停车坐爱枫林晚是什么意思

作者&投稿:黄残 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景

【出处】《山行》——唐代:杜牧

远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

【译文】沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

扩展资料

1、《山行》创作背景

这首诗记述了一次远山旅行,其具体创作时间难以确证。作者深秋时节登山赏景,沉醉于这如诗如画的美景之中,于是创作此诗以记之。

2、《山行》鉴赏

这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面。这些景物不是并列的处于同等地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的则处于陪衬地位。

3、《山行》作者介绍

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。历任国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。



这两句诗句的意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。

出处:唐 杜牧《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”

译文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。

扩展资料

《山行》赏析:

《山行》前三句是宾,第四句是主,前三句是为第四句描绘背景、创造气氛的,起铺垫和烘托作用。前两句所写的景物已经很美,但诗人爱的却是枫林。通过前后映衬,为描写枫林铺平垫稳,蓄势已足,于是水到渠成,引出了第四句,点明喜爱枫林的原因。

“霜叶红于二月花”,把第三句补足,一片深秋枫林美景具体展现出来了。诗人惊喜地发现在夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽。



...停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这首古诗的意思?
答:现代译文如下:深秋中沿着弯曲的小路登上远山,在那白云生成的地方居然还有人家。停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花。原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。《山行》此诗描绘了秋天景色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、...

停车坐爱枫林晚的意思是什么?
答:意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景 【出处】《山行》——唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【译文】沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

停车坐爱枫林晚的意思是什么?
答:意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景 【出处】《山行》——唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【译文】沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

停车坐爱枫林晚霜叶红于二月花诗句的意思是什么
答:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”的意思是停下车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶胜于二月红花。这句诗出自唐代诗人杜牧创作的《山行》。原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下车来是...

停车坐爱枫林晚是什么意思
答:意思是:停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景 【出处】《山行》——唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【译文】沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云升腾的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。这两句诗句的意思是什么?
答:这两句诗句的意思是停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。出处:唐 杜牧《山行》:“远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”译文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱...

“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句诗的意思是什么?
答:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的意思是停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。此诗句出自唐代杜牧的《山行》。1、原诗 山行 唐代:杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。2、译文 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那...

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。是...
答:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花的意思是:停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。出自杜牧的《山行》,是一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。的意思是一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊...

“停车坐爱枫林晚”这句诗句的意思是什么?
答:1、释义:停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景。2、出自:唐代杜牧《山行》远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。3、白话文:弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色...

停车坐爱枫林晚什么意思
答:这句话的意思是:只因爱那枫林晚景我把马车停下。出处:唐·杜牧《山行》原诗:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。