苏轼诗集《与毛令方尉游西菩寺二首》原文、翻译及赏析
《与毛令方尉游西菩寺二首》原文
推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽。
人未放归江北路，天教看尽浙西山。
尚书清节衣冠后，处士风流水石间。
一笑相逢那易得，数诗狂语不须删。
其二
路转山腰足未移，水清石瘦便能奇。
白云自占东西岭，明月谁分上下池。
黑黍黄粱初熟后，朱柑绿桔半甜时。
人生此乐须天赋，莫遣儿曹取次知。
【苏轼诗集:与毛令方尉游西菩寺二首鉴赏】
诗写于熙宁七年（1074）杭州通判任上，时诗人年三十九。“西菩寺”一作“西菩提寺”。寺在於潜（今浙江临安）西的西菩山，始建于唐天祐年间，宋时易名为“明智寺”。毛令，於潜县令毛国华。方尉，於潜县尉方武。是年苏轼因察看蝗灾，过於潜，八月二十七日与毛、方二人同游西菩寺，作此二诗。
苏轼生 *** 好登山临水，对祖国山河具有浓厚的兴致。政治上的失意，使他更加纵情于山水之间，以领略人生的另一种乐趣。这组七律，即既写其游山玩水之乐，又抒其心中感慨。
第一首前二联诗人的万端感慨已涌现于笔端了。诗人自熙宁四年十一月到杭州任，至此时已届三年。三年来，虽与知州陈述古唱酬往还，交谊颇深，但仍遭人排挤，故曰：“推挤不去已三年”。仕途既艰，则该稍敛锋芒。熙宁初，因为诗人数次上书论新法不便于民，退而亦多与宾客讥诮时政，其表兄文同就极不以为然，故在他出为杭州通判时，就有《送行诗》相赠：“北客若来休问事，西湖虽好莫吟诗”，可是诗人不听，继续不断作诗讥刺新政，诸如《山村五绝》、《八月十五日看潮五绝》等等，不一而足。所以诗人自己也觉得好笑：这就怪不得连那鱼鸟也要嘲笑我的顽固不化了。首联诗人慨叹自己实在过于“赋性刚拙，议论不随”（见《乞罢学士除闲慢差遣札子》），便也怨不得自己不能“放归江北路”了。江北路，指回京师汴京（今河南开封）之路，汴京在长江以北，故云。诗人杭州之任，虽属自愿请行，但也形同放逐（那是由于政敌的攻击，不使安于朝廷），因道：放逐南来，既未蒙赐环，我也就乐得任性逍遥，这可是天教我“看尽浙西山”了。浙西，据李吉甫《元和郡县志》，浙西有州六：润、常、苏、杭、湖、秀，这一带是山明水秀之区，真够诗人尽兴游赏的了。颔联在达观之言的后面，强抑着内心的愤懑。
诗人为首，一行三人，迤逦而行，尽管感慨丛生，然而去游寺，毕竟是令人高兴的事，故而下面二联便转笔写同游者，写他自己随兴赋诗的心情。尚书，指曹魏尚书仆射毛玠。玠典选举，所用皆清正之士，故太祖（曹操）尝叹曰：“用人如此，使天下人自治，吾复何为哉！”（《三国志·魏志·毛玠传》）衣冠，指士大夫阶级。处士，古时称有才德而隐居不仕的人，此处则指唐末诗人方干。干字雄飞，终身不仕，隐居于会稽（今浙江绍兴）鉴湖之滨，以渔钓为乐，时号“逸士”（义同“处士”）。颈联先赞美县令毛国华是有清风亮节的毛尚书之后（这是赞美之词，实际上毛国华并非毛玠后人），又将县尉方武比作“风流水石间”的处士方干。同游者既都是清流雅望之士，诗人自然觉得十分难得：“一笑相逢那易得”，由不得他不兴致勃勃起来。诗人兴来必要赋诗，又自以为“数诗狂语不须删”———这几句诗乃我率真狂放的本色之言，不必过于认真，推敲删改。
