黄溪距州治七十里文言文翻译注释

~

黄溪距州治七十里文言文翻译注释:黄溪距离永州城治所约七十里。

出自唐代柳宗元的《游黄溪记》。

节选：

黄溪距州治七十里，由东屯南行六百步，至黄神祠。祠之上，两山墙立，如丹碧之华叶骈植，与山升降。

译文：

黄溪距离永州城约七十里，由东屯向南行走六百步，就到达黄神祠。黄神祠后面的高山陡峭险峻，犹如两面高墙矗立，山上并排生长着红花绿草，这些花花草草顺着山势蜿蜒起伏，或升或降，或沉或浮。

此译文为从黄溪这个地方到州的治所首府所在地七十华里.

翻译《游黄溪记》中的2句话
答：从这里又向南行几里，地势都是一个样子，（一路上）树木更加粗壮，山石更加瘦长，流水都是锵然有声。再往南行一里，来到大冥的平野，山梁平坦水流舒缓，（依山傍水）有土地田园。最初黄神作为普通人的时候，居处在这个地方。有传文说：“黄神姓王，是王莽的后人。”王莽已经死了，黄神改姓黄，逃...

游黄溪记翻译 游黄溪记翻译及原文
答：《游黄溪记》的翻译：向北到晋地，西到豳地，东至吴地，南至楚越交界的地方，这之间山清水秀的地方可以用百来计算，其中永州风景最美。在永州州治的百里之内，北至浯溪，西至湘江的源头，南至泷泉，东至于黄溪东屯，山川秀美的村庄又有上百个，其中黄溪的风景最优美。溪距离永州城约七十里，由东屯...

其略若剖大瓮,侧立千尺,溪水积焉翻译是什么
答：“其略若剖大瓮，侧立千尺，溪水积焉”翻译是初潭的大概轮廓像一个剖开的大瓮，侧壁高达千尺。溪水汇聚在这里，乌光油亮。出自唐·柳宗元《游黄溪记》。原文：黄溪距州治七十里，由东屯南行六百步，至黄神祠。祠之上，两山墙立，如丹碧之华叶骈植，与山升降。其缺者为崖峭岩窟。水之中皆小...

游黄溪记文言文翻译
答：游黄溪记文言文翻译 游黄溪记 北之晋，西适幽，东极吴，南至楚越之交，其间名山水而州者以百数，永最善。环永之治百里，北至于浯溪，西至于汀之源，南至于泷泉，东至于黄溪东屯，其间名山水而村者以百数，黄溪最善。黄溪距州治七十里。由东屯南行六百步，至黄神祠。祠之上两山墙立，如丹碧...

游黄溪记文言文翻译
答：黄溪距州治七十里，由东屯南行六百步，至黄神祠。祠之上，两山墙立，如丹碧之华叶骈植，与山升降，其缺者为崖峭岩窟，水之中，皆小石可布。黄神之上，揭水八十步，至初潭，最奇丽，殆不平状。其略若剖大瓮，侧立千尺，溪水积焉，黛蓄膏渟。来若白虹，沉沉无声。有鱼数百尾，方来会石...

游黄溪记文言文翻译
答：游黄溪记文言文翻译游黄溪记文言文翻译游黄溪记北之晋,西适幽,东极吴,南至楚越之交,其间名山水而州者以百数,永最善。环永之治百里,北至于浯溪,西至于汀之源,南至于泷泉,东至于黄溪东屯,其间名山水而村者以百数,黄溪最善。黄溪距州治七十里。由东屯南行六百步,至黄神祠。祠之上两山墙立,如丹碧之华...

由东屯南行六百步的南是什么意思
答：向南。原句是黄溪距州治七十里，由东屯南行六百步，至黄神祠，翻译为黄溪距离永州城七十里，由东屯向南行走六百步，就到达黄神祠，其中南的意思为向南。出自柳宗元的《游黄溪记》。

游黄溪记文言文翻译
答：游黄溪记文言文翻译 游黄溪记 北之晋，西适幽，东极吴，南至楚越之交，其间名山水而州者以百数，永最善。环永之治百里，北至于浯溪，西至于汀之源，南至于泷泉，东至于黄溪东屯，其间名山水而村者以百数，黄溪最善。黄溪距州治七十里。由东屯南行六百步，至黄神祠。祠之上两山墙立，如丹碧...

北之晋,西适豳翻译
答：北面至晋地，西面到邻州，东抵达吴地，南濒临楚越交界之地，在永州周边广大的地域范围内，山清水秀之州可以以百来计算，其中永州风景最美。在永州治所的百里之内，北至活溪，西至湘江的源头，南至涉泉，东至于黄溪东屯，山川秀美的村庄又有上百个，其中黄溪的风景最优美.黄溪距离永州城约七十里...

入黄溪闻猿答案???
答：这首五言绝句，是柳宗元贬谪永州时借游玩山水，排解内心郁闷，游赏黄溪时而作。诗中之黄溪是指黄神庙所在地，距永州州治七十里，它本是一处山水胜地。诗人在他写的《游黄溪记》中说全国名胜“其间名山水而州者以百数，永最善”，永州山水“其间名山水而村者以百数，黄溪最善”。诗人断言黄溪这个...