日语的助词和中文的助词一样吗?

~

一、语法不同

1、です：助词，有是的意思。

例句： 大山先生はぼくらの顾问です。

大山先生是我们的顾问。

2、である：名词，起接续作用

例句：第6条 会社侧は社员に労働报酬支払、労働生活条件提供、合法権益保护等の义务を负うべきである。 

第6条公司负有支付员工劳动报酬、为员工提供劳动和生活条件、保护员工合法劳动权益等义务。

二、语境不同

1、です：多以 ですね ですな的形式用于会话中，起调整语气的作用

例句：これはですな、わが社で新しく开発したロボツトで。

这个嘛，这是我公司新研制的机器人。

2、である：正式场合，表敬称。

例句：すべてが自由主义者と保守派を割るというわけではなかったけれども、解说者はそれが10年における最も高い割当である点に注意しました。 

虽然一切没打开自由主义者和保守派可是解说员注意了那个作为最高10年的分配的点数。

三、应用方式不同

1、です：常用在平级的日常对话，日常邮件。

例句：武器系列や名称などは不明ですが同じ星座シリーズだと思われます。 

一般认为武器系列和名称等不明是同样的星座系列。

2、である：是简体，书面用语。写报告、论文、小说、新闻等常用。

例句：生まれ、そして 死ぬ その时まで、一つの个体 である． 

从出生到死亡，都是作为一个个个体而存在。

扩展资料

在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。

重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。

日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。

这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。其它的一些变格形式是“食べない”。

时态

日语中只有2种时态：过去时、现在时，将来时被现代日语划到现在时一类了，因为现在时和将来时没有明显的时态标记，要靠动词的种类和上下文的关系区别。从形态上、整体上说，我们可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。

日语的助词和中文的助词一样吗?
答：一、语法不同 1、です：助词，有是的意思。例句： 大山先生はぼくらの顾问です。大山先生是我们的顾问。2、である：名词，起接续作用 例句：第6条 会社侧は社员に労働报酬支払、労働生活条件提供、合法権益保护等の义务を负うべきである。第6条公司负有支付员工劳动报酬、为员工提供劳动和生活条...

日语中的助词和汉语有什么区别呢?
答：1. "だんだん" 是一个表示事物逐渐进展或变化的阶段性过程的拟声词。2. "そろそろ" 用来表示现在是做某事的时候了，带有一种催促的意味，例如："そろそろ行きたいけど、遅くなると怒られるから。"（差不多该走了，要不然会被骂的。）3. "いよいよ" 这个词用来表达某件事情即将到来或...

日语助词的 定义。
答：是副助词，其它 が、に、の、を 则是格助词。が：主格助词，接体言或相当于体言的词，表示句子主语。无适当汉语可译。に：补格助词。主要接体言或相当于体言的词，表示句子的补语。相当于汉语的“在”、“成”、“给”、“被”、“叫、让、使”等等。の：领格和主格助词，接体言或相当于体...

日语助词是怎么回事?
答：助词是用来粘附在内容词、词组或句子之后，起到表明内容词、词组或句子等相互之间关系，或添加一定的意义、语感的作用的。简单说，日语句子的各个成分需要由助词来连接，而不像汉语是一块儿的。例子：汉语：我 吃 苹果了。主语“我”，谓语“吃”，宾语“苹果”排好顺序就行了。日语：俺（は）林檎（...

日语和中文有哪些区别
答：「日语」和「中文」的区别：一，「语法」不同：1. 日语的语序是（主+宾+谓），汉语的语序是（主+谓+宾）2. 日语的主,谓,宾,定,状,补,以及时态，时态等，都是靠“助词”和“结尾词”表示的。而中文这是靠汉字来表现的。二，「文字」不同：日语是（汉字+假名）来表示的，中文则是（全部用...

日语和中文有相同之处吗
答：日文和中文相同的地方就是,很多字是一样的,只不过日语中的都是繁体的.然后就是日语中的助词很多,去的地方要用一个助词,去的目的也要用,有点麻烦...比较好的是有的日文发音是有中文来的,会比较容易记忆.入门较容易,后来可能有点混...其实什么语言都不会容易学的,不过只要自身努力,也没有什么是...

日语的语气助词都有哪些,念成中文都叫什么
答：常用的语气助词即终助词有：か、かしら、ね(ねえ)、よ、わ、ぞ、ぜ、な(なあ)、さ、とも、の、こと、もの(もん)、ものか(もんか)、け(っけ)等。か表示疑问提问，反问，斥责责备，劝诱请求或婉转的命令，自问或自己的意志，惊讶或感叹等。かしら一般为女性用语，表示怀疑（自言自语，如：...

日语语法和汉语的语法区别大吗
答：之意。3、介词不同：汉语中有相当于英语前置词这样的词类，叫做介词。在句子中的作用类似于日语中的助词，不过和日语不同，它是放在名词前面。比如“私は食堂で友达とご饭を食べます。”，汉语表述为：“我在食堂和朋友吃饭。”参考资料来源：百度百科-日语语法 参考资料来源：百度百科-中文语法 ...

与e相似的符号
答：の，日语五十音之一。片假名：ノ；读作（罗马音）no 。语法用做格助词、感助词、名词。其是日语中的语气助词，相当于汉语的“的”、“之”。其不等于汉语。香港及台湾等东亚等地区的商户为了让品牌增添日本风格，常常会利用平假名的“の”字，用法和中文的“之”、“的”字相通，例如康师傅的饮料“...

日语中助词是什么
答：“が”和“を”的作用一样，只不过“が”后面接得是自动词（就类似于不及物动词）。“が”作助词时读音不改变。“へ”接在地点后面，表示“向……”如：“学校へ”向着学校。へ在作助词时要读“e”而不是“he”。“に”是个多用的助词，限定范围，可加在时间、地点等的后面。可以跟で、へ...