会计专业英语翻译
在校期间我是学习会计专业的。
英文：I majored in accounting at school.
词汇解析：
一、major（过去式： majored）
英 [ˈmeɪdʒə(r)] 美 [ˈmedʒɚ]
1、adj.主要的；重要的；大调的；主修的（课程）
2、n.主修科目；大调；陆军少校；成年的
3、vi.主修，专攻；[美国英语][教育学]主修(in)；专攻
例句：Physics was his major.
物理是他的主修科目。
二、accounting
英 [əˈkaʊntɪŋ] 美 [əˈkaʊntɪŋ]
n.会计；会计学；记账
例句：Majors like finance, accounting and management are popular.
金融学、会计学和管理学专业都十分热门。
三、at school
英 [æt sku:l] 美 [æt skul]
adv.在学校，在上课，在求学
例句：At school I boxed and played rugby
在学校期间我既打拳击又玩橄榄球。
扩展资料
词语用法：
1、major用作形容词的基本意思是“较大的,主要的”,指与其他事物相比,在大小、数量、范围、程度、重要性等方面较大。
2、major的意思是“少校”,多指陆军、海军、空军中军衔低于中校高于上尉的官职,是可数名词。可用作称呼语。
3、major的另一个意思是“专业”,指高等学校的一个系里根据科学分工或生产部门的分工把学业分成的门类,是可数名词。
4、major用作动词时意思是“主修,专攻”,主要用在美式英语中,多与介词in连用,罕用于被动结构。
5、major表示“主要的”时，常指比一般的重要性再多一点点，或是有可能会产生不寻常的严重结果，如major railway accident（严重的铁路事故）
Accounting Information Disclosure Regulation in Abstract accounting information disclosure of listed companies is an integrated information resource, users of accounting information on decision-making has an important influence. 充分的信息披露不论对上市公司自身的利益，还是对证券市场的有效运作，都是至关重要的。 Adequate information disclosure of listed companies regardless of their own interests, or the effective functioning of the securities market, are crucial. 上市公司信息披露质量的好坏不仅直接影响到市场参与各方的经济决策,而且常常影响到证券市场的正常运转和健康发展。 The quality of information disclosure of listed companies good or bad is not only a direct impact on market participation to economic decision-making, and often affects the normal functioning of securities markets and healthy development. 然而,近年来我国上市公司会计信息舞弊案却频频发生，给中小投资者带来重大损失，造成证券市场秩序混乱。 However, the accounting information of listed companies in China in recent years, fraud was frequent, heavy losses to small investors, resulting in the securities market disorder. 随着我国资本市场的进一步完善，建立规范的信息披露制度和监管体制，势在必行。 With the further improvement of China's capital market, establish a standard of information disclosure system and regulatory system, is imperative. 上市公司虚报会计信息的原因是多方面的,其中上市公司的趋利动机和法律法规的不健全是其重要原因。 False accounting information of listed companies are many reasons, including listed companies which seeks profit motives and inadequate laws and regulations is an important reason. 本文采用资料统计和个案分析相结合的方法,揭示出我国上市公司多虚报会计信息的现状，并分析上市公司虚报会计信息的深层次因素及其危害性，指出了哪些责任主体应该对会计信息披露负责, 揭示出我国会计信息披露法律责任弱化这个事实。 In this paper, statistics and case analysis methods combined, revealed many listed companies in China the status of false accounting information and false accounting information of listed companies in the underlying factors and the danger, pointed out that the main responsibility for which accounting information should be responsible for the disclosure reveals the legal responsibilities of Accounting Information weaken this fact. 从而针对这些原因提出对修改完善相关法律法规、强化会计信息披露法律责任从而保护中小投资者的利益、维护证券市场秩序提出一些相应的建议，探讨如何防范会计信息舞弊。 So for these reasons put forward on the revise and improve relevant laws and regulations, strengthen the legal responsibility of accounting information disclosure to protect the interests of small investors, maintaining orderly securities market to make some appropriate recommendations on how the accounting information to prevent fraud.
提问者： studyzh - 一级
1. the division of labor must be reasonable. Divides into certain part or the link an economic work's complete process, completes by the different department or the personnel, do not by a person of from beginning to end assuming full responsibility, realize the appropriate right division.
2. between the post must divert. The internal check is the request economical item and the accounting event separates mutually, restricts mutually; The enterprise interior different responsibility post's mutual separation, restricts mutually; The significant economical item's decision-making and the execution separate mutually, restrict mutually. In accountancy's internal check is accountant the bookkeeping and business separates, guaranteed that the account money is in charge, the account to be in charge, the accounting personnels cannot both manage and the tube, accountant do not hold a concurrent post of the teller.
