麻烦来帮我用白话(广东话)翻译写出来.
其实早就睇透佐呢个世界既现实同埋虚假
只不过自己迟迟唔肯接受
把口就话乜野都明白 心入边其系仲系个细路
一次次既受伤依旧抱著希望去等待下一个奇迹既出现
讲好佐 你系你 我系我
但系睇到你伤心仲系会好心痛
虽然系甘样 你又可以了解几多
你甚至连自己带给人地伤害都唔知
又何来讲了解
我唔可以怪你 同样唔想怪你
我知道甘样已经系整定既
有阵时 唔好一味谂着自己既感受而忘记人地既伤痛
不好话人地唔了解我 但系就唔记得你有无了解人地
值同不值 所有野都系自己说佐算
你带俾我既 我同样会带俾人地
因果循环 天意
只不过 事后后悔这个词没用咖 而且奇迹也都不会有
你好自为之
从此叠埋心水投身事业
天真既想法同幼稚通通埋边
用自己既谂法同做法
唔理一切 不择手段
唔系一夜变得无情 甘样先系呢个残酷社会应该有既正常人
哩种想见唔能见既伤痛，让我对你既思念越来越浓
其实早就睇透佐呢个世界既现实同埋虚假只不过自己迟迟唔肯接受
把口就话乜野都明白
心入边其系仲系个细路
一次次既受伤依旧抱著希望去等待下一个奇迹既出现
讲好佐
你系你
我系我
但系睇到你伤心仲系会好心痛
虽然系甘样
你又可以了解几多
你甚至连自己带给人地伤害都唔知
又何来讲了解
我唔可以怪你
同样唔想怪你
我知道甘样已经系整定既
有阵时
唔好一味谂着自己既感受而忘记人地既伤痛
不好话人地唔了解我
但系就唔记得你有无了解人地
值同不值
所有野都系自己说佐算
你带俾我既
我同样会带俾人地
因果循环
天意
只不过
事后后悔这个词没用咖
而且奇迹也都不会有
你好自为之
从此叠埋心水投身事业
天真既想法同幼稚通通埋边
用自己既谂法同做法
唔理一切
不择手段
唔系一夜变得无情
甘样先系呢个残酷社会应该有既正常人
麻烦来帮我用白话(广东话)翻译写出来.
答：把口就话乜野都明白 心入边其系仲系个细路 一次次既受伤依旧抱著希望去等待下一个奇迹既出现 讲好佐 你系你 我系我 但系睇到你伤心仲系会好心痛 虽然系甘样 你又可以了解几多 你甚至连自己带给人地伤害都唔知 又何来讲了解 我唔可以怪你 同样唔想怪你 我知道甘样已经系整定既 有阵时 唔...
拜托帮我翻译成广东白话文。拜托拉
答：我拉紧件T恤，好冻，连D蚊都虾我哩个无家可归既人……无孔不入，系甘叮系甘叮，我就系甘拍下拍下，碌来碌去，我好想早D瞓着，快D过佐哩个又黑又冻又寂寞既夜晚，迎接听日新既阳光，结束哩一切……不过点都瞓唔着，冰冷、蚊、惊比人发现……无谂到，我赖小丹居然都会有甘既一日，我果...
请懂广东话的朋友帮我翻译成广东白话
答：你的原话翻译：你唔系咁威窝，你话知之前我都估到系佢啦。佢就是你中意白话同想学。
请懂广东话的朋友帮我翻译成粤语白话
答：你咪得戚啊，你话我听之前我已经估到系果个广东妹嚟上海搵你，佢就系你想学粤语嘅原因系咪?
帮我把这句话翻译成广东话,白话。最好广东人,不要把翻译器翻译下来的拿...
答：唔知咩时候，我发现我仲系中意你嘅，唔知你仲记唔记得你讲过嘅嘢。过几年之后如果我仲系中意你，你又啱好系单身，甘我一定会去稳你。同样你都系甘话。
帮我翻译成广东白话
答：100分： 一百分 / yat1 baak3 fan1/ （广东话拼音注音，数字代表声调）无语了： 冇嘢讲 / mou5 je5 gong2/ 什么意思： 乜嘢意思 /mat1 je5 ji3 si1/ 服了： 服喇 /fuk6 laak3/ ，不吵了： 唔嘈喇 /m4 cou4 laak3/ ...
广东话翻译
答：果个白色既系米侯鸟?果=那 只=个 的=既 系=是 不=唔
请懂广东话的朋友帮我翻译一下这句话,翻译成粤语白话,谢谢
答：好耐无联系喇，近排忙紧咩啊，几时得闲出来一齐饮茶啦，呢段时间我要出去参加比赛同埋去新加坡跟进我噶转学手续。你都咁忙，我惊到时见面噶机会就更少了。
...再我心里没有地位了。”请帮忙翻译成粤语,白话,广东话~
答：我再都唔會關注你...你從此喺我心中都無地位噶啦...满意请采纳
麻烦翻译一下广东话
答：我系呃你架，点会系我。终于呃到你啦，仲成日话自己好犀利，傻佬。
