月攘一鸡文言文翻译

作者&投稿:虞轻 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 月攘一鸡文言文翻译:每天偷一只鸡,然后告诉自己:“这不是偷,只是偶尔拿别人一只鸡。”这样,偷鸡的行为便减少到每月一次。
这段文言文出自《孟子·滕文公章句下·第六节》,原文是:“今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。’——如知其非义,斯速已矣,何待来年?”意思是,现在有一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说:“这不是君子的做法。”他回答说:“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我就完全不偷了。”如果知道这样做不合乎礼义,这就要迅速停止,为什么要等到明年呢?
这段文言文通过一个小故事,表达了孟子对于道德行为的要求和期望。孟子认为,一个人的道德行为应该是自觉的、坚定的,不应该有任何妥协和退让。如果一个人明知自己的行为不合乎礼义,却还找借口、拖延时间,那么这种行为就是不可取的。
同时,这个故事也提醒我们,要时刻保持警惕,不要为自己的不道德行为找借口。很多时候,我们会因为一些小小的诱惑而做出不道德的行为,如果不及时纠正,这些行为就会逐渐变成习惯,最终难以改变。因此,我们应该时刻保持清醒的头脑,坚守自己的道德底线,不做任何违背良心和道德的事情。
此外,这个故事还可以引发我们对于“君子”这个概念的思考。在古代中国文化中,“君子”是一个非常重要的概念,它代表着一种高尚的道德品质和人格魅力。在这个故事中,孟子通过对比“君子”和“非君子”的行为标准,强调了道德行为的重要性和必要性。这也提醒我们,作为一个现代人,我们也应该追求高尚的道德品质,努力成为一个有道德、有责任感、有担当的人。
总之,月攘一鸡这个文言文故事,通过一个小小的寓言,传达了深刻的道德启示。它告诉我们,要时刻保持警惕,不要为自己的不道德行为找借口;要追求高尚的道德品质,努力成为一个有道德、有责任感、有担当的人。这些启示对于我们今天的生活和成长仍然具有重要的指导意义。

邻人攘鸡文言文翻译
答:轻。有人告诉他说,每月偷一只鸡。⑨ [或告之]有人告诉他。2. 攘鸡翻译全文(文言文) 最低0.27元开通文库会员,查看完整内容> 原发布者:人神人 攘鸡原文繁体字孟子曰:“今有人日攘其邻之鸡者。或告之曰:‘是非君子之道。’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。’如知其非义...

水平高的文言文
答:二、今有人日攘邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之月攘一鸡,以待来年,而后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年? 译文:现在有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说:“这不中正派人的做法。” 他回答说:“那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了。”...

鸡卫恩主文言文原文
答:5. 月攘一鸡文言文原文 今有人攘其邻之鸡者。或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年? 出处《孟子·滕文公下》: “今(1)有人攘(2)其(3)邻之(4)鸡者。 或(5)告(6)之(7)曰:‘是非君子(8)之道。’曰:'请损(9)之,月攘一...

文言文养鸡
答:不是羽毛艳丽鸡冠神气的鸡就不养。 时间久了,他养的鸡只会耸起鸡冠抖动羽毛,只知道啄米饮水,没有别的才能,其他什么也不会。 2. 2篇文言文的意思:此地和驱蝗,月攘一鸡说明意思就可以叻..知道一个 月攘之鸡 (yuè rǎng zhī jī)攘:偷.比喻容忍错误,只肯逐步改正.是:它.这里指偷鸡的行为.损:这里指...

2015高考文言文翻译
答:’曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。’——如知其非义,斯速已矣,何待来年?” 弈秋 原文 弈秋,通国之善弈者也。 使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。 为是其智弗若与?曰:非然也。 工之侨献琴 刘基 工之侨得...

祖冲之有关文言文及题
答:6.阅读下面一段文言文,翻译文中画线的句子。 今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道。” 曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?(《孟子·滕文公下》)(1)或告之曰:“是非君子之道。” (2)如知其非义,斯速已矣,何待来年? ___ 【参考答案】 1.D(懂...

求十个文言文成语故事,急用,短一点
答:曰:"请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。"如知其非义,斯速已矣,何待来年?愚公移山 太行王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。 北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许其妻献疑曰:“以君之力,...

初中文言文课外阅读 七年级语文课外文言文阅读
答:七年级语文课外文言文阅读四、日攘一鸡 今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。” 11、解释划横的字: 1、是非君子之道( ) ( ) 2、以待来年然后已( ) 12、翻译下面句子: (1)今有人日攘其邻之鸡者。 --- (2)是非君子之道。 --- (3)请...

短小的文言文
答:[译文]宋国有有一个担忧自己田里的禾苗总不长,就把每棵禾苗都拔高了。他筋疲力尽地回到家,对佳人说:“今天我可累坏了,是为了帮禾苗长高。”他的赶紧走到田里去看,田里的禾苗全都干枯了。 何待来年[原文]今有人。曰攘其邻之鸡者。或告之曰:“提非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已...

带或的文言文
答:4. 带"或"字的文言句子 或者诗词 1-岳阳楼记,而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!2-今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道也。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?(选自《孟子》)3-文征...