请帮忙把下面的工程施工的一些专业词汇翻译成英语

作者&投稿:范炎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译一些建筑工程方面的专业词汇~

1 project quality assurance system 2 Organization guarantee 3 quality management agencies 4 project manager 5 project manager 6 Chief Engineer 7 business manager 8 Ministers of departments 9 heads 10 work every quality inspector 11 work guaranteed 12 construction preparation phase 13 select the aggregate of all kinds of technical staff 14 submitted project schedules, real-time construction organization plan Raw materials and semi-finished products for the 15 projects of quality inspection 16 construction machinery and equipment, as well as the quality and performance 17 temporary works, construction and environmental quality control 18 construction phase 19 construction quality assurance measures to give the low-down 20 construction process quality control 21 intermediate products quality control 22 project quality post control Quality control process over 23 Completion stage 24 25 completed documentation and completion of quality post 26 engineering acceptance and owners issued traffic certification 27 defect liability period 28 on the defects, defects or other nonconformity of the repair, reconstruction and modify 29 system guarantee 30 quality responsibility 31 started reporting and approval system 32 design document and approval system 33 double checked composite system measurement 34 engineering test system 35-phased technology gives the low-down 36 concealed work check visa system 37 quality assessment, custom 38 completed quality visa system 39 regularly and daily quality inspection system 40 accident reporting system

不同的语境有不同的确选择

土木工程 Civil Engineering
平面布置图 plane layout diagram,floor plan
立面图 elevational drawing
工程进度款 progress payment
质量控制 quality control
合同期限 contract term
工程利润 Project profit
施工合同 construction contract
施工验收技术规范 technical code for work and acceptance
造价师 Moderator 国家注册造价工程师 national registered cost Engineers

工程合同总造价 total contract sum
合同文件 contract documents
材料规格 specification for materials
施工现场 construction site
承包商的资格预审 prequalification of Contract business
工程管理 working management
项目规划设计和施工 project plan
投标和合同授予过程
质量保证期 quality assurance date
不符合规格 failed to come up to specifications
政府机构 government organization

1 工程安全保证体系
Safety Assurance System for a project

2 组织保证
organizational assurance

3 工作保证
不知道什么意思?

4 制度保证
institutional assurance

5 质量管理机构
Quality Management Authorities

6 项目经理
Project Manager

7 安全工程师
Safety Engineer

8 项目副经理
Deputy Manager for Project

9 总工程师
Chef Engineer

10 经营经理
Operation Manager

11 各部门部长
Director of all departments

12 各组组长
Head of all teams / groups

13 工区每一个安全员
each safety supervisor in working area

14 基础工作
fundamental work

15 防范重点
focus of precaution

16 安全目标
Safety goal

17 抓好安全防御,开展预想、预测、预防活动
Focus on safety precaution. Carry out preconceive, predict and prevention.

18 抓好安全宣传教育
Focus on safety publicity and education.

19 加强职工岗位培训,坚持培训,持证上岗
Strengthen employees' on-job training. Insist on trainging and going on duty with qualifications.

20 加大安全技术设备和实施的投入
Enlarge investment on safety equipment and implementation.

21 严格执行民工管理制度
Strictly carry out managerial system on the civilian workers.

22 防高空坠落事故
Prevent accidents of falling from high.

23 防物体打击事故
Prevent accidents of object striking.

24 防机具设备伤害事故
Prevent accidents of injury by equipment and facilities.

25 防爆破伤害事故
Prevent accidents of injury by exposion.

26 防点击伤害事故
Prevent accidents of (什么叫点击,中文意思)?

27 防行车事故
Prevent accidents caused by bridge cranes.

16 杜绝死亡、重伤及多人事故,年轻伤率在1.2%以内
Eradicate accidents of death, serious hurt and multi-wounders. Control the annual rate of slight wound within 1.2%.

17 安全责任制
safety responsibility system

18 班前安全讲话制
systme of addressing about safety before going on duty

19 安全设计技术交底制
technology of safety design 安全设计技术
交底不知道怎么说

20 交接班制
system of shift change

21 安全挂牌制
system of safety listing

22 安全检查制
system of safety inspection

23 安全生产奖惩制
system of rewards and penalties for production

24 定期安全课制
system of regular safety class

1 engineering safety assurance system
2 organizations to ensure
3 Work to ensure
4 system guarantees
5 Quality Management institutions
6 Project Manager
7 Safety Engineer
8 Project Assistant Manager
9 Chief Engineer
10 Operations Manager
11 ministers and departments
12 in each group leader
13 work area safety officer for each

14 basic work
15 prevention focus
16 security objectives
17 grasp of security and defense, to carry out expected, prediction, prevention activities
18 do a good job safety education
19 to enhance job training of workers, insisting on the training, certificates
20 increase the safety of technical equipment and implementation of investment
Strict implementation of the management system of 21 workers
22 High Fall Accident prevention
23 accident prevention against objects
24 Anti-machinery equipment injuries
25 Anti-blast injuries
26 anti-Click injuries
27 Anti-Accident

16 to prevent death, serious injury and more than an accident, injury rates of young less than 1.2%

17 security responsibility
Speech before the security system of 18 classes
19 System Safety Design Technology Details
20 shift change system
Listed 21 security system
22 safety inspection system
23 safety incentive system
24 regular safety class system

请帮忙把下面的工程施工的一些专业词汇翻译成英语
答:1 工程安全保证体系 Safety Assurance System for a project 2 组织保证 organizational assurance 3 工作保证 不知道什么意思?4 制度保证 institutional assurance 5 质量管理机构 Quality Management Authorities 6 项目经理 Project Manager 7 安全工程师 Safety Engineer 8 项目副经理 Deputy Manager for P...

