Do you know how to play B-ball,Jay Chou?..天地一斗、杰伦科比
Jay Chou 你知道怎么打篮球吗？
Kobe：Do you know how to play B-ball, Jay Chou？解释：（你知道怎样去打篮球吗，周杰伦？） Jay：哼Of course！解释：（当然！） 天地山雨欲来 因为一场胜败 连风都躲在长城之后 屏息等待 众人的喝采 已九霄云外 你们该害怕接下来 我还会更快 Jay Jay Jay Chou，Chou Chou Chou Jay，Jay Jay Jay Jay Jay Jay Jay Chou Ko Ko Ko Be，Be Be Be Ko，Ko Ko Ko Ko Kobe Kobe Kobe：So you wanna play ball or sing first？解释：（那你想先打球还是先唱歌？） What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever （Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course） 你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信 我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗 球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱 我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默 一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～） 哼 一拳一脚打出自己招牌 别无分号如果你想要拆 首先你反应要比我更快 目前还没这样的人存在 再深的炼狱我都离得开 越热的考验越透心凉快 你想追求未来还是坐在场外 我用最炫的灵感自成一派 What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever （Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course） 你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信 Kobe：My man 解释：（我的人） Jay：I'm not your man 解释：（我不是你的人） 我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗 球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱 我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默 一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～） 我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗 球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱 我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默 一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～） Kobe：Ha Ha～You got spark！ 解释：（哈哈~你有火花！）
2011年2月21日，由中国台湾创作型歌手周杰伦与NBA球星科比合作演唱的雪碧篮球主题曲《天地一斗》在美国加州洛杉矶首发。由周杰伦创作，周杰伦和科比合作演唱的这首歌曲，表达年轻人热爱篮球，在球场上尽情挥发灵感，体验篮球的快乐。《天地一斗》歌曲的手机下载收入将全部捐赠给希望工程。由周杰伦和科比联袂演出的雪碧篮球主题广告也于当日同步首映。歌手：周杰伦&科比·布莱恩特
发行日期：2011.2.21
专辑：单曲
作曲：周杰伦
作词：黄俊郎
编曲：林迈可
为2011NBA全新打造的单曲。周董又一力作！歌曲加入了前所未有的英文再加上RAP，体现中国风与西方的节奏的完美结合。
Kobe：Do you know how to play B-ball, Jay Chou？
解释：（你知道怎样去打篮球吗，周杰伦？）
Jay：哼Of course！解释：（当然！）
天地山雨欲来 因为一场胜败 连风都躲在长城之后 屏息等待
众人的喝采 已九霄云外 你们该害怕接下来 我还会更快
Jay Jay Jay Chou，Chou Chou Chou Jay，Jay Jay Jay Jay Jay Jay Jay Chou
Ko Ko Ko Be，Be Be Be Ko，Ko Ko Ko Ko Kobe Kobe
Kobe：So you wanna play ball or sing first？解释：（那你想打球还是唱歌先？）
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
（Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course）
你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
哼 一拳一脚打出自己招牌
别无分号如果你想要拆
首先你反应要比我更快
目前还没这样的人存在
再深的炼狱我都离得开
越热的考验越透心凉快
你想追求未来还是坐在场外
我用最炫的灵感自成一派
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
（Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course）
你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信
Kobe：My man 解释：（我的人）
Jay：I'm not your man 解释：（我不是你的人）
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
Kobe：Ha Ha～You got spark！ 解释：（哈哈~你有火花！）
问题不清楚！！！！
天地一斗 主唱: 周杰伦 ( 曲 : 周杰伦/ 词:黄俊郎 )
Kobe：Do you know how to play B-ball, Jay Chou？
Jay：哼Of course！
天地山雨欲来 因为一场胜败 连风都躲在长城之后 屏息等待
众人的喝采 已九霄云外 你们该害怕接下来 我还会更快
Jay Jay Jay Chou，Chou Chou Chou Jay，Jay Jay Jay Jay Jay Jay Jay Chou
Ko Ko Ko Be，Be Be Be Ko，Ko Ko Ko Ko Kobe Kobe
Kobe：So you wanna play ball or sing first？
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
（Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course）
你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
哼 一拳一脚打出自己招牌
别无分号如果你想要拆
首先你反应要比我更快
目前还没这样的人存在
再深的炼狱我都离得开
越热的考验越透心凉快
你想追求未来还是坐在场外
我用最炫的灵感自成一派
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
What-What-What-Whatever，What-What-What-Whatever
（Cool）你是天（Cool） 我是地（Cool） 合而为一我们天下无敌（Of course）
你要记（Cool） 我的名（Jay Chou） 走路有风这叫做自信
Kobe：My man
Jay：I'm not your man
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
我深藏不露 我身影如梭 如沙鸥只求 天地一斗
球场夜如墨 街灯亮如昼 为了驰骋一宿 胜负不皱
我锐利如钩 你防如铁胄 平分秋色幽了 天地一默
一笑泯恩仇 必争无王寇 快意且开阔 多年以后（喔喔喔～）
Kobe：Ha Ha～You got spark！
继参与演出好莱坞大片《青蜂侠》之后，亚洲小天王周杰伦似乎越来越深入的踏足北美演艺圈：最近他就联袂NBA篮球巨星、湖人队的科比布莱恩特发布单曲、拍摄MTV，歌曲名为《天地一斗》——颇有周董当年那首《斗牛》的风范哦！
A recent Sprite advertisement featuring Taiwan multi-talented star Jay Chou & NBA superstar Kobe Bryant was released recently and along with it there’s a single by Jay Chou himself with the title Tian di yi dou.
雪碧发布的最新广告，由多才多艺的台湾明星周杰伦与NBA篮球超级巨星科比联手打造。与此同时，周杰伦也借此推出了他的最新单曲天地一斗。
就如大家能在视频中看到的一样，这次能结合中西双方两大巨星的契机是雪碧一支最新的广告。广告歌本身是由周董谱写，科比在歌曲当中扮演了一些“说唱”的部分。
在谈到对周杰伦的印象时，科比说：“Jay is being great! He surprized me, actually. Cause he has more basketball than I suspect him to...” （周董很厉害啊！我都被他惊到了，因为他都会那些我以为他不会的篮球动作……）
据悉，这首歌已于20号在洛杉矶首发，由周杰伦和科比联袂演出的雪碧篮球主题广告也于当日同步首映。《天地一斗》歌曲的手机下载收入将全部捐赠给希望工程。
杰伦被帽晕了好像
当时就是这样
