什么叫沙俄？
这个和翻译有关。
沙皇（俄语：царь）。俄语中沙皇（царь）一词中的“沙”来自拉丁语凯撒(Caesar)的转翻译音，царь就是“大皇帝”的意思。中文则半音译半义译，翻译成“沙皇的”。
而沙俄则是“沙皇统治下的俄国”的简称
俄罗斯帝国（俄语：Российская империя），简称沙俄，是1721年至1917年间俄罗斯的全称。按俄罗斯及世界主流学派观点，沙皇俄国（简称沙俄）是1547～1721年间俄罗斯的国号，而1721年彼得大帝在与瑞典的大北方战争胜利后，被俄罗斯元老院授予“全俄罗斯皇帝”的头衔，正式称皇帝，从此以后的俄罗斯正式国号为“俄罗斯帝国”。
在罗曼诺夫王朝之前的留里克王朝的伊凡四世在1547年便已经开始使用“沙皇”的称号，自留里克王朝起首都为莫斯科，1712年后迁至圣彼得堡（彼得格勒）直到1917年。1917年俄国二月革命后，俄罗斯帝国灭亡。
沙俄是什么？沙俄，是俄罗斯的一个历史阶段，前有基辅罗斯和金帐汗统治期，后有苏联和今天的俄联邦。之所以称之为沙俄是因为这个阶段的主要特征就是沙皇统治，那为啥叫沙皇？简单的说就是为了区分方便。沙俄，是俄罗斯的一个历史阶段，前有基辅罗斯和金帐汗统治期，后有苏联和今天的俄联邦。之所以称之为沙俄是因为这个阶段的主要特征就是沙皇统治，那为啥叫沙皇？简单的说就是为了区分方便。沙俄的最高统治者称呼为“凯撒”，这个叫法，在俄语里的发音大略是"沙"这个发音。翻译成汉语，单字不符合汉语口语的表达习惯，且不容易让人了解其皇帝的性质。于是在"沙"后面加了个"皇"字以正其意，就有了沙皇的叫法，沙皇所统治的俄国历史时期也就被称之为沙俄。
沙俄
别称俄国、俄罗斯、俄罗斯帝国、沙皇俄国或帝俄，又称第三罗马，是1721年彼得一世加冕为皇帝后，至1917年尼古拉二世退位为止的俄罗斯国家。俄罗斯帝国同时也是俄罗斯历史上最后一个君主制国家，由罗曼诺夫王朝统治。
沙俄版图
资料拓展：
1917年以前封建统治时期称为沙俄;2月革命后资产阶级临时政府掌权，称为俄国;10月革命后苏维埃掌权，称为苏俄;1922年开始，苏联取代原本名称;1991年苏联解体，称为俄罗斯，而从这年开始，称以前共产党执政时的俄国为前苏联。
俄罗斯帝国是欧洲传统五大强国和当时世界列强之一，直到十九世纪中叶在克里米亚战争中失败，才显现出俄国农奴制度的弊端，导致俄罗斯经济发展、社会发展和工业化相对落后于其他欧洲强国。
“沙皇”一词在官方定义下改与“国王”同等，但民间和国外仍非正式地把俄罗斯君主称为沙皇。俄罗斯人尊称拜占庭的君主为“沙皇”，而认为俄罗斯的大公们是拜占庭沙皇的大臣，另一方面，他们也称呼旧约的人物为沙皇。
中俄简史：沙俄强迫清政府签订《中俄北京条约》，霸占乌苏里江以东包括库页岛在内的大约四十万平方平方公里的中国领土，还规定中国西部边界的走向。由于《中俄北京条约》关于西部边界的规定，1864年10月，沙俄又强迫清政府签订《中俄勘分西北边界约记》，沙俄霸占了中国巴尔喀什湖以东四十四万多平方公里的土地。
沙俄是沙皇俄国的简称，主要用于区别后来的苏俄，沙皇是俄罗斯帝国最高统治者的称呼，沙是音译皇是义译，据说沙是源自拉丁语中的凯撒。
只知道1917年以前，俄罗斯叫做俄国，皇帝叫沙皇，连起来称呼沙俄。
俄罗斯以前为什么叫沙俄和苏俄?
