五一放假,“人山人海”不是people mountain and sea!

作者&投稿:墨哲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

亲爱的小伙伴们,


首先,皮卡丘在此祝大家五一劳动节快乐!在这个难得的四天小长假里,你们是否已经迫不及待地开启了自己的探索之旅?


面对人潮汹涌的景区,佛系的皮卡丘选择在家享受悠闲时光,化身快乐肥宅。不过,如何用英语准确地表达“人山人海”呢?其实,英语中也有多种方式可以描绘这种场景:


1. A huge/large/big crowd of

“a crowd of”本身就暗示了一大群人,加上huge/large/big的修饰,可以生动地描绘出人潮如海的景象。比如,"I found myself trapped behind a huge crowd of people blocking the exit" 或 "Yesterday, the downtown square was filled with a large crowd of enthusiasts."


2. A sea of people/face

这个表达宛如海洋一般,形象地展现人潮的密集程度。"A sea of people"可以写成"The airport was greeted with a sea of enthusiastic fans",表达出热烈的欢迎场面。


3. Be packed

用"be packed"来形容人潮如织,如同沙丁鱼罐头般密集,如 "During the holiday, the Forbidden City was packed like sardines with tourists."


4. Be flooded with people

"Be flooded with people" 意味着人潮涌动,比如 "Her face was still brimming with tears, but joyous glimmers filled her eyes."


5. Be stuffed tighter than a turkey

这个比喻来自感恩节的火鸡填满馅料,用来形容人挤人,如 "The streets were so packed, it felt like everyone was stuffed tighter than a Thanksgiving turkey."


最后,如果你想要提升英语口语,寻找一个国际化的交流平台,不妨加入“竖起耳朵听”这个社群,那里有来自世界各地的英语母语者和留学生,让你的口语练习更加多元化。


在这个五一假期,无论你选择了哪种方式,祝你度过一个充实而愉快的旅程!



今年五一放5天调2天,你喜欢这样的放假方式吗?
答:所以说当时大家对于黄金周真的是非常期待的,但是后来随着朋友圈的崛起,越来越多的人不愿意在节假日黄金周出去旅游了。在朋友圈就可以看到各种人山人海,各种高速公路挤沉停车场,还有到景区各种排队都下不了山,所以很多人都放弃了,不如在朋友圈看别人去旅游,毕竟调休上班就已经够累了,假期真不想...

五一放假,国内有不挤的景点吗?
答:即使他们不拥挤,也不能认为他们是少数。毕竟,在利基市场中,只要人数超过一定数量,便与热门景点没有什么不同。例如,黄山休宁市的木里洞是一个很小的景点,但是如果那里有50多名游客,您会感到非常拥挤。我今天为每个人推荐3个地方。据估计,假日期间的人流量不会很小,但是与那种拥挤的热门城市相比...

劳动节的幽默说说心情短语
答:54、小芯片,大能量,排位吃鸡要流畅,不给假期添堵。55、向劳动者致敬,向RMB致敬!56、假期出去玩到处都是人山人海,那只是人看人,我才不去旅游呢。57、五一到,放假了,快抛下,工作表。58、苦命的俺,五一劳动节还有继续搬砖!59、五一到,真热闹。放长假,人欢笑。60、祝你玩得乐逍遥,...

五一放假周记怎么写
答:百货大楼人山人海,我们终于挤到抽奖区,我奶奶帮我抽奖,结果中了两袋洗衣粉。接着我们去百大超市买了大量美食,有玉米、桃酥、花生米、三物悄芦明治、馕、油饼等,回家后我可以享受一顿美味的晚餐,今天我过得非常开心。2. “五一”国际劳动节当天,我们一家人兴高采烈地前往竞秀公园。一到公园门口...

五一调休骂声一片,这种做法有何不合理?
答:原本五一假期就适逢周末,今年五一放假五天,实际上是通过将前一周和后一周的周末休息时间各自调休一天拼凑而成。这种做法导致许多人的周末计划被打乱,引发网友们的吐槽和热议。有网友认为这种节假日安排过于鸡肋,出行旅游人山人海,宅在家里时间又过长,还可能破坏之前或之后的行程规划,让人感觉得不偿失...

快乐五一作文(自己过五一)
答:1.快乐五一 今天是五一劳动节,我与爸爸妈妈一起到街上去玩。 一到街上,可不得了,到处人山人海,热闹非凡。在华联大厦、鸿翔超市、海宁大厦等超市门口举行了很多推销产品和婚纱的活动,推销员们真是八仙过海,各显神通。还有许多人精彩的表演,可热闹了。 我和爸爸妈妈在超市里买了很多好吃的东西...

今年五一连续放五天假,你准备好去哪玩了吗?
答:但是五一节要是出去的话,我不得不说人肯定是非常多的,毕竟大家都想出去旅游,也许你出去的时候看到的不是风景,而是人山人海了。所以因为这个原因,也因为孩子还小,五一节期间,也不计划去什么太远的地方,而就是去一些近一点的地方,能够一日两日也就可以了。因为我们这里离郑州这一片是非常近的...

再上五天班就是五一假期,你的五一假期将如何安排?
答:我五一的假期已经安排好了,5月1号在家好好的休息一天,后面的几天周边城市旅游。不敢去太远的地方,一到放假,哪的人都非常多,人山人海,实在是怕了。五一假期自驾周边游今年五一放假的时间比往年多了两天,很多人都会选择外出旅游,现在脑海里已经出现了景区里人看人的画面。选择自驾周边游的原因:...

五一放假日记300字
答:我恋恋不舍地离开了馆。度过了快乐的五一假期。 五一放假日记300字6 今天是“五一”节,我和爸爸到括苍山去玩,这是我好久以来的一个愿望,今天终于实现了,别说我有多开心啊。 到了括苍山顶,这里早已是人山人海,热闹非凡。括苍山是台州最高的山,在山顶上向下看去,四周的景物尽收眼底,下面的村庄就变得像火柴...

为什么五一放假从七天变成三天?
答:春节、"五一"和 "十一" 法定休假3天,再加上调整的前后两个双休日,就形成了每年3个连续7天的长假, 使中国人每年的法定休息日达到了114天。 而每个长假掀起的旅游消费热也逐渐成为我国经济生活的新亮点,被人们称为黄金周。 2004 年,国家旅游局表示,短期内不改变黄金周长假制度。2004 年2月27日...