我想学古希腊语,但我不会希腊语和拉丁语,只会英语,怎么学?

作者&投稿:计斧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我想自学拉丁语和古希腊语或者希腊语。~

学拉丁语吧,毕竟拉丁语与现代语言的亲缘关系更近。你英语基础好的话,学拉丁语很快。推荐韦罗克的教材。这个教材很有名,好处很多,值得一提的是:
1.有中文译本;
2.所有单词表中的单词都附带着在现代英文词汇中出现的相关词根、词缀,比如拉丁语的“书”是liber,在单词表中就标注着英文词liberary,这样一方面帮助记忆,另一方面让你学到很多语言学的流变和继承关系;
3.有习题(答案需另找)
4.内容上很注重趣味性,毕竟学语言很枯燥

我拉丁语是用这套教材自学的,效果很好,强烈推荐。

虽然不是你问的人,不过路过就顺便回答下。
1. 古希腊语不需要与拉丁语一起学习,不过学会一种之后对理解另一种语言的语法会有帮助。
2. 听人说区别与现代汉语和文言文差不多,当然我没学过现代希腊语,所以下面只说几点我清楚的,欧美主流的古希腊语发音方式是一种复原的古音,而希腊人还有一部分人则用现代希腊语的发音来学习古希腊语,所以根据你教材的不同发音上也会有区别(其实如果你用古音去学习的话,同一个发音系统不同人的发音都可能大为不同,所以发音这方面不需要太计较);另外变形上和音调符号现代希腊语比古希腊语简单很多(虽然古希腊语一开始也没有音调符号我也没刻意去记,但我见过的教材都建议学习),一些单词的含义古今也没多少区别,但至于改变或增加了多少新的语法规则我就不清楚了。
3. 你列的书籍我没看过,但应该是古希腊语教材(买书的时候看看介绍是不是教Attic Greek或者Ancient Greek就可以了),至少看亚马逊书评上是这么说的。
4. 找一本评价比较高的教材书,顺着教材的步骤来学应该都没问题,之后就是漫长的记忆过程了,古希腊语法规则其实比较简单,但需要大量的记忆。另外教材如果有习题的话建议找一本有答案的,不过如果教材没有答案但遇到自己不了解的翻译或问题也可以去Quora之类的地方问。

其实最好先学一门除英语以外的语言,如德语,法语,意大利语,西班牙语什么的这样会降低点难度,因为希腊语属于希腊语族,拉丁语属于拉丁语族,英语属于日耳曼语族,不同的语族跨的太大,就会增加难度,而法语,西班牙语和意大利语也是拉丁语族的,它们比较接近拉丁语,德语虽然也是日耳曼语族,不过保留了较多古代特征,如语法复杂,和拉丁希腊比较像,其中英语是差的最远的
不过如果要学的话,建议还是从拉丁语开始,因为希腊语还要难,首先字母就不一样,要适应这种转变,不过希腊字母和拉丁字母有很多是对应的
古希腊语有两本比较好,一本是刘小枫的《凯若斯》,华东师范大学出版社,一本是《古典希腊语教程》,浙江大学出版社的,都是适用于初学自学的
网上也有视频的吧,听听发音比较好
拉丁语比较多一点,很多农学医学的都出版的
有一本书是《希腊语和拉丁语》,综合了两种语言,比较好,价格也不贵

1.买书。与英语一样,一定有语法书。
2.买磁带或碟片(VCD,CD)

一楼回答了,补充:用英语来学希腊拉丁,完全不用汉字,更容易看到英、希、拉的关系。进步。

参加北京大学的古希腊语考试需要学到哪个级别的希腊语段是古典的
答:希腊语段落卡耳帕的水平。这是因为北京大学古希腊语考试中采用的是以卡耳帕为基础的《古希腊文语法》作为教材,考试内容主要涵盖希腊语的基础语法和词汇,以及阅读理解和翻译等方面。

αβδεηθξμλ 希腊字母怎么读
答:α:Alpha,音标 /ælfə/,中文读音为“阿尔法”β:beta,音标/'beitə/,中文读音为“贝塔”δ:delta,音标/'deltə/,中文读音为“得尔塔”ε:epsilon,音标/ep'silon/,中文读音为“艾普西隆”η:eta,音标/'i:tə/,中文读音为“伊塔”θ:theta,音标/'θi...

古希腊语和现代希腊语有多大不同?
答:形容词并无太大变化。动词方面是大大简化了:祈愿式(optative)全部消失,尚存陈述式、虚拟式、命令式;七种时态中不定过去时基本消失,诸时态主要靠完成体和非完成体区分、三种语态中的中动语态消失,余下主动态和被动态;词汇毫无疑问的是现代希腊语有很多新词汇。其中有的直接继承自古希腊语,有的...

古希腊语和现代希腊语是不是一种语言?
答:这两种衍生语言皆与严格意义上的古希腊语不甚相同,故经常被单独列为特殊的发展阶段。希腊语,希腊人的语言,属于印欧语系-希腊语族,广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国,与土耳其一带的某些地区。古代希腊语原有26个字母,荷马时期后逐渐演变并确定为24个,一直沿用到现代希腊语中。希腊语言元音发达...

古希腊的语言
答:古希腊是用什么语言??WhatlanguageisancientGreeceisspoken.答案不用翻译成英文,也别给我东拉西扯、就说什么语言... 古希腊是用什么语言??What language is ancient Greece is spoken.答案不用翻译成英文,也别给我东拉西扯、就说什么语言 展开  我来答 ...

...要不要从现在开始接触希腊语,我现在13岁,长大以后是不是很难学了...
答:最好早点接触。首先,你想成为翻译而不是应付日常交际,所以要精通;其次,联合国曾经排过一个“全球最难学的10大语言表”,希腊语位居第二名,可知希腊语很难学。建议你买点希腊语教材和一本希汉字典,每天都看几页,还可以去网上看教学视频,多听听发音,这样坚持下来,以后专门去学的时候会轻松很多...

我想知道古希腊(一定要是古希腊)语言中“人”这个词是怎样表达的,为什 ...
答:你的问题太专业了啊!!!而且你自己都懂希腊语 你都不知道,网上还有几个人能知道啊~我给你提供一点点关于古希腊语的资料,虽然不是你要的问题,但是希望如果你不知道这些的话,也或多或少可以给你带来点什么~古希腊语是西方文明第一种伟大的语言;许多人认为它是所有语言中最有效、最值得敬佩的...

希腊语和拉丁文好学吗
答:你好,非常高兴回答您的问题。每一门语言都不是好学的.不过这两门相比起来的话,拉丁语绝对更好学.(先提前标明,我后面讲的希腊语是指古希腊语,和现在的不同哦)首先呢是字母,拉丁语用的是普通字母abc,而希腊语却不同:用的是αβγδε这类,而且数量并不是26个而是24个.所以第一件事就是背下...

我想问一下古希腊语,宇宙怎么念
答:希腊语写法:κόσμος[gao' z mao s]'表示重音.

我向请教一下会古希腊语的高手~急!!!
答:潘多拉是一个复合词,意为“众(神)的礼物”。同理,神是θεός力量是ισχύς词尾的ς和词首的ι融合,成为θεoσχύς拉丁化转写为Theoschus 仅供参考!