求助！！哪位英语高手帮忙翻译一下我的论文摘要，急切等待中，感谢~~~~
With the pace of Internet development, computer network technology into all aspects of life, has brought the profound influence to people's life, it greatly improve our way of life. From all aspects influencing and changing our life, bring to our learning and working and living conditions more convenient, our information exchange with the outside world will be more efficient and rapid.
Small and medium-sized enterprises as an economic entity of social production, in order to adapt to the development of the network within the enterprise to establish a local area network (LAN) is the inevitable choice of enterprises to the development of informatization, enterprise network system is a very large and complex system, it not only for enterprise modernization, comprehensive information management and office automation and so on a series of applied to provide basic operation platform, and can provide various application service, make the information timely and accurately transmitted to each system, to achieve production target service enterprise. And small and medium enterprises in the network technology has been applied in the engineering construction important branch local area network technology to the construction and management, therefore this graduation design topic will mainly to small and medium-sized local area network construction process may be used various technique and implementation plan for design direction, for the construction of small and medium-sized enterprises to provide theoretical basis and practical guidance.
如果有用还望能够采纳，谢谢。
[Abstract] Application of logistics personnel in the practice of our ability and the impact of the constituent elements of a wide range of factors, in Yong undergraduate colleges and universities logistics personnel the ability to operate in practice to solve practical problems and may fall far short of social demand. Undergraduate logistics personnel and practice of self-efficacy linearly related to the ability, verbal persuasion, alternative experiences, targeted interventions, physiological state, and enhance the success of students experience a sense of self-efficacy and other factors that influence to increase the capacity of the logistics practice undergraduate talent.
[Summary] objective: to study the application of acute appendicitis in optimizing the benefits of treatment programmes and outcomes. Methods: a review of 198 with optimization of surgical treatment for acute appendicitis. Result: all cured, hospitalization time 5-7 days, cut grade a healing, no case occurred intestinal adhesion, abdominal abscess, wound infection, intestinal fistulae, incisional hernia, and other complications. Conclusion: courses in 7 days for patients with acute appendicitis, admission after 4-6 hour line surgical treatment, follow a strict aseptic operation, small cuts, with the relative isolation and security of the stump, peritoneal lavage, do not place the drainage of optimization that effect, advocate promotion.[Keywords] appendicitis; surgery; optimization;
看看怎样？！
[to] objective to explore the application pick acute appendicitis optimization treatments and the advantages of the curative effect. Methods: retrospective 198 patients using optimization scheme of surgical treatment of acute appendicitis. Results: all cured, the length of time the 5-7 days, incision coexisted pathology, no case was happened bowel adhesion, abdominal abscess, infection of incision, intestinal fistula, incision hernia complication. Conclusion: duration within seven days after admission patients with acute appendicitis, 4 to 6 hours go to surgery, follow strict aseptic operation, small incision and operation in isolation, secure residual end processing, celiac flushing, not placed drainage the optimization scheme, and the results were satisfactory, advocate popularization.
[key words] appendicitis, Operation; Optimization scheme,
求真正的英语高手帮忙翻译几个句子~~~高分~~~追加~~~(六级为最低要求...
答：这也不是是英语谚语。。。找书没用，这些是经过中文美化的对偶句，可是英文里面没有这种句式，这也是中文的博大精神之处。因此只能意译，不能直译！1.没有艰辛,便无所获 No pain , no gain.2. 插上理想的翅膀，扬起青春的风帆 Set up and follow your dreams when you are young.3. 讲君子之...
哪位高手请帮忙用英文翻译一下,谢谢
答：Self-evaluation I am optimistic about the progress, treat people with sincerity, adaptable, serious and meticulous work, a reasonable arrangement to co-ordinate the work of the affairs of the agricultural school and have the spirit of hard-working students. Through their enthusiasm, pro...
SOS,哪位高手帮忙翻译以下!!!
答：还可以，可英文简历，尤其如果要投到外企里，个人认为不是份很好的简历。现在每个公司都收到一大罗，没有时间看这些虚的，只要把你学了什么，做了什么写下来接可以了，自我评价也尽量简洁，这是我的一点感想，不知道能否有用。另外，楼上的两位都用机器翻得，错误太多，不能采用，再等等高手吧。
跪求!!!哪位英语高手能给我翻译下面这段话?
答：Prevents enterprise middle management brain drain the countermeasureresearch Abstract Along with the our country market economy unceasing developmentand the consummation, between the colleague industry enterprise'scompetition is day by day intense. Our country has already joined WTO,the overseas ...
求助:英语高手帮忙翻译 不要翻译软件的 在线等 加急
答：我想给楼主提个建议，残夏这个词听起来很不舒服，一听就是要衰败了的样子，你还祝人家公司繁荣昌盛呢。现在不正盛夏吗？另外针对上文做了几处小修改 建议翻译为 to who may concerns,at this shining summer day,I wish your company will become more and more prosperous! I can't thank you ...
哪位高手能帮用英语我翻译下下啊?急饿
答：Distinguished leadership of your company:Hello!First of all, thank you in his busy schedule to read my material itself!Although I am very ordinary, but I am not resigned to mediocrity. I am a prudent and honest, generous optimistic, positive and wide-loving. University for three ...
哪位英语翻译高手帮个忙了,谢谢!~
答：比如，没有长期的资金预算了或者该物品被立法机关明文限制。又比如，一些州学校的录取要求就是一种学员不参与现象。累死我了，你放出的时候就不能讲讲情况，翻译完了都不知道说的是什么，因为翻译是要结合语境的。翻译到最后感觉把faculty翻译成学院不太好了，你自己看吧 ...
有哪位高手可以帮忙将这两段文字翻译成英语。拜托。一定要语句通顺。千...
答：This is the one embodies the women sweet lively design style, side not only a simple naive small calico printing pants, plus timeless cowboy small coat, the tartan and golden punk rock destruction feeling condole, vibrant red stockings, plus sneakers with spring breath backpack ...
在线求助:哪位英语高手可以帮帮我翻译一下这一段话,很急
答：As early as in 2001, our country third party logistics market scale has amounted to about RMB 40 billion.A few years in the past years, the third party logistics this fast growing market, the vast majority of the third party logistics providers in the past three years the ...
跪求英文高手帮忙翻译,感激不尽!!!
答：layer mainly by the JSP, JavaScript. Control layer mainly by the Servlet implementation. Logic layer implementation by JavaBean.The project using DB2 database, Tomcat server, and CVS, VSS, PL / SQL, WSAD tools.Mention 我看了看还行略加修饰就这样吧！（来自Google的翻译）请加分哦 ...
