韩语,帮忙翻译成中文,谢谢

作者&投稿:凌斌 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
常用语言(韩语翻译成中文发音)~

  100句旅行用得到的韩语(附汉语发音)
  中文韩语发音英文
  1、你好(见面用语)啊你啊塞哟Hello!/Hi!
  2、没事/没关系捆擦那有Right / okay
  3、上车踏On the train
  4、走!卡!Go!
  5、怎么了?为以类? How the?
  6、怎么/怎么办哦提开How / how to do
  7、对不起出斯啊米达I am sorry
  8、谢谢卡撒哈米大/古吗诶哦Thank you
  9、不要西罗Must not
  10、好吃马西达Delicious
  11、知道了啊拉 (啊拉搜哟)Know
  12、喜欢做啊黑哟Like
  13、我吃饱了别不儿罗哟I'm full
  14、你诺You
  15、我们吾利We
  16、不知道木拉Do not know
  17、不好意思捶送哈米大Feel embarrassed
  18、拜托扑他哈米大Come
  19、不是啊你呀No
  20、怎么回事温泥里呀?How else
  21、真的虫么儿 (也可以说"亲加")Really
  22、吃饭潘博Eat
  23、哪里奥第Where
  24、拜拜安宁 安宁黑嘎塞幼Bye
  25、在什么地方饿的 够西幼?In what place
  26、你多少岁了那米嘎 饿的该 对幼?How old are you
  27、我是中国人则嫩(那嫩) 中古 撒拉米么呢达I am Chinese
  28、大概就这么多了带了 给 增都一么呢达Probably so much
  29、经理 江里Manager
  30、谁怒古Who
  31、非常侬木侬木Very
  32、恭喜粗卡EICongratulation
  33、你说慌!/骗人!阔几满!You say panic! / Lie!
  34、医生 A刹Medical
  35、老师称签您(第三声Teacher
  36、当然不是那样了苦咯木啊你古 Certainly not as a
  37、没事吧/不要紧吧?捆察那哟?Alright / It does not matter, right?
  38、我没事!捆察那I'm fine!
  39、小姐啊加西Miss
  40、这是什么一个森波西你噶 What's this
  41、您有时间吗?西赶你是你噶You have time to do?
  42、开始洗嫁Start
  43、男士男杂Men
  44、女士哟杂Ms.
  45、朋友亲古
  Friend
  46、肚子饿了过怕哟Hungry
  47、加油啊杂,啊杂,华一艇
  Refuel
  48、警察gon差儿
  Police
  49、起来!以罗那
  Up!
  50、终点站通敏呢
  Terminal
  51、漂亮以扑达
  Beautiful
  52、生日快乐生一儿, 粗卡哈米大
  Happy Birthday
  53、我爱你萨郎黑哟
  I love you
  54、见到你很高兴满拉索盼嘎不是米大
  Glad to see you
  55、多多关照擦儿不大卡米大 Thanking you in advance
  56、真是的啊西 Really
  57、你先说on这巴爹哟You speak first
  58、你是谁? 怕你衣死尬? Who are you?
  59、孩子啊义 Children
  60、阿姨E莫 Auntie
  61、叔叔身ten(第三声) Uncle
  62、姐姐on你Sister
  63、说说看/说吧!马类吧 Tell me / Well!
  64、结束古那SEnd
  65、高架郭尬 Elevated
  66、公共汽车波死 Bus
  67、晚安安宁习, 租目塞哟 Good night
  68、怎么回事?温泥里呀? How is it?
  69、没有(不是)啊你哦No (not)
  70、搭档滩杂Partner
  71、同事东木 Colleague
  72、吃好啊 吗习给多色哟 Eat Well
  73、店员种稳 Clerk
  74、是的也 Yes
  75、请帮我 多哇住塞哟 Please help me
  76、奇怪衣索念Strange
  77、说实话素几KI那 To tell the truth
  78、很想你不过西破 Miss you
  79、快点摆里 Hurry
  80、过分!诺满达! Too!
  81、祝贺出卡嘿哟 Congratulation
  82、停车场朱擦丈 Parking lot
  83、轿车杂东擦 Car
  84、卡车/货车特落 Truck / lorry
  85、路线 挪(第一声)孙(第三声) Route
  86、街道郭力 Street
  87、人行道机多 Sidewalk
  88、你说什么?木孙素里啊? What did you say?
  89、又度 And
  90、轻轨/地铁机哈撤 Light rail / metro
  91、高速公路郭索多落 Highway
  92、姨妈姨末 Aunt
  93、火车低踏 Train
  94、走啦卡扎Gone
  95、可是恳对 But
  96、出来!纳挖 Out!
  97、再一次汉波满Again
  98、跟我来脱罗挖 Come with me
  99、够了!西库罗 Enough!
  100、吃吧摸果Eat

