三只小熊的韩文版歌词翻译下下啊

作者&投稿:壬崔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
<三只小熊>的韩文歌词~

歌曲歌词:
곰세마리가
한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰
아빠 곰은 뚱뚱해
엄마 곰은 날씬해
애기 곰은 너무 귀여워
으쓱 으쓱 잘한다.
中文翻译:
有三只小熊,住在一起
熊爸爸,熊妈妈,熊宝宝
熊爸爸胖胖的
熊妈妈~很苗条,
熊宝宝~非常可爱
呜呼呜呼好棒哟
有三只小熊,住在一起
熊爸爸,熊妈妈,熊宝宝
熊爸爸呀~身体强壮
熊妈妈呀~美丽漂亮
熊宝宝呀~好可爱呦~
一天一天长大啦~
拓展资料
《三只小熊》(곰돌이송)是韩国广为流传的儿童歌谣,节奏轻快,歌词朗朗上口。主要讲述的是熊妈妈、熊爸爸,熊孩子一家三口。
童谣,是为儿童作的短诗,强调格律和韵脚,通常以口头形式流传。许多童谣都是根据古代仪式中的惯用语逐渐加工流传而来,或是以较晚一些的历史事件为题材加工而成。在全世界各民族和文化中,都有童谣的记录。如中国的《三字经》,英国的《一闪一闪小星星》(Twinkle Twinkle Little Star)等。
2008年6月7日,北京童谣经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录。

gong sa ma ni ga ,han ji ba yi so
a ba gong, ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu,du du ne
ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu,no mu gi a wa
wu su wu su, ca lang da
gong sa ma ni ga ,han ji ba yi so
a ba gong, ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu,du du ne
ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu,no mu gi a wa
wu su wu su, ca lang da (照着这个音唱)
(韩中版)
곰 세마리
三只熊
gom cai ma li

곰 세마리가 한집에 있어
有三只熊生活在一个家庭
gom cai ma li ga han ji bai yi sao

아빠곰 엄마곰 애기곰
爸爸熊,妈妈熊,宝宝熊
a ba gom ao ma gom a gi gom

아빠곰은 뚱뚱해
爸爸熊,身体胖
a ba gom en dong dong ai

엄마곰은 날씬해
妈妈熊,身材很苗条
ao ma gom en nar xi nai

애기곰은 너무 귀여워
熊宝宝,真的很可爱
ai gi gom en nao mu gui yao wo

으쓱으쓱 자란다
一天一天 在长大
e se e se ca lan da

gong xi ma ni ga .han ji bai i sou .

三只熊生活在一家

a ba gu ou ma gu ai gi gu

熊爸爸 熊妈妈 熊宝宝

a ba gu men du du ai

熊爸爸胖胖的

ou ma gu men nan xi mai

熊妈妈却苗条

ai gi gu men na bu i ya wa

熊宝宝好可爱

wu su wu su cha lan da

每天每天在长高

歌词大意:(搞笑翻译)
考(Ko)三(San)马(Ma)里(Li)嘎(Ga)
韩(Han)琦(Qi)盼(Pan)一(Yi)扫(Sao)
阿(A)爸(ba)古木(Gum)
喔(Ao)妈(Ma)古木(Gum)
爱(ai)及(Gi)古木(Gum)
阿(A)爸(ba)古木(Gum)嘟嘟(Dudu)安(an)
喔(Ao)妈(Ma)古木(Gum)奶(Nai)西(Xi)奶(Nan)
爱(ai)及(Gi)古木(Gum)闹(Nao)木(mu)其(Qi)亚(Ya)窝(Wo)
咯(Ge)素(Su)咯(Ge)素(Su)擦(Ca)楞(Leng)达(Da)

三只小熊歌词
곰 세 마리

1. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

2. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.
三只熊歌词
곰 세 마리

1. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

2. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

中文

三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着

三只熊歌词
곰 세 마리

1. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

2. 곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 애기 곰.
아빠 곰은 뚱뚱해.
엄마 곰은 날씬해.
애기 곰은 너무 귀여워.
히쭉 히쭉 잘한다.

