紧急 跪求翻译英文高手 帮忙翻成英文 (10点)

作者&投稿:耿备 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
跪求~今天就要!】谁能帮我翻译一下【翻成英文】~;~

Last Saturday,I went to one of my friends' birthday party with a gift.Having visited her house, we began to BBQ.There were many food to enjoy,such as chicken wing ,Cola,and something delicious.Finally,we enjoyed the sweet cake.What a wonderful day we had!



楼主,我这个稍作修改了些,但是会比较顺畅自然,看看用不用得着吧~

很多例子表明在广告中存在着翻译问题。

很多广告都是以名人为主导力。

feature[英][ˈfi:tʃə] [美][ˈfitʃɚ] 词典解释
n.特征,特点;容貌,面貌;(期刊的)特辑;故事片
vt.使有特色;描写……的特征;以……为号召物
vi.起主要作用;作重要角色

I work for my own as a salesman. I have wore contact lenses for quite long time, therefore I'd like to put my full emotion into this job. The name of my company is colorful EYE. In a short time, I want to begin my sales journey on internet, after that open a shop near school. In my imagination, my shop would be full of color, vigor and young factors. The students would notice my little shop for the location. I may employ 2 or 3 persons to work for me. Before the opening, I will choose the way of sending out paper to get attention, then some discounts.

中文都写得这么前言不搭后语。。。

My job is also the owner of a salesman, because the long-term wear contact lenses so want to put into the job. Company name for the color of my eyes company. Then I would like to start a short period of network traffic, however, then the school hall near the store. I hope that the shop furnishings are very rich in color, vibrant and young elements. Just close to the group where the students so that they took note of this store. Store about 2 to 3 business together. I would choose issued before the opening of the way leaflets drew attention. Then follow the activities of future benefits

I am the salesman and also the boss i start this business due to long experience of wearing contact lenses
My company’s name is colorful eyes.
I want to start it on the Internet, later i will set up a shop near the school
I hope the decoration of the store is colorful, energetic and filled with young elements.
closing to the student group makes it easily noticed.
There are about 2 to 3 Shop assistant in the store.
I will send flyers to cause attention before opening. Later i will hold some preferential activities

I work for my own as a salesman. I have wore contact lenses for quite long time, therefore I'd like to put my full emotion into this job. The name of my company is colorful EYE. In a short time, I want to begin my sales journey on internet, after that open a shop near school. In my imagination, my shop would be full of color, vigor and young factors. The students would notice my little shop for the location. I may employ 2 or 3 persons to work for me. Before the opening, I will choose the way of sending out paper to get attention, then some discounts.