1、你好안녕하세요.2、谢谢감사합니다.3、加油파이팅4、是吗그래요.5、等等등등6、懂了吗알겠어요//알아요7、我不知道모르겠어요//몰라요8、我知道저 알겠습니다.9、什么意思무슨 뜻이죠?10、为什么왜11、再见안녕히 계세요(想走的人012、你好吗?잘 지내요13、初次见面처음 뵙겠습니다14、认识你很高兴알게되어 반갑습니다.15、我叫……저는 ...입니다.16、请多关照。많은 부탁드립니다.17、再见(向留下来的人)안녕히 가세요//잘 다녀 가세요18、不是아니오19、对不起미안해요.20、没关系괜찮아요.21、吃饱了,谢谢~잘 먹었습니다.감사합니다.//많이 먹었습니다.감사합니다.22、辛苦了수고했습니다.23、请给我这个이것을 좀 주십시오.24、来杯咖啡커피한잔 주십시오.25、(一共)多少钱?모두 얼마예요?26、便宜一点吧!좀 싸게해 주세요.27、喂~여보세요.28、你找哪位?누굴 찾으시죠?29、几点回来!몇시에 돌아 옵니까?30、离这儿近吗?여기서 멀어요?31、现在几点?지금 몇 시예요?32、救命啊!살려주세요!33、我感冒了!저 감기 걸렸어요.34、我头疼저 머리 아파요35、请多保重몸 잘 챙기세요.36、恭喜축하합니다.37、祝你生日快乐생일 축하합니다.38、很有意思정말 재미; 있어요.39、怎么办?어떡하죠?40、怎样了?어떻게 됬어요.41、怎么了?어떻게 했어요?



1.1 문제제기와 연구목적 중국 조선족은 17세기초~20세기 중반에 조선반도로부터 중국에로 이주해 온 과경민족이다. 1.1问题提出和研究目标 中国朝鲜族是于17世纪初至20世纪中期从朝鲜半岛迁移过来的过境民族。 중국 조선족은 그 대부분이 동북지구에 정착하면서 한족과 기타 소수민족들과 어깨곁고 중국혁명과 항일전쟁의 승리,새 중국창건과 동북 변강의 개척에 마멸할수 없는 혁혁한 공적을 세웠다.그동안 중국조선족은 본토로부터 가져온 민족전통을 끈끈히 계승하면서 중국 여러 민족들과의 상호영향속에서 중국특색이 있는 새로운 조선족문화를 창조하여왔다. 中国朝鲜族大部分定居于东北地区,与汉族以及其他少数民族肩并肩,为中国革命和抗日战争的胜利,新中国的创建以及东北边疆的开拓等做出了不可磨灭的辉煌功绩。这期间中国朝鲜族在继承从本土带来的民族传统的同时又在与中国各个民族相互影响的过程中创造出具有中国特色的新的朝鲜族文化。 중국조선족음악은 조선족전통문화를 형성하는 한개 지류이며 과경시기에 들어온 조선사람들이 보존하고 창조하고 발전시킨 음악이다.오늘날 조선민족음악은 국내에서 비교적 높은 성망을 가지고 있으며 조선민족이 현대 중국음악에 바친 기여로 하여 형제민족들의 높은 찬양을 받고 있다. 中国朝鲜族音乐是形成朝鲜族传统文化的一个支流,是迁移时期来的朝鲜人们保存、创造并发展的音乐。今天朝鲜民族音乐在国内具有相对较高的声望,朝鲜民族由于给中国音乐做出了贡献而得到了兄弟民族的高度赞扬。



