在职收入证明用什么英语翻译啊？
特别注意：中文的特此证明在文件最后，翻成英文要放在最前面。
请看范例：
在职收入证明
兹证明：***，***，***年***月****日出生。****年****月进入*****有限公司，主要负责*****。
****获得*****，并于****年起担任我公司****经理至今。其年收入为人民币***万元。
*****************有限公司
2005年7月25日
Working and Income Certificate
This is to certify that Mr. ***** (male, born on ******) is conferred ***** License and Certificate of *************. He has been working as the Manager of ********Department in ************ Co., Ltd. since ***** and is in charge of the ****** in our business. ********’s yearly income is RMB ******.
********************* Co., Ltd. (Seal)
25 July,2005
年薪收入证明怎么翻译(跪求){急!!!}
答：Annual income certificate Hereby we prove Ms.XXX, born on XX month XX date, XX year. From June 2006 come into the company, now is the finance manager. Below is Ms.XX 's income from 2008 year on.2008...
在职证明、收入证明 求翻译英文版
答：On-the-job prove name: XXX, gender: X, date of birth: on XX XX, XXXX birthplace: chengdu in sichuan province.Id: XXXXXXXXXXXXXXX the comrade in December 2004, XXX driver training school to work in ...
[速求翻译-中译英] 在职及收入证明
答：Statement of Employment Status and Annual Income Mr. XXX，male，was born in June 21st, 19XX. He has been working in our company since 2009 as the general manger. His current monthly income consists of ...
在职收入证明需要英文翻译么 如果需要有没有英文版的模板?
答：需要，这是出国所需的证件之一。在职收入证明在职收入证明 N' n& \: I) a+ h: Y* @兹证明***从***年起开始在本单位工作，现任***单位***职务。主要负责***工作。***年至***年期间，工资及其他经济补贴总计...
准假证明 收入证明 翻译成英文
答：Leave of absence to prove Have had my unit staff xxx (ID number: Passport Number:), since November 2002 so far in this unit are engaged in clerical work and office primarily responsible for secretarial, ...
在职证明,汉语翻译成英语,签证用,谁帮翻译下,谢谢
答：下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。
翻译一个收入证明 谢谢
答：Testimonial This is to certify that xxx is a business operator of Ninghai Yuelong Market Co., Ltd., and engages in aquaculture at booth No.188. XXX's monthly income is RMB thirty thousand....
美国留学签证 求父母在职证明和收入证明的带英文的模板
答：5、 面试时尽量说英语。6. 不要随意相信“聊天室”的建议 （诚然，网上很多面经，但是不可随意相信依赖）。7、没有人可以保证你一定可以获得签证，即使有什么中介给你做出什么承诺，不能信。以上内容参考：百度百科-美国...
谁能帮我翻译收入证明:谢谢 !!急
答：The income proves The Sir is born on September 8, 1956, ID card:***, In March, 1977 since in Shanghai City***Company(change the system for Shanghai City in 2000***Limited company)work, work for old...
麻烦大家帮我翻译一下这个收入证明(汉译英)
答：I am a lady, who was born on 28th of September in 1962. I worked for my company since September 1992 till now. My current job is accounting.The income of Ms. XX is as following:Time period monthly...