其时三人已来到了寺前，故第二首方始入题写游寺。一二联描写寺景。首联概写。众人驻足观赏，故曰“足未移”，而脚下之路却逶迤盘陀，早已绕过了西菩山腰，因说“路转山腰”。这时，对大自然的奇妙美景一向有敏锐观察力的诗人，于俯仰之间，已经发现了西菩寺内、外的奇景：“水清石瘦便能奇”。颔联便分写水、石奇境。《於潜图经》云：“寺前有东西两山，或有云晦，遥望如岭焉”，《咸淳临安志》曰：“明智寺中，有清凉池、明月池”，寺景所奇便在此二山、二池上。诗人如此描写：先承“石瘦”写两山：“白云自占东西岭”。两峰屹然，直插云霄，白云浪涌，时掩峰顶，其情景便仿佛是那白云自己占据了东、西二岭。又承“水清”写二池：“明月谁分上下池”。天已向晚，一轮明月早已钻出了云缝，它一视同仁，不分上下，使两池共婵娟，而池水清澈，漾出了一双月影。在这两联中，诗人将他诗家的眼光所捕捉到的景物特点，以奇特的想象和灵动的笔致，加以渲染，便使那客观景物染上了浓厚的主观色彩，情态逼真，奇趣横生，生动地展现了西菩寺的无限奇妙风光。
颈联的描写，又变换了手法。诗人在游目庭院、田野时，看见了累累秋实：初熟的小米、高粱、半甜（半熟）的柑和桔，就重研丹青，为它们分别抹上了黑、黄、朱、绿四种较实物更为浓艳而鲜明的色彩，绘成了一幅色泽斑斓的秋色图。入胜境而观奇景、美景，诗人的游览之乐于此时便达到了极点，尾联便直说其乐：人生这种登山临水、探奇访胜之乐，是要由老天爷踢给的（言外之意：何况是老天爷特意赐给我的），可千万别让小儿辈们随随便便得知个中消息。方其时，诗人似乎已全然忘却了胸中深藏的许多烦恼了，实则非也。“天赋”已暗兜“天教”，分明有慨；而“莫遣”句，出自《晋书·王羲之传》：“羲之既去官，与东土人士尽山水之游，……谢安尝谓羲之曰：‘中年以来，伤于哀乐，与亲友别，辄作数日恶。’羲之曰：‘年在桑榆，自然至此，顷正赖丝竹陶写，恒恐儿辈觉，损其欢乐之趣’。”诗人之意为：自己的探胜幽趣，如果让儿辈们知道，也会遭到非议，使人败兴。虽有这种言外之意在，又妙在比前首更为含蓄。
钱基博曾说：苏轼“好为嘻笑，虽羁愁之文，亦出以嘻笑，萧然物外，逸趣横生，栩栩焉神愉而体轻，令人欲弃百事而从之游焉”。移来品评此诗情调，也颇切当。然而此乃坡公胸怀使然，他人难以学到。在艺术上，二诗于随意吐属、一气奔放之中，又属对精妙，格律精严，用毛、方二古人之典以切毛令、方尉之姓，毫无着力之痕，堪谓挥洒自如与意匠经营融合无迹的佳构。
字数：2311
作者：周慧珍
苏轼诗集《与毛令方尉游西菩寺二首》原文、翻译及赏析
答：【苏轼诗集:与毛令方尉游西菩寺二首鉴赏】诗写于熙宁七年（1074）杭州通判任上，时诗人年三十九。“西菩寺”一作“西菩提寺”。寺在於潜（今浙江临安）西的西菩山，始建于唐天祐年间，宋时易名为“明智寺”。毛令，於潜县令毛国华。方尉，於潜县尉方武。是年苏轼因察看蝗灾，过於潜，八月二十七日...