3. the verification inspection wants strictly prompt. Obtains the certificate from the underlying document the manufacture to arrive again final collects the payment and the registration deposits, the entire process each step must have the strict inspection, the verification. Realizes evil ways accountant the procedure the procedure to carry on the effective inspection surveillance together to accountant. Simultaneously must attach the necessity management audit organization or the specialty auditors' audit examination work.
4. establishment perfect economical responsibility system. Economic work's concerned personnel must have the explicit work authority and the economical responsibility, attaches the corresponding rewards and punishment system of examining and assessment, the responsibility, authority and benefits is coordinated, is unified.
5. pays great attention the cost benefit relations. Have the major impact accounting information to these reflection production and operating activities and the financial situation, the design control from the inside time the system wants to be strictly careful, to be systematic. But must measure uses in formulating and execution control system's payout the benefit relations which produces with it. To non-important, its formulation and the execution control system cost high economic work may the suitable reduced program.
楼上是在线翻译的吧，哈哈
问些会计英文单词如何翻译
答：Staff Gifts 礼品费 Staff Training & Recruitment 招聘及培训费用 Travel & Entertainment 旅行及娱乐费 Corporate Gifts 公司礼品费用 Entertainment 娱乐费用 Overseas Trip 海外差旅费 Transport (Taxi etc) 交通费（出租车等）Utilities 水电费 俺学的是加拿大的注册会计，希望能正好帮到你！
请翻译几个会计和金融方面的专业词汇 (中译英)
答：资产价值： Asset Value 国际财务报告准则： International Finance Report Standard 新会计准则: New Account Standard 上市公司: Quoted Company 会计理论界: Account Theory 企业管理者: Cooperation Manager 全球经济一体化: Integration of World Economy 《企业会计准则第8号——资产减值》:《Cooperation ...
会计专业英语翻译,急~~
答：会计专业英语翻译,急~~ 我来答 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 用户 认证用户 视频作者 日报作者...
会计英文专业词翻译:短期借款,应付账款,预计负债,预付账款..._百度...
答：短期借款Short Term Loan ，应付账款accounts payable，预计负债Estimated Liabilities，预付账款Prepayments 短期借款是指企业根据生产经营的需要，从银行或其他金融机构借入的偿还期在一年以内的各种借款，包括生产周转借款、临时借款等。应付账款是企业(金融)应支付但尚未支付的手续费和佣金。预计负债是指根据...
求:“会计学acca专业” 的英语翻译
答：会计学acca专业 ACCA major in accounting
会计英语,几句话求翻译
答：1.Financing activities:融资所采取的措施 2.Proceeds from issuance of common stock 发行普通股所得收益 3.Excess tax benefits from stock-based compensation 来自股权激励的超额税收抵扣 4.Taxes paid related to net share settlement of equity awards 与股权奖励相关所支付的税金 5.Cash generated ...
会计英语怎么说
答：3、Sr.Planning Analyst ：高级计划分析员 主要负责财务成本分析。4、Internal Audit Manager ：内部审计经理 内部审计经理是负责公司内部审计工作的公司管理层或公司管理人员。5、Non-trade & Contract Management Supervisor ：非贸易与合同管理主管 主要负责合同管理。6、Senior accountant ：高级会计师 高级...
会计专业英语翻译
答：Penetration “restriction control” foundation 1. the division of labor must be reasonable. Divides into certain part or the link an economic work's complete process, completes by the different department or the personnel, do not by a person of from beginning to end assuming full ...
我学的是会计专业英语翻译需要大写会计专业吗?
答：不需要大写。我学的是会计专业英语翻译为My major is accounting.不需要大写accounting。在英语中，有以下几个方面要大写：1、句首字母；2、人名。姓和名两个单词第一个字母都大写；3、称呼或头衔的第一个字母要大写；4、国家、地名等专有名词第一个字母要大写；5、月份、周日、节假日每个单词的第一...
请财务英语高手帮忙翻译一些课程名称,谢!
答：会计学原理 accounting principle 中级财务会计 junior financial accounting 高级财务会计 senior financial accounting 审计学 audit 财务管理 financial management 成本会计 cost accounting 管理会计 management accounting 财务报表分析 financial statement analysis会计制度设计 accounting system design 专业英语 ...
