英语口语:让人不解的6个美国习惯用语

作者&投稿:类堵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~
美语中有很多常用的口语,虽然都是由简单的词组成,但它们的意思却往往让学习英语的人感到不解。举一些例子供大家参考。
1.HeadStart
如果这两个词开头的字母是大写,则连在一起是一个专有名词,指的是美国政府为贫穷或弱智的儿童设立的一种训练机构,这种机构旨在帮助他们在进小学之前能赶上教学进度。例如:
ManypoorparentssendtheirchildrentoHeadStart.
很多贫穷的家庭都将他们的孩子送去HeadStart接受提前教育。
但是如果headstart的字母是小写,那么就是普通名词了,是指比_人早着手或领先,例如:
ToknowmorecolloquialexpressionsisaheadstartinlearningEnglish.
了解更多的俗语对学习英语有好处。
2.blueblood
是指有钱人或出身富家的人,例如:
Somepeopledonotwanttoadmitthattheyhaveblueblood.
有些人不愿承认自己是富家出身。
Manybluebloodedchildrenattendthisprivateschool.
许多有钱人家的孩子就读这所私立学校。
3.bedofroses
意思是称心如意的境遇;美好、理想的“安乐窝”。例如:
Lifeisnotalwaysabedofroses.
生活未必都是称心如意的。
4.fromsouptonuts
意思是从头到尾,自始至终;或是一应俱全,完整详尽。例如:
Thisstoresellseverythingfromsouptonuts.
这家商店出售的货品一应俱全。
但是如果指知识丰富的话,则不用这个词,而是通常用fromAtoZ来表达。例如:
Mr.GreenspanknowseconomicsfromAtoZ.
格林斯潘先生在经济方面的知识非常丰富。
5.off-limits
意思是禁止入_;限制进出或不准使用,也就是关闭。例如:
Thelibrarywillbeoff-limitstothepublicuntilre-carpetingprojectiscompleted.
新地毯铺好之前,图书馆闭馆。
Theteachershavetheuseofajohnthatisoff-limitstostudents。
学生不得使用教师厕所。
6.realbomb
在口语里是指在公众场所或舞台上表演失败或表现欠佳。例如:
Theshowwasarealbomb,soIcutoutearly.
那场演出真烂,所以我提前退场了。


如何快速学英语口语?
答:我英语其他方面还好,就是英语口语不太行,如何快速学好,有没有这方面比较管用的辅助工具... 我英语其他方面还好,就是英语口语不太行,如何快速学好,有没有这方面比较管用的辅助工具 展开  我来答 13个回答 #热议# 你觉得同居会更容易让感情变淡吗?

经典英语句子
答:对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,但是对于某个人,你是他的整个世界。(6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。(7) Just because someone doesn't't love you the way...

英语口语 语调 的问题.!!!
答:6个回答 #热议# 蓝洁瑛生前发生了什么?_惠娜_ 2008-02-04 知道答主 回答量:17 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 升降是最大关键. 学习口语 所谓磨刀不误砍柴工,有了坚实的口语发音基本功,口语学习的进程便开始显得流畅。 指导思想1:法无定法,因人而宜。 中国人...

高中英语:题目请见补充说明,谢谢!
答:动词不等式分为带to的动词不等式于不带to的动词不定式,即动词原形。动词不等式可以充当主语、表语和宾语,此时其语法功能类似一个名词;其充当后置定语时,又相当于一个形容词;充当状语时,又于副词的语法功能类似。以下几种情况中,动词不等式不带to:① 口语中come与go后面。② than引导的比较结构;...

如何扭转“哑巴英语”的现状——新东方“美国口语教父”王强求解_百...
答:研讨过程中,王强老师对其自创的"美国口语教学法"进行了完美细致的阐述,该教学法自推出以来被新东方教育科技集团各地分校广泛运用到教学实际中,"美国口语教学法"对中国几十年来英语教学方法的进行了反思和批评。对西方人教授语言的心得进行了特别深刻的反思,找到了一种中西合璧的方法。是到目前为止,唯一汲取了东西方...

“我不太会说英语,请多指教!”用英语怎么说?
答:“我不太会说英语,请多指教!”的英文:I don't speak English very well.Please render your help.speak 读法 英 [spiːk] 美 [spik]1、vi. 说话;演讲;表明;陈述 2、vt. 讲话;发言;讲演 短语:1、speak with 和…商量;和…谈话 2、speak out 畅所欲言;大胆地说;大声...

请问英语口语学习方法
答:5、因此,老师和家长都要经常鼓励和引导孩子用英语积极地表达自己的想法和感受,并进行简单的描述,从而培养儿童的语言表达和思维能力。6、比如父母在与孩子交流时,可以用英语进行双语交流,这样也能改善亲子之间的良好关系和情感。更多关于英语口语学习方法,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/e98c...

申请美国留学要准备哪些材料?
答:本科申请:GPA成绩:3.0以上。语言成绩与SAT标准化考试,每所美国大学要求的标准化考试成绩不尽相同。前35的学校托福一般最低要求100,36-50学校一般要求,托福90以上,也有个别学校托福最低要求80。 申请材料:1. 标准化考试SAT或者ACT成绩 2.语言成绩 3.高中成绩单4.高中毕业证 5.推荐信 6.文书 ...

跪求英语电影中俗语或者成语 带翻译 重点是要带出处!!!英语课急用~谢 ...
答:合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 法律 手机答题 我的 跪求英语电影中俗语或者成语 带翻译 重点是要带出处!!!英语课急用~谢谢大神了! 30 一定要是英语电影里面的哈一定要带出处!谢谢了... 一定要是英语电影里面的哈 一定要带出处!谢谢了 展开  我来答 3个回答 #热议# 你知道哪些...

要五个带翻译的英文格言
答:不知大家是否留意过英文新闻里经常出现这样一个词:cease-fire, an agreement to stop fighting for a period of time, especially so that a more permanent agreement can be made.其实就是停火的意思。 This proverb tells us that we should never give up our hope, because wonders will never cease. 13...