施工步骤详解:让你的工程更加完美
答:首先,验收找平层,确保地面平整无误,为后续施工做好准备。粒清理基层然后,清理基层,为接下来的施工做好准备。離配制水泥粘合剂接着,配制水泥粘合剂,这可是关键的一步哦。在粘结之前,先把屋面防水卷材预铺开,找正方向。然后将卷材两端对折卷起,把配制好的水泥粘合剂均匀地刮在基层上。记得及时用刮板排除卷材内部...

砌筑工程施工技巧
答:本文介绍砌筑工程施工中的技巧,帮助读者更好地了解砌筑工程的施工要点。隣马牙槎砌筑墙体应砌成马牙槎,马牙槎凹凸尺寸不宜小于60mm,高度不应超过300mm。先退后进马牙槎应先退后进,对称砌筑。 抢首赞 评论 分享 举报 为你推荐:特别推荐 电动车多次降价,品质是否有保障? 什么是“网络厕所”?会造成什么影响?

基坑工程施工中的问题及解决方案
答:某基坑工程,建设单位委托有资质的设计单位根据基坑周边环境等因素,确定支护结构采用单一土钉墙,施工单位根据岩土工程勘察报告等相关资料对建筑基坑及边坡、地基、基础工程进行施工。本文将围绕基坑工程施工中的问题及解决方案展开讨论。樂支护结构的选择选用支护结构的形式还应考虑周边环境、地质条件、施工工艺等因素。建筑基...

建筑工程施工的基本要求
答:建筑工程施工的基本要求如下:1、社会条件:施工企业在建筑工程施工前对社会条件,要做到“三调查”和“三了解。三调查:第一,调查工程所在地的交通运输条件。第二,调查工程所在地的劳动力资源状况。第三,调查施工所在地的工业状况。三了解:了解社会主义市场经济的基本知识和发展变化的规律。了解建筑市场...

排水工程施工方案
答:排水工程施工方案 (二) 一、施工准备工作 1. 准备屋面虹吸式雨水排水系统全部材料(包括:管道、管配件、雨水斗等),到场后报请甲方和监理单位检验,入库分类存放备用。 2. 会同设计院、甲方、监理进行图纸会审,解决存在的问题。 3. 配合屋面安装施工单位按照图纸设计位置在屋面上预留安装雨水斗所需孔洞,孔洞规格尺寸和...

有谁知道顶管(给排水工程)的施工要点,请帮忙发一下!
答:(1) 工作坑 ①顶管工作坑的位置的设置应便于排水、出土和运输,并对地上与地 下建筑物、构筑物易于采取保护和安全生产措施。②采用装配式后背墙由方木、型钢或钢板等组装而成,组装后的后背 运动员具有足够的强度和刚度。③工作坑的支撑应形成封闭式模框架,矩形工作坑的四角应加斜撑。(2) 设备...

请帮忙介绍一下 砌筑工程或者是混凝土工程的施工技术、施工方法、施工设...
答:通用水泥主要用于一般土建工程。包括硅酸盐水泥、普通硅酸盐水泥、矿渣硅酸盐水泥、火山灰质硅酸盐水泥、粉煤硅酸盐水泥以及复合硅酸盐水泥。在使用水泥的时候必须区分水泥的品种及强度等级掌握其性能和使用方法,根据工程的具体情况合理选择与使用水泥,这样既可提高工程质量又能节约水泥。在施工过程中还应注意...

建筑管道工程施工程序揭秘
答:想了解建筑管道工程的施工程序吗?快翻到2022版教材第133页!从施工准备到系统通水试验,每个步骤都详细列出。准备好了吗?让我们一起探索吧!施工准备在建筑管道工程施工前,需要进行充分的施工准备工作。包括施工方案的制定、施工图纸的审核、材料设备的准备等。只有做好了这些准备工作,才能确保施工的顺利进行。...

建筑工程施工顺序
答:本文将介绍建筑工程施工的基础、结构、装饰阶段及施工顺序。️基础阶段根据基础特征,采用机械挖基础、人工清理找平,开挖后的基底持力层,要清理找平,抓紧验槽和地基处理工作。基础工程完成后,应抓紧基础回填,回填土方严禁带有石块等。结构阶段本工程为混凝土结构,基础完成后进行混凝土柱,在此期间,应充分做好劳动...