地址翻译成英文是什么？

~

地址：address。

1、把答案写在明信片上，寄到上述地址。

Send your answers on a postcard to the above address. 

2、请报姓名、地址和出生日期。

Please give your name, address and date of birth. 

3、我终于从他们那里套出了他的地址。

I managed to cajole his address out of them. 

4、请附姓名地址邮资俱全的信封，以便把化验结果寄给你。

Please enclose a stamped addressed envelope to get your test results. 

5、包装袋上贴上了一大张地址签条。

A large address label was gummed to the package.

请高手地址翻译成英文
答：中文地址在翻译成英文其实很简单，从小地名开始说起 房间号－所在建筑名称－所在街道－所在城区－所在城市－所在省份－所在国家 套用这个格式，其实后面三四个朋友的回答都是比较准确的：Room 305, Building 6,yard 1,Huangsi Street,Xicheng District,Beijing,P.R.China.这是一种非常随意，非常生活化的...

中文地址如何翻译成英语?
答：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X Street X路 X ...

中文地址翻译成英文?
答：Confidential Bureau, 4thF,Block1, Jianghan Road No.222, Chengtu City, Szechwan Province, China

中国的地址翻译成英文,
答：Room 204, No. 12. Pudong Avenue, Pudong new area, Shanghai, China.地址翻译——翻译原则：先小后大。1、中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说小的后说大的，如 ：**号**路**区，因此您在翻译时就应该先写小的后写大的。常见地址参考：室/房 Room 单...

地址翻译成英文?
答：Room No.1703 A Building Jingrun Garden,No.1 Jiazi Anxi Street,Xi'an.地址的英文表达习惯是从小点到大点。地名最好用拼音表达，切忌用英文的意思表达。如：景润，Landscape(景色) Lubricant（润滑）,这样会让人啼笑皆非.

中文地址翻译成英文
答：中国江苏省无锡市江阴市石庄镇新街5号 No. 5, Xinjie Street, Shizhuang Town, Jiangyin City(县级市), Wuxi City(地级市), Jiangsu Province, PRC 。。。供参

中文地址翻译成英文
答：Fujian, China 770077网上报名填写地址的时候可能会填错或因地址太长写不下可以在机考的时候改正或之后联系ETS，向其要求修改地址ETS的效率还是不错的如果你坚持非要写的很正规，请阅读以下部分：(以下部分来自网络)中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是...

中文地址翻译成英文
答：英文地址翻译应该由小到大：江苏省徐州市许庄南里增一楼5门102室 Room 102, Gate 5, 1st floor, Nanlizeng, Xuzhuang, Xuzhou, Jiangsu."弄"一般用"Lane"。“座”一般翻译为“Building”.

请帮忙把地址翻译成英文,谢谢
答：Room 306, Block 10, Zone 3, Oriental Regency,Shuidukou Avenue, Qinghe District, Huai An, Jiangsu Province, 223005 China.【东方丽景的官方英文名称是 Oriental Regency】

中文地址翻译成英文求帮助
答：中文地址翻译成英文求帮助 No.0230 Cheng Zhong Road, Bei Liu City ,Guangxi Province.求助：中文地址翻译成英文地址 “广西省”，这样寄不出去哦~亲 Postcrossing，交换明信片 中国广西壮族自治区玉林市玉州区人民东路40-1号新都香格里拉花园3栋二单元604 Room 604, Unit 2, Building 3, New ...