민요 는 함경도의 이주민들에 의해 건너 온 륜무형식의 전통민요이다.는 함경도에서 창조되여 지역적으로 불리우던데로부터 사회주의혁명과 건설시기를 걸치면서 전국적으로 광범화하였고 이주민들과 함께 조선족사회에 정착하던데로부터 따고르족사회에까지 수용되였다.는 끈질긴 생명력을 과시하면서 우리 민족사회에서뿐만 아니라 타민족문화에까지 영향주고 침투되면서 우리의 전퉁을 알리고 문화교류를 촉진하는데서 톡톡한 구실을 하여왔다. 民谣《???》是咸镜道移居人民带来的轮舞形式的传统民谣。《???》创造于咸镜道,被认为带有地域性,后来随着社会主义革命和建设在全国广泛流传。从和移居民们一起定居于朝鲜族社会起一直到达斡儿族社会都被接受。《???》强调坚韧的生命力,不仅仅在我们的民族社会还影响和浸透了其他民族文化,为发扬我们的传统,促进文化交流做出了巨大贡献。 민요가 따고르족사회에 수용되고 새로운 문화현상으로 재창조된것은 새로운것의 창조를 목적으로 한 민족문예의 교류와 영향의 결과이며 민족문예발전법칙에 지극히 부합되는 문화현상이다. 본 연구는 따고르족에 의한 민요의 수용과 변화의 원인 民谣《???》为达斡尔族社会所接受并被再创造为新的文化现象,是以创造新事物为目标的汉族的文化礼仪的交流和影响的结果,是极为符合民族文化礼仪发展法则的文化现象。 本研究是达斡尔族民谣《???》的接受和变化的原因



올 밝힘으로써 민족음악교류에 대한 연구 내지는 민족음악교류의 전략과 방법을 모색하는데 일말의 리론적근거 또는 사실자료를 제공하려는데 그목적을 두고 있다. 사실 우리는 민족음악연구에 있어서 아직도 대외교류에 대한 연구가 별로 없으며 민족음악의 대외교류에 대한 전략이나 방도를 갖고있지도 않다.그러므로 이번 연구가 중국 여러 민족가운데서 우리 민족음악의 위상과 영향력을 학문적으로 연구하는데 포전인옥이 되기를 바라고 대외교류의 전략이나 방도를 모색하는데 약간의 도움이라도 되였으면 하는 바램이다. 以上阐明的目标是,在对民族音乐交流的研究中摸索民族音乐交流的战略和方法,从而提供微不足道的理论根据和事实资料。 事实上我们民族音乐研究在对外交流方面还不是很多,也不具备民族音乐的对外交流的战略和方法。因此希望这次研究能够对中国各民族中我们民族音乐的状态和影响力进行学术研究,以此来抛砖引玉,在探索对外交流的战略和方法方面能够给予些许帮助。

1.1问题提及与研究目的
中国朝鲜族是在17世纪初--20世纪中期,从朝鲜半岛移居到中国的过境民族.
中国朝鲜族大部分定居在东北地区.与汉族及其他少数民族并肩在中国革命和抗日战争胜利,新中国成立和东北边疆的开拓,立下不可磨灭的赫赫功绩.期间中国朝鲜族一直继承着本土带来的民族传统,与中国个民族的相互影响下创造出了有中国特色的新朝鲜族文化.
朝鲜族音乐是形成朝鲜族传统文化的一个支流,是过境时期进入的朝鲜人保存,创造并发展成的音乐.现今朝鲜族音乐在国内有着比较高的声望,因朝鲜民族对中国音乐的给予而得到兄弟民族的高赞扬.