与毛令方尉游西菩提寺二首·其一赏析
答：颔联在达观之言的后面，强抑着内心的愤懑。诗人为首，一行三人，迤逦而行，尽管感慨丛生，然而去游寺，毕竟是令人高兴的事，故而下面二联便转笔写同游者，写他自己随兴赋诗的心情。尚书，用毛_典故。毛_典选举，所用皆清正之士，故曹操尝叹曰：“用人如此，使天下人自治，吾复何为哉！”（《三国...
与毛令方尉游西菩寺·路转山腰足未移作品赏析
答：在1074年（熙宁七年）的杭州通判任上，苏轼与于潜县令毛国华（毛令）和县尉方武（方尉）一同游览了位于浙江临安西的西菩寺，这是一组诗中的第二首。寺始建于唐代天祐年间，宋代改名“明智寺”。苏轼热爱山水，政治失意后，他更倾情于游山玩水，从中寻找生活的乐趣。这首诗描绘了三人游寺的经历。首...
类似“柳暗花明又一村”的诗句都有哪些?
答：1、路转山腰足未移，水清石瘦便能奇。《与毛令方尉游西菩提寺二首·其二》宋代：苏轼 路转山腰足未移，水清石瘦便能奇。白云自占东西岭，明月谁分上下池。黑黍黄粱初熟后，朱柑绿橘半甜时。人生此乐须天赋，莫遣儿曹取次知。释义：道路转过半山腰脚步还没移，已看见水清澈石枯瘦一片奇丽。白...
“路转山腰足未移”出自哪一首诗词?如题 谢谢了
答：《与毛令方尉游西菩寺二首》 宋 苏轼 求采纳
与毛令方尉游西菩寺·路转山腰足未移作者简介
答：在宋哲宗时期，他担任翰林学士，曾出任杭州和颖州的知州，官至礼部尚书。随后，他又经历了惠州和儋州的贬谪生活。在各地任官期间，苏轼以公正和惠政闻名。他去世后，被追赠为文忠。苏轼学识渊博，对后辈颇具激励之功，与父苏洵和弟苏辙并称“三苏”，在文学史上占有重要地位。苏轼的文章风格独特，行文...
推挤的引证解释推挤的引证解释是什么
答：推挤的引证解释是：⒈排挤；挤压。引《荀子·解蔽》：“不好辞让，不敬礼节，而好相推挤，此乱世奸人之_也。”宋苏轼《与毛令方尉游西菩寺》诗之一：“推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽。”清唐孙华《秋日偶成》诗：“四壁仅存防拉_，八_难问怕推挤。”。推挤的引证解释是：⒈排挤；挤压。引《...
苏轼的古诗
答：次韵 吴中田妇叹 法惠寺横翠阁 饮湖上初晴后雨 新城道中 於潜僧绿筠轩 病中游祖塔院 有美堂暴雨 八月十五日看潮五绝 宿九仙山 夜至永乐文长老院 过永乐文长老已卒 与毛令方尉游西菩寺二首 和子由四首（选一） 雪后书北台壁二首（选一） 和孔密州五绝（东栏梨花） 和文与可洋州园池三十...
苏轼都有那些诗
答：贫家净扫地 兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 正月九日有美堂饮醉归径睡五鼓方醒不复能眠 归去来集字十首 送表忠观钱道士归杭 游惠山 与毛令方尉游西菩提寺二首 次韵柳子玉二首 地炉 和陶拟古九首 周教授索枸杞因以诗赠录呈广倅萧大夫 雨晴後，步至四望亭下鱼池上，遂自乾明寺前 西新桥 次...
推挤的意思(加组词)最少组3个词
答：推挤 的意思是：汉语词语，指排挤；挤压。词语注音tuī jǐ 词语释义 排挤；挤压。《荀子·解蔽》：“不好辞让，不敬礼节，而好相推挤，此乱世奸人之说也。” 宋 苏轼 《与毛令方尉游西菩寺》诗之一：“推挤不去已三年，鱼鸟依然笑我顽。” 清 唐孙华 《秋日偶成》。推组词：推车。推搡。推拿。
