外贸英语函电知识。。求用英语解释revocable L/C, inrevocable L/C , confirmed L/C , unconfirmed L/C
revocable，可撤销的（用于信用证，L/C）
inrevocable，不可撤销的（用于信用证，L/C）
confirmed，确认的，
unconfirmed，未确认的
标准翻译如下 ：
Thank you for your company May 20 sent a single inquiry, our confirmation has been received.
Based on your company's annual demand for 5,000 units, our offer is as follows:
Price: CIF London £ 100 each
Packaging: each packed with a plastic bag sewing machine
Cover: immediate protection against the letter of credit
Delivery: within 90 days of receipt of the order
The direction of your company, I guarantee, the price is based on the number of the lowest, with the disc send your company product manuals for reference. Any other questions, please let us know, our side will be pleased to assist your company.
不可撤销信用证是指信用证一经开出，在有效期内未经受益人及有关当事人的同意，开证行不得单方面修改和撤销。根据《跟单信用证统一惯例》（UCP）最新规定，银行开出的信用证一律为不可撤销信用证。
可撤销信用证是指信用证一经开出不必征得受益人或有关当事人的同意，开证行有权随时撤销的信用证。但也不是没有限制的，在受益人依信用证条款规定已得到了议付、承兑或延期付款保证时，该信用证就不能被撤销或修改。
保兑信用证是指由开证行以外的另一家银行保证对符合信用证条款规定的单据履行付款义务的信用证。保兑是指开证行以外的银行保证对信用证承担付款责任。
不保兑信用证是指开出的信用证没有经另一家银行保兑。
希望对你有帮助、
revocable L/C 可撤销信用证
irrevocable L/C不可撤消信用证；不可取消信用证
unconfirmed L/C不保兑信用证；
confirmed L/C 保兑信用证。
revocable L/C, 可撤销信用证
inrevocable L/C , 不克撤销信用证
confirmed L/C ,保兑信用证
unconfirmed L/C，不克保兑信用证
外贸英语邮件建议全套
答：外贸 英语学习 资料:怎样用英语报价 1. 文体介绍 报盘(offer),也叫报价,是卖方主动向买方提供商品信息,或者是对询盘的答复,是卖方根据卖方的来信,向买方报盘,其内容可包括商品名称、规格、数量、包装条件、价格、付款方式和交货期限等。报盘有两种: 虚盘(non-firm offers), 即无约束力的报盘。一般情况下,多...
外贸英语函电求翻译
答：as for the invoice No.HB2002/10/8,we are required to cover the insurance for you .Your letter said that“ In view of the international situation ,the F.P.A is too narrow,please extent the coverage." Accronding to your request ,we covered the goods All Risk and againt...
外贸英语函电,中翻英。
答：1.If you can send us the complete set of presswork of your exported products as reference for us to learn your line, it will be highly appreciated.2.You will find that our price is really competitive. We have lots of stock for all models, and can promise delivery within one...
外贸英语函电翻译为中文~拜托啦~~~
答：Thank you for sending us your Enquiry No.224. We appreciate your thinking of us whenever you plan to order new supply.感谢您向我们发送您的查询224。每当你计划订购新的供应时，我们都很感激你的想法。However,we regret to inform you that we are not in a position to make you an ...
帮忙翻译一篇外贸英语函电 急用 非常谢谢!
答：标准翻译如下 ：Thank you for your company May 20 sent a single inquiry, our confirmation has been received.Based on your company's annual demand for 5,000 units, our offer is as follows:Price: CIF London £ 100 each Packaging: each packed with a plastic bag sewing machine...
帮忙翻译一个关于外贸英语函电的小短文,不要电脑翻译的。谢谢!!
答：To who it may concern,Thanks for your order on 9/10 of the brown fabric, however, the price had been skyrocketed, so we are afraid that the earlier price is not acceptable anymore. We apologize for this situation, but hope you can understand that we would also have trouble ...
外贸英语函电全套范文
答：export prices and terms of payment, together with any samples you would like to let us examine.从我国大使馆获悉贵公司制造并出口天然皮革材料的鞋类及手套。我国有对此类高级产品稳定需求的市场，特别需要样式新颖的产品。请惠送贵公司的产品目录、出口价格、付款条件及所能提供的样品为荷。
外贸英语函电里面的内容;把返单,展证,办理答复翻译成英文。不要有道词典...
答：返单 repeat order 展证 有两种, 参展商是supplier card 采购商buyer card 或者就是participating card包含两个 办理答复 reply
外贸英语函电 求翻译 急 谢谢啊
答：Gentalmen，Re：Tihua Brand Bath Towel We are glad to have received your inquiry of June 13th.,your letter of 14th. and your No.98561 order. Thanks! ...前面的格式应该是这样的
外贸英语函电翻译,急,谢谢~
答：1.我司专业从事中国食品的出口，希望能够与贵司在这一行业进行贸易。2.因我们从事缝纫机这一行业已有20多年，Mesrs.Johnson & Sons 公司介绍贵司为我公司缝纫机的潜在买家。3.一俟收到贵司的具体询盘，我们将把最新产品目录和价格单寄给你。4.承蒙我国在贵国的商务参赞处的推荐，我们得以了解你们是...
