做英语兼职翻译必须要有翻译证吗?

作者&投稿:年娴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
做英语兼职翻译非要有翻译证书吗?~

现在的翻译兼职很难自己找到,一般都是公司内部人员自己找几个信得过的,或者在学英语专业的大学生或读研的学生中找,我觉得在网上找到的机会不大,至于证书不是硬性要求,因公司而异,
你是做笔译的,所以还是在现实的公司找机会比较大,你可以去报社,杂志,出版社等去问一下,因为这些地方要翻译的东西多,经常会人手不足,机会比较大!
希望对您有帮助!

你好,你可以在译言网先练练手。做翻译的话有个证还是硬道理。希望我的回答对你有所帮助。

要看各个翻译公司的要求,有的不要求有,有的正规一些的可能会要求有。

通过全国翻译专业资格考试三级笔译后可以做兼职翻译吗?
答:是可以的。笔译证有三级,分别为初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。初级笔译证书:本证书证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。中级笔译证书:本证书证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译,能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的...

通过全国翻译专业资格考试三级笔译后可以做兼职翻译吗?
答:可以的。兼职要求都比较的低。需要CATTI三级笔译证书。笔头翻译,用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托...

做英语兼职非要考翻译证吗?
答:我看吧 你上前程无忧,智联招聘这些网站看看招翻译的职业要求是什么 我想如果是英语专业 专业八级的证书或者六级也认可一部分吧 你具体的还是要看各家招人的公司要求 有严格要求的 也有看实际翻译水准来挑选的 最好还是考一下翻译证书 三级虽然没有含金量 但是可以以考备学 提高自己翻译技能 上升到一定...

...如果去报个班学习英语,会不会成为一名翻译,还有要过几级才能成为一名...
答:而且翻译证有很多种,1.全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters-CATTI),由国家人力资源和社会保障部统一(简称人事部)主办,考试难度分一、二、三。三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;二级,非...

非英语专业兼职做英语笔译所应具备的条件?
答:当然能考个三级也不错的了。但是要告诉你的是翻译考试和英语6级完全是不同的考试哦,二者没有很大联系,可以说比6级难很多的。如果你是兼职的话,当然可以在网上查找翻译公司,并协商,然后一般通过EMAIL方式翻译公司把翻译资料给你,你在规定时间内翻译完后,再EMAIL给翻译公司,公司再付款。当然这其中...

想要从事英语翻译兼职工作,那些证书实用些?
答:。有过之而无不及。。),并且要求口试,这个难度要大很多,因此造成通过率很低,因此高口的证书还是很不错的,如果想在口译方面有发展的话应该要国家二级的那个证书,那个证书到手,几乎可以进翻译局了。。参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/45465319.html ...

...准备以后从事翻译工作,要求不高,做做兼职可以的
答:2005年,中国翻译协会出台了《中国翻译协会会员管理暂行办法》,对个人会员入会条件进行规范。个人会员包括资深会员、专家会员、普通会员和荣誉会员。其中普通会员要求取得初级以上翻译专业技术职务任职资格,或获得中国翻译专业资格(水平)考试三级以上口、笔译证书,或在翻译学术界或翻译专业领域内有一定贡献或...

有了catti二级笔译证就能做兼职翻译了吗
答:有了catti二级笔译证就能做兼职翻译的,只要翻译的正确、合情理即可。1、卡蒂的二次翻译中含金量很高,许多企业在招聘翻译人员时,都要求有专门的八级证书或CATTI证书,而且,CATTI证书也是国家认证的专业翻译证书,非常实用,CATTI二级,无论是笔译还是口译,都是非常权威的证书,尤其是二级口译合格率只有6%...

英语兼职翻译考证,有哪些证可以考?
答:我现在就是兼职翻译,我准备的是高口,你要是英语专业的,得有专八的证。文字翻译,还能翻翻词典,还是很容易的,就是特别专业的会头痛。人事部的,我不了解,所以看你的方向了。

想做兼职翻译,考catti有用吗?考几级可以?
答:CATTI在兼职翻译方面肯定是加分项。翻译公司在筛选兼职翻译的简历时,一定会留意证书包括专八和CATTI。笔译的话,不涉及到评审的就考二级笔译,如果实力没到,就先从三级笔译开始。