十种语言〔对不起〕
日语小知识,请跟我一起学习吧
Traurig是德语,不过是悲伤的意思。
对不起:
Entschuldigung!
恩特书(了)第共
Verzeihung!
fair猜ong(这个不好写,只能英语加汉字加拼音了,呵呵)
1意大利语:Scusa,mi è stato sbagliato
2朝鲜语:,내가 잘못 죄송합니다
3波兰语:Sorry,I was wrong
4丹麦语Undskyld,jeg var forkert
5德语Tut mir leid,ich war falsch
6俄语К сожалению,я был неправ
7法语Désolé,j'avais tort
8菲律宾文Paumanhin,ako ay mali
9 荷兰语Sorry,ik had het mis
10土耳其文,Ben yanlış üzgünüm
11加利西亚语Sentímolo,eu estaba mal
12捷克语Je nám líto,ale mýlila jsem se
13克罗地亚文Žao mi je,nije u redu
14立陶宛语Atsiprašau,aš neteisingai
15阿拉伯文آسف ، كنت على خطأ
16罗马尼亚语Ne pare rău,m-am inselat
17挪威语Beklager,jeg tok feil
18日语、私は间违ってすみません
19瑞典语Förlåt,jag hade fel
20塞尔维亚文Жао ми је,није у реду
1、英语sorry
2、德语Tut Mir leid.
3、韩语.
4、法语Désolé
5、俄语Яизвиняюcь
6、日语 申し訳ありません
7、泰语
8、意大利语Mi dispiace
9、葡萄牙语Desculpe
10、文言文Desculpe
中文:对不起
英语:Sorry
日语:すみません / ごめん / ごめんなさい
韩语:
阿拉伯语:
保加利亚语:жалък
捷克语:Zarmoucen, smutn, truchliv, uboh
丹麦语:Bedrvelig, hvad behager, undskyld
荷兰语:Sorry, pardon, het spijt me, excuses
西班牙语:Afligido
法语:Pardon, navré, je suis désolé, excusez-moi, déplorable
德语:Bedauernd, leid tun, traurig, bedaure, leidtun, verzeihung
意大利语:mi scusi
希腊语:λυπμαι
芬兰语:Kurja, mitenk, murheellinen,
中文:对不起
英语:Sorry
日语:すみません / ごめん / ごめんなさい
韩语:
阿拉伯语:
保加利亚语:жалък
捷克语:Zarmoucen, smutn, truchliv, uboh
丹麦语:Bedrvelig, hvad behager, undskyld
荷兰语:Sorry, pardon, het spijt me, excuses
西班牙语:Afligido
法语:Pardon, navré, je suis désolé, excusez-moi, déplorable
德语:Bedauernd, leid tun, traurig, bedaure, leidtun, verzeihung
意大利语:mi scusi
希腊语:λυπμαι
芬兰语:Kurja, mitenk, murheellinen, pahoillaan oleva, surkea, anteeksi
匈牙利语:szomorú, bús, siralmas, hitvány, sajnálom, elnézést
爱尔兰语:Buartha
冰岛语:Hryggur, leiur, aumkunarverur, hryggilegur
挪威语:Beklager, lei seg, dessverre, hva behager, unnskyld
菲律宾语/他加禄语:Nagdaramdam, nalulungkot
波兰语:Zmartwiony, kiepski, ndzny, smutny, aosny
葡萄牙语:Arrependido
罗马尼亚语:Suprat
俄语:огорченный, жалкий
塞尔维亚语:alostan, zabrinut, nesretan, jadan
斯洛文尼亚语:Zaskrbljen, nesreen
瑞典语:Ledsen, frlt!, urskta mig!, urskta
土耳其语:üzgün, acnacak, üzgünüm, maalesef, affedersiniz, Efendim
申し訳ありません。
对不起的多国语言,要教我怎么读,不要光写一堆鸡肠
答:中文:对不起 意大利语:scusa ,spiacente(比较少用的)英语:sorry 拉丁语:venia 德语:Traurig ,Zu unfair sein 荷兰语:droevig ,Zijnd oneerlijk aan 法语:Désolé 希腊语:θλιβερ?? ,?ντα? ?δικο?巴西葡萄牙语:pesaroso ,Sendo unfair a 俄语:огорченно ...
求所有语言的“对不起”、“我恨你”、“天哪”、“注意安全”、“禁止...
答:I'm sorry I hate you Oh, my god Attention!No entry!private domain 法语:désolé Je vous déteste Ah, mon dieu Attention !Aucune entrée !domaine privé 德语 Es tut mir leid Ich hasse dich OH-, mein Gott Aufmerksamkeit!Keine Eintragung!privates Gebiet 日语 私は残念である 私は...
帮帮我谁知道"对不起"的多国语言啊???
答:西班牙 Siendo injusto a 阿拉伯 يكون ظالمة إلى法语 Étant injuste à 德语 Zu unfair sein 荷兰 Zijnd oneerlijk aan 意大利 Essendo ingiusto a 日语 不公平がにある 韩语不懂写 反正发音就是 ...
对不起的20种不同国家的语言表达
答:미안합니다.(米安哈米大)对不起 如果是较有礼貌的话(例如是对朋友说), 就用Mi Ahn Ham Ni Dah!실례합니다.(西列哈米大)失礼 告诉你也没用..因为你象向其表达的对象可能看不懂.再说了.对不起口头上说没用的.告诉...
求各国语言关于“对不起”
答:English: Sorry Dutch: Droevig French: Désolé German: Traurig Greek: ΘλιβερόςItalian: Spiacente Korean: 유감스러운Portuguese (Brazilian): Pesaroso Russian: Огорченно Spanish: Apesadumbrado Janpanese: ご...
全世界所有语言种类中对不起的写法
答:droevig 荷兰语 pesaroso 葡萄牙 огорченно俄罗斯 apesadumbrado西班牙 mothasefam波斯 désolé法国 Es tut mir Leid (ess toot meer lite)德国 Îmi pare rău" (oohm pah-reh RUH-OH) 罗马 (or Prostite menia! or also scuzati-mi pron. scoozatzi-muh)Slihah ...
至少10个国家的语言翻译'对不起,都是我的错',拜托了!
答:Sorry, is my fault 英语 미안해요. 다 내 잘못이야 韩语 Tut Mir leid, es ist alles meine schuld. 德语 Я извиняюсь , это моя вина 俄语 Je suis désolé, tout est de ma ...
请把(对不起,我错了)翻译出在至少30个国家的语言。
答:1意大利语:Scusa, mi è stato sbagliato 2朝鲜语:, 내가 잘못 죄송합니다3波兰语:Sorry, I was wrong 4丹麦语Undskyld, jeg var forkert 5德语Tut mir leid, ich war falsch 6俄语К сожалению, я был...
请问谁能用多国语言翻译一下"对不起"能回答几个回答几个~英语中文不算...
答:西班牙 Siendo injusto a 阿拉伯 يكونظالمةإلى法语 Étant injuste à 德语 Zu unfair sein 荷兰 Zijnd oneerlijk aan 意大利 Essendo ingiusto a 日语 不公平がにある 韩语不懂写 反正发音就是 mi ...
对不起,用四个国家语言说
答:日语 常用的有三种:1.すみません 【音:su mi ma sen】2.ごめんなさい 【音:go men na sai】3.申(もう)し訳(わけ)ございません (这一种道歉的语气十分郑重,更含蓄些,通常在气氛比较郑重的场合使用)【音:mou xi wa kei go za yi ma sen】英语 sorry 韩语 죄송...