英翻汉 求翻译不要词典直接拉的

作者&投稿:林吕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
汉翻英他们没有什么事做, 但他们看起来并不无聊~

They have nothing to do.But they don't look boried.

17:seventeen 11:eleven 8: eight 20 :twenty 13 :thirteen
sixteen:16 twenty:20 eighteen:18 twelve:12 nineteen :19

像这种基数词还是满好掌握的

梦想现在人们普遍的兴趣。一些科学家认为人们的灵魂离开身体后进入梦境之中。但是,通常情况下梦都被认为是幻象,与白天的生活有一些相似之处,是清醒时脑中的想象。当一个人做梦的时候倾向于相信自己是在现实世界里,然而,令人奇怪的是有些可能真的会美梦成真。
梦可能来源于外部因素。做一些令人恐惧的梦会和令人呼吸困难的重感冒有关,做关于疾驶的火警车的梦可能因为你的闹钟响了。科学家的实验已经证实了梦与痛苦的关系。例如,一个身体上有病痛的人在睡觉时可能会梦到打仗并且受了严重的伤。即使梦是由痛苦引起的,梦中发生的事件也取决于做梦者脑中对于痛苦的想象。
人做梦时眼球迅速左右转。由于天生的盲人不会有这样的行为,所以人们认为当一个人做梦时他会亲眼看着梦中的情景。一定量的梦似乎是一个人类的要求——如果一个人每次都在他的眼睛开始快速移动以防他做梦时醒来,他将有更多做梦的夜晚。
人们对梦有不同的阐述。有些人每晚都做梦,有些人一周做一两次梦。不同的人确实做不同的梦,但有些人会立刻忘了他们的梦,有些却会记很久,甚至永远记得。
大家都知道狗睡觉时经常表现的象在做梦,但没人知道狗做了什么梦。但是,我们有理由去猜测至少是越高级的动物越有做梦的可能。
在关于梦的理论中,弗洛伊德的理论应该是最有名的。根据他的理论,梦境反映了人们的想法,尤其是人的早期童年时的想法。梦表达人们的想法,希望我们不再察觉到他们。(这句略有不懂)。弗洛伊的的观点中确定正确的是:梦是人们潜意识的表达。
(人工翻译,供参考)

梦一直认为一个普遍的兴趣。有些社会认为,灵魂离开身体和访问梦想的场景。但是,总的来说,梦是幻想被接受后,在日常的梦想,我们清醒时的生活奇怪的心理图像有许多共同之处。当梦想,人们往往相信梦想的世界的现实充分,但它可能是陌生的。
做梦可能是由外部因素造成的。有些可怕的梦都与重感冒呼吸困难,赛车消防车的梦想可能与一个闹钟铃声有关。已进行了实验研究疼痛与梦想的连接。例如,从一个卧铺谁遭受的痛苦也许梦想着打一场仗,接收重伤。虽然梦是由疼痛引起的,梦想的实际情况取决于疼痛协会在做梦者心中
梦想家的眼睛经常移动迅速从一边到另一边。由于生来瞎眼的人不要再显示这个眼睛的活动,它被认为是梦者可能在现场寻找他的梦。一定量的梦想似乎是一个人的需求 - 如果每次醒来卧铺是他的眼睛开始迅速采取行动,以防止他的梦想,他将做更多眼神布展ments第二天晚上。
人在自己的主张不同的梦想。有人说,他们每天晚上做梦,别人只有一次或每周两次。个体差异可能存在,但有些人立刻忘记梦想和别人背了很长时间,甚至永久他们。
大家都知道,一个沉睡的狗经常表现的就像他是在做梦,但它是不可能告诉他梦想。但是,它是合理的假设,至少高等动物是做梦的能力。
对梦想的许多理论,弗洛伊德的可能是最为人熟知。根据弗洛伊德,梦反映了思维方式的早期儿童罩典型。他们表达的想法和愿望,我们不再意识到。几乎可以肯定有一定的道理,他认为,梦表达了潜意识。

原文:

There is almost certainly some truth in his view that dreams express the subconscious mind.
几乎可以肯定有一定的道理,他认为,梦表达了潜意识。