日本地址翻译成英文
Room 207,7-9 Street 3, Daikokucho, Naniwa-ku, Osaka-shi Osaka-fu, Japan
不过。。。邮寄日本写汉字就可以了。。。写英语多此一举了。
No. 7, building 4, lane 280 Hua tuo road, Pudong new area, Shanghai
中国的地址翻译成英文翻译原则：先小后大。 中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号 而外国人喜欢先说小的后说大的，如**号**路**区。
参考资料
gtbt.net：http://www.gtbt.net/read/3-d6-d0-b9-fa-b5-c4-b5-d8-d6-b7-d4-f5-c3-b4-b7-ad-d2-eb-b3-c9-d3-a2-ce-c4.html
English:1441-71 three Mr. Kawasaki City , Kanagawa Japan Aso district post on Saburo close
1441-71 three Mr. Kawasaki City, Kanagawa Japan Aso district post on Saburo close
希望能帮到你，望采纳。答题不易请积极评价，你的评价是我帮助更多人的动力！
Japan Kanagawa Kawasaki City Asao ward County 岗上 1441 三轮三郎先生收 71
Kawasaki City, Japan Kanagawa County Asao gang 1441-71 Mr. Miwa Miro
1441-71 three Mr. Kawasaki City, Kanagawa Japan Aso district post on Saburo close
日本地址翻译成英文?
答：中文：日本地址，英文：Japanese address.
日本地址翻译成英文
答：Osaka City, Osaka City, Nishimoto, 3-chome, ten-chome, No. 10, No. 31-607
日语地址翻译成英文,谢谢
答：Su-ru 7th Floor, 180 Banchi , 8 Chome, Ichijyo Street, Ashahikawa , Hokkaido , Japan.日本国 北海道 旭川市 一条大街 8丁目180番地 斯录 7楼 （这里“斯录”是音译，是建筑物的名称）
日本地址如何用英文翻译?
答：如果寄到日本，不用翻译 在国外也不一定要写英文，只要在最後写上"Japan (日本)"即可。如真要译，你提供的可以：日本丸龟市富士见町五木町1072番5地 Japan Marugameicho Fujimantocho 1072 No. 5 Itokicho 日本Japan 丸龟市Maruichi 富士见町Fujimomachi 五木町Itsukicho 1072番5地1072 No. 5 ...
日本地址的英文翻译
答：KAMIOOSAKI, SINAGAWA-KU, TOKYO, JAPAN 没有问题的，肯定正确。
求大佬帮忙把这个日文地址翻译成英文
答：你的那样翻译也能通。但是一般来说，英文的地址书写方式和汉字的书写方式正好相反，是由小向大的书写（门牌号等的数字表示除外），也就是说，正规的写法应该是：13-10，1-chome, Fujimi， Nishi ward, Fukuoka , Japan。或者写成：1-13-10，Fujimi，Nishi ward, Fukuoka , Japan。
谁能帮忙把这个日文地址翻译成英文的,急用,拜托?
答：这是一家公司的员工宿舍地址，寄快递还需要7个数字邮编！正确翻译：Room 6-1113，Shinrai Dokku Torigoe Company Housing，甲1223-1，Ōnishichō Konpara，Imabari-shi, Ehime 799-2202 Japan。
日本地址翻译成英文
答：No, 204, nannagasaki,nannagasaki, fengdao district,Tokyo.望采纳 参考
急!!!日本地址翻译英文
答：1-1,Kita 42-jo Higashi 15-chome, Sapporo City, Japan,札幌市 英文：Sapporo 平假名：さっぽろ-し（札幌市）。是一个位于日本北海道道央地区的都会城市，为全日本人口第五多的城市，也是日本的政令指定都市之一。由于札幌市是北海道政府（道厅）以及石狩支厅办公室所在地，因此也成为北海道的行政...
急求日本地址翻译成英文,感谢
答：日本国大阪府大阪市东淀川区西淡路5丁目1番1号 1-1, NishiAwazi 5-chome, Higashi yodogawa-ku,Osaka-shi, Osaka,Japan
