...
答：Dear Mr/Ms ,I graduated from the Central Academy of Fine Arts Department of Art and Design Environment.Hope to have the opportunity to do your internship. Volunteered my resume so a venture.Self evaluation: active thinking for urban planning and landscape , special insight in design...
请各位大侠帮我翻译一下这篇英语文章!谢谢了
答：脸颊可能褪色和消失。有爱的心却不知道，冬天的寒霜，夏季温热。当我在阳光下行走，我可以闻到甜蜜的阳光的味道。冬天的寒霜带走了收费的老风车，虽然离开郁郁葱葱的biuegrass。随着时间的推移，感觉cameflooding回来，六月雷暴，我仍能感觉到它的重要。然而，我告诉我自己：“我亲爱的，请走在阳光下，！...
求VBA语句翻译。请大侠们帮忙翻译一下,刚刚学校有很多迷糊,拜托大家...
答：Columns("AF:AQ").Select '在宏里面用Columns("A:A").Select这个命令选择A整列 其实应该写成：Columns("AF:AQ").Select '在宏里面，这个命令代表：选择AF到AQ列 那么下面还有个 Columns("AB:AB").Select就可以翻译为：在宏里面，这个命令代表：选择AB列 以此类推，其实你都翻译的7788差不多了...
请大侠帮忙翻一下,先谢啦!我英语程度有限,网上的在线翻译长句又很不靠谱...
答：Good morning, honoured judges and teachers,I'm Zhang Li, a fresh graduate from Hubei Science and Technology University.I'm glad to have the chance to have an interview with you.Because it means I have a bigger chance and hope to become a teacher.It is always my biggest wish...
请大侠翻译一下。谢谢
答：购买一系列他妈的针织品。选择DIY并且知道在星期天早晨你他妈的是谁 选择坐在沙发上说，看让人麻木，精神粉碎游戏节目，把垃圾食品装进你的嘴巴。选择把最后这一切腐烂，唾弃你在这个悲惨的家庭中剩下的一切 。只不过是尴尬而已 自私的， 性交后生个臭小子你来取代自己。选择你的未来。选择生命。但是，...
