中译英··高手们··帮帮忙··谢谢谢谢····

作者&投稿:衷薛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
高手们~中译英~

因机器的某些部件容易震坏,机器必须用适合于海运的木箱包装,才能经受得住粗鲁的搬运,明亮的金属部件应该涂上润滑油,以防途中受潮,这种润滑油在气候多变的情况下,不至于熔化流失。
相信你方对上述要求完全明白,也希望用户能对所交付的货物完全满意。
Since some parts of the machine are easy to be destroied by vibration caused by the rude moving during the transportation, the machine must be packed by the wooden box using for marine transportation. The shining metal parts should be lubricated to prevent moisty and the lube used should be able to bear the tough weather from melting.
Hope you can understand the above-mentioned requirement and hope the user will be satisfied with the goods delivered.

Objective: To add biological and chemical pellets five original form for five biochemical add capsule, the original form of the system of law for the Chinese angelica, peach kernel, ginger, licorice mixed aqueous extract made five biochemical add, add powder and Chuanxiong Health Ciwujia extract fully mixed decompression drying, grinding, filling, which exist for the problem to add five to obtain biochemical decompression dry extract part of a long time and a long drying time and easy to lead to the active ingredient of ferulic acid decomposition, preparation process of powder fluidity bad, bad stability capsule easy moisture absorption, to the production and storage difficult. In this paper, the effective extraction and purification of the basic site up and optimize the extraction of part of process, clear Ciwujia extract extraction methods, improved biochemical extract add five methods of drying, the use of extrusion-spheronization Preparation add five Health of pellets, liquid filling process to resolve bad, easy to extract powder moisture absorption issues, carried out simultaneously pellets prescription design, the stability of research and study the safety and efficacy research. Re-filled capsules made of pellets, that is, improved mobility, increased the stability of formulations.
Methods: The orthogonal design experiment to determine the Ciwujia Ciwujia made mention medicinal extract powder technology, employs advanced spray-drying method of replacing the five biochemical add extractum decompression drying method, the use of advanced Extrusion - spheronization technology, add accessories to fill microcrystalline cellulose, ethanol and water mixture for the adhesive to produce pellets. At the same time, the prescription inspection of the powder pellets study the nature, yield and in vitro dissolution rate measured in Ciwujia pellets (according to isofraxidin dollars) content.
Results: The identified Ciwujia extract reasonable extraction process, through the study of biochemical extract powder add five differential indicators to determine the biochemical add five spray-dried extract feasible way to Microcrystalline Cellulose for accessories, ethanol and water mixture for the adhesive part of the preparation process, the pellets obtained roundness is not only good, but also improved the flow of powder capsule filling, and determine extrusion speed 120r/min, spheronization speed 50r/min, spheronization time process conditions for 10min, the roundness of pellets, liquid, dissolution are better.
Conclusion: The use of extrusion-spheronization granulator biochemical mechanisms add five pellets prepared by the process is feasible, simple technology, quality and stability.
Keywords: add five pellets quality standards biochemical research
Dissertation completed Location: a lot of Pharmaceutical R & D centers, more Pharmaceutical solid dosage forms workshop

Social learning

Constructivism holds, a learning process based on the experiences of those oriented. That is everyone about the world understand by their own experience as the foundation, it may appear different learners understanding of knowledge vary. Therefore, only by "social negotiation", namely the perennial or between the teachers and students to achieve a discussion on the understanding of consistent. Although is personal understanding of knowledge, unable to share, but can exchange. Through the communication, learners can realize oneself and others to understand the difference in knowledge, test and modify his understanding. Constructivism emphasize learners should be in cooperation, discussion and communication atmosphere for independent learning, advocate propagates and the good communication between teachers and students.

To sum up, constructivism learning theory is people-oriented, pay attention to the learning concept learner oneself learning ability and experience, emphasizing the role of teachers guide and promote learning environment and to propagate, paying attention to the cooperation between between teachers and students.
The defects of the traditional teaching mode

The traditional teaching education is that of objective world by teachers reappearance and described. The traditional teaching to "teach" give priority to, is "objectivism" "determinism" and "teachers force-feeding". It take the knowledge of certainty, and to deny students' learning initiative and initiative, the student's consciousness as "a white paper" and "mirror" that student's learning process is waiting for teachers with rational conclusion "empty barrel" filled with or beautiful picture printed to intelligence. In the teaching process, the traditional teaching mode, the students in teachers teach in the learning process, in a passive obedience status. Class by teachers, students completely dominated the main task is to digest, understanding what the teacher transmission textbook knowledge. The traditional teaching emphasize the authority of teachers and textbooks, students lack independence and autonomy is the thinking and judgement, lacerate of the students in the old "schemata", and neglected the contact construct individual differences of students' cognitive ability, curbing the students' subjective activity. The traditional teaching of learning is mainly happened in individuals with individual form of activity, finished learning activity, can't get collaborative learning brings many important one place. It is obvious that such teacher-centered traditional teaching cultivation of students' cognitive ability, unfavorable and the ability of solving practical problems, is not conducive to cultivate students' divergent thinking, critical thinking and creative thinking ability, is not conducive to innovation ability of the formation and the growth of creative talents.

