我想写英文邮件给老外,表达下面意思,非常感谢!
“达人”是个新兴的网络词 基本上能和“高手”同义例如:电脑达人 = 电脑高手 %D%A
这个范围有点大,给你举个例子,比如“请尽快回信”这句话:
Please reply as soon as possible.
Please reply at your earliest convenience.
Your early reply will be highly appreciated.
明显第三种表达更让人舒服。简单两点:少用、不用祈使句;给邮件对象更多的选择余地。
建议你去买/借一本商务英文写作的书,里面会有详细的指导。
帮我写一封英文的电子邮件?给外国人的,高手进
答:翻译前我想先说明几点:一:在国外,“姐姐”这个称呼 (Sister) 一般都是家人之间才会用的。就是亲姐妹或姐弟之间。和其他人说话时,就算是好朋友,也都不会用到这词。尤其是不太熟悉的人。二:“漫画” 翻译成英文是 Manga,不是 cartoon. Cartoon 是卡通的意思。~ · ~ · ~ · ~ · ~...
如何给老外做访谈,开场白如何设计?
答:很高兴为您解答:需要写的英文邮件多了,就觉得很吃力,尤其是当需要经常写给同一个人时。希望邮件的开头、结尾、一些客套的话能有不同的表达~~邮件的开头 感谢读者是邮件开场白的好办法。感谢您的读者能让对方感到高兴,特别是之后你有事相求的情况下会很有帮助。Thank you for contacting us.如果有...
怎样给国外客户写邮件?
答:其实老外不喜欢拐弯抹角的,直接开始进入正题:Dear XXX,I am writing to you to...
怎么写英文邮件?
答:然后写个'looking forward to hearing from you’如果你想要对方回信的话,不然'all the best' 'best wishes'什么的也可以。 问题八:我想写英文邮件给老外,表达下面意思,非常感谢! Thank you very much for your quick feedback, we will find some suitable candidates to you as soon as possible. Also ...
英语邮件的格式及范文
答:相信大家在写英文邮件的时候会在文本格式方面有所苦恼,而好的邮件格式可以说是会面前或一种给人第一印象的最初评判标准,所以了解好邮件的正确或规范的格式是非常有必要的。以下是我为大家带来英语邮件写作格式及 范文 ,以供大家参阅! 目录 英文邮件写作格式 英文邮件写作常用语 英文邮件写作范文示例 英文邮件写...
外贸开发信怎么写最好?老外对于邮件阅读有什么样的习惯?
答:(这样就已经把要表达的意思表达出来了) 第二段就是两句话,有问题随时联系我,免费样品随时会寄来供您测试!(既表达了你想要合作的愿望,又表示了自己的诚意,只要您有需要,我们随时为您服务。这样写的就给人感觉不卑不亢,既没有显得很拽,也没有在老外面前矮一截。大家是平等的关系,本来...
给老外写信的开头语
答:1)'Dear + 他的名字’
给老外发邮件的语气
答:直接用英语看是怎么讲的,如果光用中文讲,你也许不知道如何译为英文,那就直接看英文好了。right behavior and good manner 仔细研究,有不认识的单词记下来贴在墙上。。有好的句子更要写下来帖在墙上天天看,久而久知就自然而然的一说话或是一写邮件就能写出好句子了。
请帮个忙,帮我翻译下,我要发邮件给老外,谢谢你们!!!有人在吗
答:Like this document production of China Ministry of health certification or producer product certificate of inspection and quarantine and free sale statement ( please refer to the attachment ).可在百度翻译,中翻为英 如果想确认翻译内容是否又误,把翻译出的英文再翻译成中文。你好,今天一直在...
开完会发集体照给老外,邮件怎么写
答:就直接告诉他你发件的目的就行了,像我平时办公给国外同事发邮件就是这样 除非对方是个很注重格式的人,否则的话,简单明了地写内容就行了 我一般这样写:Hi XXX:This is the meeting of the group photo. Please see the attached.这样就行了,然后贴上照片附件就可以发了 ...