答：沙俄：：：；罗斯帝国（俄文：Российская империя），通常简称为俄国、帝俄或沙俄。1546年，莫斯科公国大公伊凡四世加冕称沙皇，沙俄诞生。1613年7月11日，沙皇米哈伊尔·费奥多罗维奇·罗曼诺夫在莫斯科圣母大教堂举行加冕，开创罗曼诺夫王朝。1721年，彼得大帝在与瑞典的北方战争胜利后...
沙俄是俄罗斯吗
答：沙俄不是现在的俄罗斯，沙俄是以前的俄罗斯，是在前苏联之前的国家名称，也叫沙皇俄国、俄罗斯帝国。现在的俄罗斯叫俄罗斯联邦，是前苏联时期最大的一个加盟国，在前苏联解体后俄罗斯正式独立，成为现在的俄罗斯。沙皇俄国时期是从1721年10月22日—1917年3月12日（俄历2月27日）这个时间段，中文一般简称为...
沙俄与俄罗斯有什么不同?
答：沙俄又叫俄罗斯帝国（1721~1917年）简介 俄罗斯帝国（俄文：Российская империя 英文：Russian Empire），通常简称为俄国或沙俄。14世纪中期，从蒙古帝国之金帐汗国独立出来的诸罗斯公国之一的莫斯科公国日渐强大，兼并周围小国。1546年，莫斯科公国大公伊凡四世加冕称沙皇，沙俄诞生，...
沙俄 俄罗斯 苏联的区别
答：沙俄、俄罗斯、苏联的区别：简单来说，它们分别是俄罗斯历史上的一个时期。沙俄是俄罗斯历史上最后一个君主制国家，苏联是联邦制国家，俄罗斯联邦共和立宪制国家，它曾经是苏联最大的加盟国。现在只有一个俄罗斯。
为什么把以前的的俄国叫“沙俄”?
答：沙俄，当时俄国的最高首领是沙皇，相当于我们国家的皇帝。被叫做沙俄。
苏联、前苏联、沙俄有什么区别?
答：就跟前夫、前期、前女友一样，是过去式了。苏联就是俄罗斯的前身，当时实行社会主义的红色政权，全名为苏维埃共和国，由很多个国家组成的一个大国的统称。在苏联以前的俄国是封建社会还是君主立宪制的不是很清楚了，但是那个时候是有皇帝还是女王的，那个时候的俄国称为沙皇俄国简称沙俄。
沙俄,苏饿,苏联有什么不同
答：沙俄，当时俄国的最高首领是沙皇，相当于我们国家的皇帝。被叫做沙俄。苏俄，1917年后，俄国周边的信奉共产主义的国家与俄国联合成一个联邦国，被叫做苏俄。苏联，因为是一个联邦国俩和在一起，被叫做苏联。
沙俄,苏俄,苏联,俄罗斯分别是什么时间什么背景下俄国的名字?
答：沙俄=沙皇俄国 也就是罗曼诺夫王朝 时间楼上的说了 首先说一下 “俄罗斯”就是他们的祖先古罗斯部族人经过漫长发展建立起来的国家名，也就是俄罗斯联邦。所以下面说得俄罗斯多指地域上那一个范围的统称。因为俄罗斯是整个联邦中力实力最强的的加盟共和国，所以它的影响力也最大。回到正题 苏俄=苏维埃政权下...
什么叫沙俄帝国?
答：沙俄帝国是以大俄罗斯民族为中心的国家，占全国人口一半以上的其他少数民族分居在边疆地区，统统被称为“异族人”。沙皇政府对其他众多的非俄罗斯民族实行殖民统治，推行政治上压迫、经济上剥削和文化上奴役的俄罗斯化政策。俄国具有同西欧国家不同的特点，俄国是以一个民族即大俄罗斯民族为中心的国家，大...
“俄国”、“沙俄”、“苏俄”及“苏联”的区别?
答：俄国是沙俄、苏俄、俄联邦等的通称 1917年2月之前，俄罗斯帝国也叫沙俄，因为统治者叫沙皇，当时的疆域包括今天的俄罗斯、乌克兰、立陶宛、波兰等 2月GM沙皇被推翻，成立了临时zf 10月GM临时zf被布尔什维克推翻，成立了苏维埃俄罗斯，即苏俄 此时原沙俄的版图已经分崩离析，前述乌克兰、立陶宛、波兰等都...
