日语问题,行くぞ是什么意思呀,词语后面加ぞ怎么翻译呀?谢谢

作者&投稿:月诚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
日语 行くぞ ぞ是什么意思?~

语气词,男性用语。
ぞ 是个终助词。
Ⅰ《终助词》
(1)〔强く指示・通告する〕啊.  
あぶないぞ/危险啊!  
そら,投げるぞ/喂,我可要扔啦!
(2)〔自分に言い闻かせる〕啊.  
おや,少しおかしいぞ/哎,有点怪啊!  
こいつはうまくいきそうだぞ/这一下可好了!
(3)〔反语・文语的〕呢.  
何人がこの大仕事をなしとげられようぞ/谁能完成这项重大任务呢?

扩展资料

男性用语,是口语形式。
是表强烈的断言或叮嘱,或者表示命令语气,接在动词的原型后面。
在特定的情况下也可以表示一起做的意思。
如:
行くぞ=行きましょう
行くぞ可以译为:走吧!

ぞ是语气词,所以前面跟什么都可以,但是偏口语,男性,而且比较粗暴,注意使用场合,举例
行くぞ 出发嘞!
怪しいぞ? 有蹊跷哦?
杀すぞ tm做了你哦…

就是Let's go的意思.

语气词.
(1) 表示促使对方注意,自言自语或强烈的主张.
(2) 加强反问或疑问的语气
这里面就是第一种用法,提醒对方注意的.

就是“我们走吧,走呀”的意思。一般都是男人用的,女孩子用的话会让人觉得这个女孩不淑女,有点男孩子气。

"ぞ"没什么意思的吧,
好象是一种男性用的语气词!~

那个是男性用语.

日语 行くぞ ぞ是什么意思?
答:ぞ 是个终助词。Ⅰ《终助词》(1)〔强く指示・通告する〕啊.あぶないぞ/危险啊!そら,投げるぞ/喂,我可要扔啦!(2)〔自分に言い闻かせる〕啊.おや,少しおかしいぞ/哎,有点怪啊!こいつはうまくいきそうだぞ/这一下可好了!(3)〔反语・文语的〕呢.何人がこの...

"行くぞ!" 是什么意思?它的假名跟罗马音怎么写?(把在各种语境下的所有的...
答:いくぞ i ku zo >还要写出"行くぜ!"的假名跟罗马音 。いくぜ i ku ze >"行くぞ!" "跟"行くぜ" 的区别是什么?在什么场合下用那一种?这两个意思差不多,"行くぞ!" 是催促对方走。"行くぜ"用在我要开始了的意思。在随意的场合,男性用语 >这句话有对对方说"我要来了哦!"(我...

急!!这是什么意思,日语的.
答:是“去吧”的意思。“一库”日文写作“行くぞ”,中文谐音“一库所”,罗马音“ikuzo”。“行く”是走的意思,“ぞ”是终助词,为男性用语,强调自己的主张,态度比较粗鲁。马斯为日文后缀,是一种敬语。是敬语的末位词,起尊敬的作用,无实意。加重客气程度,以表明比较正式。罗马音:ma su。同样...

日语发音 yikuzu 是什么意思
答:行くぞ【 yikuzu】的意思是走吧;在游戏中可认为是我上了。例句 1, 开步走吧,只要走,自然会发生力量!あるいて行きましょう限り、歩いて、自然が力!2, 跟我走吧,地球已经不需要你了。私と歩きましょう、地球はもういらないよ。3, 放下顾虑,剪掉烦恼,勇敢往前走吧,你会看到,一...

日语问题,行くぞ是什么意思呀,词语后面加ぞ怎么翻译呀?谢谢
答:就是Let's go的意思.

一克搜一克搜日语什么意思
答:行くぞ。走了,赶紧的,走了。有命令催促的意思,粗鲁,没见过女性用。

日语女的喊一格一格啥意思
答:1. “去吧去吧”的日语表达是“行くぞ”(いくぞ),而非“一格一格”。2. “一格”在日语中并不表示“去吧”,而是写作“行くぞ”(いくぞ),中文谐音“一格所”,罗马音“ikuzo”。3. “行く”(いく)意味着“走”,而“ぞ”(zo)是一个男性用语的强调终助词,用于表达较为粗鲁的...

一库所什么意思?
答:日语一库所的意思是:走吧,上吧,去吧。根据语境不同翻译有略微差别。日文写作“行くぞ”,中文谐音“一库所”,罗马音“ikuzo”。“行く”是走的意思,“ぞ”是终助词,为男性用语,强调自己的主张,态度比较粗鲁。所以,一般是对同辈或者晚辈使用,对前辈使用会显得不礼貌。例句:日本、行くぞ。...

日语一库一库是什么意思?
答:日语一库所的意思是:走吧,上吧,去吧。根据语境不同翻译有略微差别。日文写作“行くぞ”,中文谐音“一库所”,罗马音“ikuzo”。“行く”是走的意思,“ぞ”是终助词,为男性用语,强调自己的主张,态度比较粗鲁。所以,一般是对同辈或者晚辈使用,对前辈使用会显得不礼貌。例句:日本、行くぞ。...

瓦达西瓦一库一马斯是什么意思?
答:瓦达西瓦一库一马斯是什么意思: 走吧,上吧,去吧。根据语境不同翻译有略微差别。日文写作“行くぞ”,中文谐音“一库所”,罗马音“ikuzo”。“行く”是走的意思,“ぞ”是终助词,为男性用语,强调自己的主张,态度比较粗鲁。格助词と接在体言、相当于体言性质的活用词终止形、助词后面,可以...