双兔傍地走的傍什么意思

作者&投稿:展官 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
双兔傍地走的傍和走是什么意思?~

双兔傍地走的傍,
是伏地,伏低的意思。
走,这里行走的意思。

“双兔傍地走”走的意思是跑。
下一句是“安能辨我是雄雌?”两句话的意思是“当两只兔子一起在地上跑的时候,还能分辨出谁是雌的谁是熊的?”
这句话出自《木兰诗》,是北朝民歌。

扩展资料:
北魏时期,北方游牧民族柔然族不断南下骚扰,北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活。去边关打仗,对于很多男子来说都是艰苦的事情,而木兰既要隐瞒身份,又要与伙伴们一起杀敌,这就比一般从军的人更加艰难!可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命,在数十年后凯旋回家。皇帝因为她的功劳之大,赦免其欺君之罪,同时认为她有能力在朝廷效力,任得一官半职.然而,花木兰因家有老父需要照顾拒绝了,请求皇帝能让自己返乡,去补偿和孝敬父母。
千百年来,花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性,因为她又勇敢又纯朴。1998年,美国迪斯尼公司将花木兰的故事改编成了动画片,受到了全世界的欢迎。
参考资料:百度百科“花木兰”介绍

指在地上跑

这句话出自《木兰诗》是一首北朝民歌

原句如下:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌。

白话译文:(提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?

扩展资料:

《木兰诗》产生的时代众说纷纭,但据其最早著录于陈释智匠所撰的《古今乐录》,可证其产生之时代不晚于陈。诗中称天子为“可汗”,征战地点皆在北方,则其产生之地域在北朝。诗中有“旦辞黄河去,暮至黑山头”,“但闻燕山胡骑声啾啾”语。黑山即杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南,去黄河不远。

燕山指燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。据此,《木兰诗》中之战事,当发生于北魏与柔然之间。柔然是北方游牧族大国,立国一百五十八年(394—552)间,与北魏及东魏、北齐曾发生过多次战争。而最主要之战场,正是黑山、燕然山一带。429年,北魏太武帝北伐柔然,便是“车驾出东道,向黑山”,“北度燕然山,南北三千里。”(《北史·蠕蠕传》,蠕蠕即柔然。)

此诗收入《乐府诗集》的《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中,至唐代已广为传诵,唐人韦元甫有拟作《木兰歌》,可以为证。因此,学者们大都认为,民歌《木兰诗》产生于北朝后期。

参考资料来源:百度百科-木兰诗



  双兔傍地走 :两只兔子贴着地面跑  
  注释
  傍地走:贴着地面并排跑。傍:贴着
  原句:双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
  译文:两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?

傍:贴着,沿着
傍地走,就是傍地而走,也就是贴着地跑,结合上下文“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”,“傍地而走”可翻译成雌雄两只兔子一起贴着地跑

学校的标准答案是 并排。那只能这么理解,双兔 傍着 在地上走

双兔,两只兔子
傍,在问文中石挨着

傍的意思和解释
答:傍的意思和解释如下:基本释义:靠;靠近:船~了岸。依山~水。临近(指时间):~晚。依靠;依附:~人门户。详细释义:形声。从人,旁声。本义:靠近,临近,同本义。傍,近也。——《说文》。双兔傍地走。——《乐府诗集·木兰诗》。又如:傍边(靠近边沿);傍通(靠近四方通达之地);傍...

双兔傍地走的意思
答:问题一:双兔傍地走的走的意思 跑的意思吧 问题二:第一次约会应该说些什么呢? 就聊天啦,像和朋友一样,别拘束就很不错啦!!大多数人都晕场哦!问题三:双兔傍地走的傍什么意思 川:贴着,沿着 傍地走,就是傍地而走,也就是贴着地跑,结合上下文“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍...

傍地在木兰诗中是什么意思?
答:并排的意思 《木兰诗》中的“双兔傍地走”原文:唧唧复唧唧,木兰当户织.不闻机杼声,惟闻女叹息.问女何所思,问女何所忆.女亦无所思,女亦无所忆.昨夜见军帖(tiè),可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名.阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征.东市买骏马,西市买鞍鞯(ān jiān),...

双兔傍地走的傍什么意思
答:指在地上跑 这句话出自《木兰诗》是一首北朝民歌 原句如下:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌。白话译文:(提着兔子耳朵悬在半空中时)雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?

双兔傍地走安能辨我是雄雌的修辞手法是什么?
答:双兔傍地走,安能辨我是雄雌的修辞手法是比喻。以双兔在一起奔跑,难辨雌雄的隐喻,对木兰女扮男装、代父从军十二年未被发现的奥秘加以巧妙的解答,妙趣横生而又令人回味。说明在“十年征战”的生活中,识别不出木兰是女郎的原因。一、出处:中国北朝民歌《木兰辞》。二、原文(节选):雄兔脚扑朔,...

傍是多音字吗?
答:一、傍不是多音字,只有一个读音:bàng 二、汉字释义:1.靠:依山~水。2.临近:~晚。~黑。~亮。三、汉字结构:左右结构 四、傍的部首:亻 五、造字法:形声;从亻、旁声 六、相关词组:傍人、篱壁傍人、门户傍柳、随花偎傍、依傍、傍黑儿、傍午、胡诌乱傍 ...

雄兔脚扑朔 雌兔眼迷离是真的吗
答:注译:“雄兔”二句:据说,提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时时动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。扑朔:形容雄兔脚上的毛蓬松的样子。迷离:形容雌兔的眼睛被蓬松的毛遮蔽的样子。“双兔”二句:当两只兔子一起在地上跑时便区别不出它们的雌雄。傍(bàng)地走,指在地上...

跪求文言文《木兰词》《岳阳楼记》《祭姝文》,古诗《蒹葭》《陌上桑...
答:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌? 【译文】 叹息声接着叹息声,木兰对着门在织布。听不见机杼作响,只听见木兰在叹息。 问木兰在叹息什么?问木兰在思念什么?(木兰答道) 我也没有想什么,也没有思念什么。昨天晚上我看见征兵文书,知道皇上在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每一卷上都有父亲的...

木兰诗的全文翻译
答:(1)双兔傍地走,安能辨我是雄雌?夸张(1)万里赴戎机,关山度若飞。设问(1)问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。对偶(1)不闻机杼声,惟闻女叹息。(2)朔气传金柝,寒光照铁衣。(3)将军百战死,壮士十年归。(4)策勋十二转,赏赐百千强。(5)旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但...

木兰诗中的通假字和翻译
答:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍(bàng)地走,安能辨我是雄雌? 【译文】 叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,...