喂?

不好?

回家后,我做了罚款处理繁忙的日程。

据信yenmeyiga

增加90,000韩国热衷写作技巧。

非常大。

这种激情和决心,朝鲜在未来的研究将进入一个显着水平。

所有其他的朋友,我不知道任何事情。

也许他们会做得很好在他的家乡。

请保留其余的学校里,我想要告诉我们。

让我们触摸。
^
^

帮忙把下面韩语翻译成中文,谢谢!!!
答:1. 검증 항목: 특성 및 외관检查项目:特性 及 外观 2. 검증 내용:"L" 저하(60개), 리드 바니쉬 묻음(16&#...

韩语翻译!帮忙翻译成中文,谢谢!
答:大概是这个音的一个人名)写的信,这段时间韩语写作水平真有了很大提高啊。。真的非常厉害!带着那样的觉悟和热情学习韩语的话,以后一定会到达一个相当高的水平。。也不知道其它朋友过得怎样,大家在家乡应该都过得很好吧~无论怎样,希望你有意义的度过剩下的假期~常联系 希望对你有所帮助!!

帮忙把韩语翻译为中文 谢谢了
答:20点52分36秒 我 20时52分38秒 他 20时52分四十秒 等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等等 金世英二十时52分43秒 哦,等等等等等等等等等等等等 金世英二十点52分50秒 你为什么不利于正常吗?金世英20时52分54秒 头发jyeotneunde ...20时53分19秒 我之所以不会打破geuge...

韩语안 가르쳐줘翻译成中文是什么意思,请帮我,谢谢。
答:안 가르쳐줘我不告诉你 안 가르쳐줘,사랑해我不告诉你,我爱你。告诉你使我达到目标的奥秘吧。我唯一的力量就是我的坚持精神。너에게 나로 하&#...

帮忙翻译一下,韩语翻译成中文!谢谢!
答:注意:前面两个都是电脑翻译的!翻译如下:比悲伤还要悲伤的故事 回生了一千遍 也不会有这样的人 恩~~~温暖我伤的人生 是非常感谢的人 为了您 无论我的心有多痛也好 虽然不能说爱你 在远处看着你 也可以给你所有,也可以爱你 悲伤我也幸福 出生以来第一次心动的 这样的爱情是不会再有 埋藏在...

帮忙翻译一段韩语,翻译成中文,谢谢
答:那天看到的哥哥的笑容直到现在还清晰的留在脑海里,如果能稍微早点见到哥哥的话该有多好。

求帮忙 把这段韩语翻译成中文 感谢!
答:我太累了。也不知道为什么会这样。现在这种情况有些搞笑。对不起 不用多说我说过如果这样我就不会再相信你 我太受伤了,太累了 (心)很疼,很不正常。(最后一句)我是因为你才这么累的

请帮忙把韩语翻译成中文,谢谢
答:当月汉阳降雨量(한양 비가동,或是您打错了,或是我才疏学浅,并未理解其真意,抱歉)持续增加,特此申请9月15日法定假日中,工作量最小化处理,或将取消.调查表上没有其他疑问的话,将在9月18日前完成周工作任务.或9月15日前,有需完成的项目的话将告知....

请把韩语翻译成中文,谢谢
答:정격 (正格) 1. 正经(的东西)正经八百(的东西)。2. 正格 전압 (电压) 1. 电压 정격전압 [定格电压, rated voltage][출처] 정격전압 [定格电压, rated voltage ] | 요&#...

···帮我从韩文翻译成中文(手译)~
答:今天收到短信了^^ 谢谢啊!!ㅠㅠ嗯...我的短信收到了吗?ㅠㅠ因为是在学校用朋友的手机发的短信..ㅠ_ㅠ...所以没有回复..ㅠㅠ 短信也没办法发送..ㅠ等我明天弄清怎么发短信后 我们发短信吧~~>_<ㅎㅎㅎ...