生词:
곰 熊
집 家
뚱뚱하다 胖胖
날씬하다 苗条
귀엽다 可爱
잘하다 擅长

中文

三只熊
三只熊住在一家
熊爸爸 熊妈妈 熊宝贝
熊爸爸很胖 熊妈妈很苗条 熊宝贝很可爱
一天一天长大着

发音

gong sa ma ni ga , han ji ba yi so
a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong
a ba gong mu, du du ne

ou ma gong mu, ne xi ne
ai gi gong mu, no mu gi a wa
wu su, wu su, ca lang da

英文

Three bears live in the same house.
daddy bear, mommy bear, baby bear
Daddy bear is fat
Mommy bear is thin
Baby bear is very cute.
Well,well ,very well

三只熊

三只熊 童声版 韩语

三只熊 中文版

中文版歌词

有三只熊住在一起
熊爸爸 熊妈妈 熊娃娃
熊爸爸真强大
熊妈妈身材真好呀
熊娃娃真TM可爱呀
一天一天长大拉!

请问:韩国歌曲《三只小熊》的中文是什么意思?
答:三只熊生活在一家 a ba gu ou ma gu ai gi gu 熊爸爸 熊妈妈 熊宝宝 a ba gu men du du ai 熊爸爸胖胖的 ou ma gu men nan xi mai 熊妈妈却苗条 ai gi gu men na bu i ya wa 熊宝宝好可爱 wu su wu su cha lan da 每天每天在长高 歌词大意:(搞笑翻译)考(Ko)三(San)...

谁告诉我三只小熊韩文式中文歌词?
答:gong sa ma ni ga , han ji ba yi so a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong a ba gong mu, du du ne ou ma gong mu, ne xi ne ai gi gong mu, no mu gi a wa wu su, wu su, ca lang da 韩文发音 考(Ko)三(San)马(Ma)里(Li)嘎(Ga)含(Han)起(Qi)判...

有没有三只小熊韩文翻译成中文音相同的字
答:工 赛 马力噶,寒 击败 一扫,阿爸工,奥玛工,爱给工。阿爸工嫩 东东嗨 奥玛工嫩 纳新耐,爱给工嫩 闹木 鬼妖窝,额丝额丝,杂兰达~

三只小熊的歌词(韩文版) 要有罗马拼音 韩文 中文
答:三只熊 童声版 韩语 三只熊 中文版 中文版歌词 有三只熊住在一起 熊爸爸 熊妈妈 熊娃娃 熊爸爸真强大 熊妈妈身材真好呀 熊娃娃真TM可爱呀 一天一天长大拉!kongm cai ma li ga han ji bai yi sao a ba gongm ou ma gongm ai gi gongm a ba gong men dong dong hai ou ma gong men...

韩国版三只小熊歌直意
答:中文歌词 有三只小熊,住在一起 熊爸爸,熊妈妈,熊宝宝 熊爸爸胖胖的 熊妈妈~很苗条,熊宝宝~非常可爱 呜呼呜呼好棒哟 韩文歌词 곰세마리가한 집에 있어아빠 곰, 엄마 곰...

“三只小熊”的韩语中文谐音歌词
答:有三只熊他们住在一起 熊爸爸 熊妈妈 和 熊娃娃 熊爸爸很冲动 oh yeah 熊妈妈身材真好呀 熊娃娃真他妈可爱呀 一天一天张大啦 kong cei ma li ga han ji bei yi so a ba gu o ma gu aei gi gong a ba gu nei du du nei o ma gu nen nai xi nei aei gi gong ...

三只小熊歌曲音译
答:靠三吗里噶,喊其葩一缩,啊爸古木,哦妈古木,哀机古木,啊爸古木嘟嘟安,哦妈古木奈西勒,哀机古木孬木其呀哦,给素给拆能达…

韩语三只小熊音译中文
答:A ba gong,ou ma gong,ai gi gong.A ba gong mu, du du ne.Ou ma gong mu, ne xi ne.Ai gi gong mu, no mu gi a wa.Wu su, wu su, ca lang da.这跟正宗的韩语发音还是有区别的,以为一些韩语发音是汉字里没有的,但是唱出来还是可以唬唬人的 《三只小熊》(곰...

三只小熊歌词音译大神们帮帮忙
答:中文版 有三只熊住在一起 熊爸爸熊妈妈熊娃娃 熊爸爸真强大 熊妈妈身材真好呀 熊娃娃真tm可爱呀 一天一天长大拉! 韩语发音版 gong sa ma ni ga , han ji ba yi so a ba gong , ou ma gong ,ai gi gong a ba gong mu, du du ne ou ma gong mu, ne xi ne ai gi gong mu...