You're a righteous man · · thanks

双语对照查看

222222222222222222222222222222222222222000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000jiiooooymytgfbfg后悔把你哥哥防台风天涯发帖

Social learning

Constructivism holds, a learning process based on the experiences of those oriented. That is everyone about the world understand by their own experience as the foundation, it may appear different learners understanding of knowledge vary. Therefore, only by "social negotiation", namely the perennial or between the teachers and students to achieve a discussion on the understanding of consistent. Although is personal understanding of knowledge, unable to share, but can exchange. Through the communication, learners can realize oneself and others to understand the difference in knowledge, test and modify his understanding. Constructivism emphasize learners should be in cooperation, discussion and communication atmosphere for independent learning, advocate propagates and the good communication between teachers and students.

To sum up, constructivism learning theory is people-oriented, pay attention to the learning concept learner oneself learning ability and experience, emphasizing the role of teachers guide and promote learning environment and to propagate, paying attention to the cooperation between between teachers and students.

The defects of the traditional teaching mode

The traditional teaching education is that of objective world by teachers reappearance and described. The traditional teaching to "teach" give priority to, is "objectivism" "determinism" and "teachers force-feeding". It take the knowledge of certainty, and to deny students' learning initiative and initiative, the student's consciousness as "a white paper" and "mirror" that student's learning process is waiting for teachers with rational conclusion "empty barrel" filled with or beautiful picture printed to intelligence. In the teaching process, the traditional teaching mode, the students in teachers teach in the learning process, in a passive obedience status. Class by teachers, students completely dominated the main task is to digest, understanding what the teacher transmission textbook knowledge. The traditional teaching emphasize the authority of teachers and textbooks, students lack independence and autonomy is the thinking and judgement, lacerate of the students in the old "schemata", and neglected the contact construct individual differences of students' cognitive ability, curbing the students' subjective activity. The traditional teaching of learning is mainly happened in individuals with individual form of activity, finished learning activity, can't get collaborative learning brings many important one place. It is obvious that such teacher-centered traditional teaching cultivation of students' cognitive ability, unfavorable and the ability of solving practical problems, is not conducive to cultivate students' divergent thinking, critical thinking and creative thinking ability, is not conducive to innovation ability of the formation and the growth of creative talents.

英语高手们帮帮忙,下面这段中英文翻译如何修改更合适?要人工的哦_百度...
答:借用楼上的翻译为基础(请给他赏分!):Abstract:Objective: To understand the current status of irrational prescriptions in our hospital's outpatient department, with a view to promote clinically rational use of drugs.Method: Based on the irrational presciption criteria taken from "management...

汉英翻译!!需要英语高手哥哥们的帮忙。。。
答:The Guangdong Shenzhen “Chinese folk custom Wenhua Village” is Chinese first collection various nationalities art, the folk culture, the common people residence construction and the natural landscape in a body's large-scale cultural tour area, is also in the world contains the most ...

求中译英
答:Love their jobs and Smile Service Civilized language and enthusiasm shuttle Patient and meticulous ,answer every question Thoughtful service solve custormer's difficulties.Dai permit appointment dress code Abide by the quality and integrity of honest Your satisfaction is my pursuit ...

翻译高手们,强帮忙,汉译英,不胜感激
答:Strengthening secondary vocational students life education, is to carry out the people-oriented scientific outlook on development and the inevitable requirement of building a harmonious socialist society, is also the current secondary vocational student's management is an important and urgent ...

麻烦各位英语翻译的高手们帮忙翻译一下文章,英译中,麻烦了
答:What is nature?什么是自然?It's everything that exists in the world independently of people,它是世界上的一切存在独立的人,such as pants and animals, earth and rocks, and the weather.诸如此类植物和动物,地球和岩石,天气。Now more and more people are focusing on the nature.现在越来越...

在线等 急!请英语高手帮忙翻译小短文,中译英,要真材实料的,不要在线...
答:In my opinion, we should attach more importance to immaterial rather than material stimulus concerning activating kids to learn. The former one plays key role in cultivating the kids with sound morality and behaviors, leading them to be responsible of what they did and helping them to...

高手们请来帮忙汉译英
答:With the development of web technology and people's demand, surfing online is becoming more and more popular with people. The web/internet has become an important tool for delivering messages and communication in people's daily life, which brings people great convenience....

汉译英,高手们帮帮忙!
答:在多媒体课件的开发设计过程中,教学设计是多媒体课件开发过程中的重要的环节,教学设计的好坏直接影响多媒体课件的质量。In development of the multimedia courseware, it is that a multimedia courseware develop the important links in the course that teaching is designed, the quality designed in ...

英语高手们 帮帮忙啊 翻译一段话 谢谢了 请不要拿翻译器啊
答:Siheyun all a house surrounded by, among the yard, when it rains, the design of the roof because siheyuan courtyard on water. In the central tunnel will have set the sink, or dark canal, connected to the corner and into the courtyard outside the city building dark canal or...

英译中一段话,大学水平,要质量不要速度哈,求高手们帮帮忙
答:他们能把足球赛变成斗殴,能把棒球赛变成诉讼,能把帆船变成机器.⑥ 他们不会消遣,小孩子不会玩耍en can’t play; they use mechanical toys instead --- toy cranes, hoisting toy loads, toy machinery spreading a toy industrial depression of infantile dullness. ⑦大人们不会消遣; they use ...