日语高手帮忙翻译几句日语

作者&投稿:卫购 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请高手帮忙把下面几句日文翻译成中文,谢谢。~

1.日本にやってきて知った事は 电车时刻の正确さとヤマトナデシコの真実。
来到日本才知道电车时刻表准确无误和贤妻良母是真的

2 お、いい所に。
哦,不错 (做的不错 问在点子上 答在点子上)

3 さあやって参りました!全国きき肉まん选手権大会。
我终于来到啦 全国肉馒头问答冠军大会

4。见事全问正解した方にはこちら。
完美地全部答对的各位这边请

5。育てれば肉まんが生る肉まんのなる木!差し上げます。
送你 培育长大后能结出肉馒头的树

6。メーカーを当てて欲しいだけさ。
只是希望你猜猜制造商而已嘛

7。くれてやれ戦利品だろ。
给你咯 战利品噢

8。気でも狂ったか。
你难道疯啦

9。これ雪见だいふくじゃん。
这不是赏雪大福嘛(一种糯米带馅的点心)

10。口に粉付いてるぞ。
嘴边沾了面粉了哟

昨天偶然遇到小山土豆

啊,山土豆(笑)

长得特像里菜

1.仓库は今日出荷していない。

2.谁でも天才の肌があるの/というのではない。

3.2の二乗足す3の二乗は13だ。

4.六千元のほうがいいが、五千元でもかまわない/大丈夫だ。

5.レンズの欠点は何か。

6.いろいろ仕事を変わるが、安定な生活したくなりました。もし贵社には入れたら、もっと长く働こうと思いますが。

7.私は在职中です。

8.北京に行くかまたは広州に行く。

9.不太懂意思。。。

10.自分にふさわしい仕事なら、よい仕事だ。

10. As long as suitable for them, that is a good job
1。ギャラリー今日では、无脂肪フィード
正方形の3.2平方13プラス3に等しい
4。好ましくは6 1000 5 1000许容もすることができます
2すべての人々の天才の性质を有するもの
5。レンズ不良プロジェクトは、何です
7。私は料理午前
6。私は、あなたの会社にアクセスしたいときには少し长い移动を安定させる作业の多くを変更する
8のいずれか、北京や広州へ移动する
9。ギャップは、干渉にフィットする

请高手翻译几句日语,万分感谢!
答:21 今日は日曜日なので、子供が学校へ行きません。今天是星期日、孩子们不去学校。22 学校まで何で行きますか。到学校干什么去了?23 彼は病気になったので、今日は来ませんでした。他生病了、所以今天没有来。24 日本は世界でも最も物価が高い国のひとつです。日本是世界上物价最高的...

请高手翻译几个日语句子
答:1。这部手机又轻又方便 この携帯は軽くて便利です。2。昨天买了有细又长的伞 昨日は细くて长い伞を买いました。3。因为没钱而为难 お金がないので困っています。4。回家之后洗澡,吃饭,家に帰ってからお风吕に入って、ご饭を食べます。5。听录音,读单词,然后翻译课文 录音を闻いて...

请教日语高手翻译几句句子(要用括号中的词)
答:2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。(かかる)昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。3、离开日本已经整整十年了,不知家里人可好。(まる)日本を离れてもうまる十年が経ち、家族が元気に暮らしているかどうか分かりません。4、这个学校的校长对我来说就像是叔叔一样...

请日语高手帮忙翻译几个句子,假名都给标上,谢谢。
答:1 私(わたし)は交通大学(こうつうだいがく)の学生(がくせい)です。。2 私(わたし)の趣味(しゅみ)はラーメンを食(た)べることです。3 私(わたし)は大连(だいれん)から来(き)ました。4 私(わたし)は大连(だいれん)が好(す)きです。5 大连市(だ...

求助日语高手帮忙翻译者这几句话谢谢了
答:今日、自宅に帰りました/ 今天回家了。三日间の旅が终わり、楽しかったのです。/ 三天的旅行结束了,我很开心。友人の结婚式に参加し幸せを分かち合い、まるで自分の结婚式のように、新婚さんと同じ幸せな気持ちを感じました。参加朋友的婚礼,分享幸福,感觉就像自己的婚礼一样,和新婚夫妇的...

求日语高手帮忙翻译一下
答:2.お金があても买わない。3.田中さんは何でも知っています。4.料理を作ってみました。5.人间は地球の环境を守らなくてはいけない。6.私は、少し日本语が话せます。7.先生、一つの问题を闻きたいんです。8.夕べは疲れたので、着替えをしせずに寝てしまいました。

日语高手请进,帮忙翻译几句话,非常感谢!
答:1.このような人が、一人ぼっちになった时には、きっとそれなりの理由があったり、或いはそうなろうとしたからではと仆は思う。2.私も、私自分ひとりの时间があってほしい。3.こうすることによって自分自身が独立でき、考える习惯も覚えられる。4.人との付合いばかり集中してい...

请高手帮忙翻译几句日语
答:1,自分が人を裏切っても人が俺を裏切るのは许せない 摘自:日本语版「三国志」 ポプラ社出版 田村信行訳 第一册82ページ (曹操名言をご参考してください。)2,付与することには报いを求めず、付与されることには倍で报いる。(一滴をいただき、泉で返し 滴水之恩当泉涌相报。

日语高手帮忙翻译下几个简单句!!
答:昨日(きのう)、スーパーでなにを买(か)ったの?“不 ,什么也没买。”いいえ、なにも买(か)ってなかった。2.在上海这个宾馆是最高的。上海(しゃんはい)ならこのホテルは最高(さいこう)ですよ。3.昨天天气很好,所以就和小王两个人去公园玩了。昨日(きのう)の天気(てん...

日语高手帮忙翻译几句日语
答:1.仓库は今日出荷していない。2.谁でも天才の肌があるの/というのではない。3.2の二乗足す3の二乗は13だ。4.六千元のほうがいいが、五千元でもかまわない/大丈夫だ。5.レンズの欠点は何か。6.いろいろ仕事を変わるが、安定な生活したくなりました。もし贵社には入れたら、もっ...