求下列句子的英语翻译，谢谢
您多像那默默无闻的树根，使小树茁壮成长，
又使树枝上挂满丰硕的果实，却并不要求任何报酬。
You much like the obscurity of roots, cause saplings grow,
And the branches hung fruitful fruit, but does not require any reward.
您给了我们一杆生活的尺，让我们自己天天去丈量；
您给了我们一面模范行为的镜子，让我们处处有学习的榜样。
You gave us a stem live of the ruler, let ourselves everyday for measurement,
You gave us a exemplary behavior mirror, let us everywhere have study example.
您是大桥，为我们连接被割断的山峦，让我们走向收获的峰巅；
您是青藤，坚韧而修长，指引我们采撷到崖顶的灵芝和人参。
You are bridge, for our connection severed mountains, let us to harvest peaks,
You are evergreen cane, tough and slender, guide us to gather to top precipice crest of ganoderma lucidum and ginseng.
我虔诚得不敢寻觅词汇，
因为老师这两个字本身就是世界上最崇高的敬词。
I am devout did find vocabulary,
Because the teacher this two word itself is the world's most sublime worship of the word.
这是我的理解，希望对你有好处，采纳我的回答吧！谢谢！
A:Why didn't you have class yesterday evening?
B:Because I was on business trip/attended a classmate party/worked overtime/felt tired,that's why I didn't have class.
A:In my mind you are seldom absent!
B:Thanks for your praise.But I'm not an iron man/super man.
A:I see.Mrs Wan asked us to buy New Concept English together,it will be 30 percent discount if we buy together.Are you going to buy it with me?
A; OK.
B: Thanks! Give the money to Mrs Wan by that time.
A: All right. See you on next Monday evening!
I want stand beside you till teh last minite.
2你是窗外另外一道风景，在你眼里我是什么关系？
You are another view,but in your mind what am i ?
3我也很想他，我们都一样，在他的身上，曾找到翅膀，只是那时的他，是因为你而开始飞翔
I miss him just as you,we are the same.I once find wings on him while when he is f;ying just for you.Because in his eyes is only you.
4拥有就是失去吗？
Is it lost when you own it?
5我没有勇气，我担心连朋友都做不成
WIthout encaragrment,i am warry about we can not be friend anymore at last.
6我们都开始往东行走，只是目的地是一样的吗？
Our direction are all to este,whlie are destination same too?
7如果我是真的，决定付出我的心，能不能有人告诉他，别让我伤心
Is someone who would tell him that i am rea;y decide to give my heart to her ,p;ease do not hurt my heart.
8好想好好爱你，这句话只能藏着秘密
I want to love you sincerely,but i cannot say it out only hide it as my secret.
绝对的人工，原创翻译。挺美的中文，但愿还算“信、达、雅”吧
译文：1、I'd like to accompany you stick to till the last moment
2、You are out of the window in addition a scenery, in your eyes I is what relation?
3、I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly。
4、Has is lost?
5、I have no courage, I worry even friends do nothing。
6、We began walking toward the east, just destination is the same?
7、If I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad
8、Want to love you, this sentence can only hide secret
希望有帮助到您，乜希望您可以采取我的答案。
1 I want to accompany you stick to till the last moment
2 are you another scenery outside the window, in your eyes I is what relation?
3 I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly
4 has is lost?
May I have the courage, I worry even friends do nothing
6 we began walking toward the east, just destination is the same?
7 if I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad
8 want to love you, this sentence can only hide secret
1 I want to accompany you stick to till the last moment
2 are you another scenery outside the window, in your eyes I is what relation?
3 I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly
4 has is lost?
May I have the courage, I worry even friends do nothing
6 we began walking toward the east, just destination is the same?
7 if I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad
8 want to love you, this sentence can only hide secret
希望对你有帮助
将下列句子翻译成英语 请各位高人回答时带上序号~谢谢啊!!!_百度知...
答：1.他在边弹吉他边唱歌 He is playing guitar while singing.2.吃午饭的时间到了 It's lunch time.3.每晚你睡多长时间？How long do you sleep every night?4.别忘了带上你的照相机 Don't forget to bring along your camera 5.我正在为我的女儿找一件裙子 I am looking for a skirt for...
用英语翻译下列句子,谢谢大家啦(用到括号里的词)
答：1.Tom told me that he can do three things at the same time.汤姆告诉我说他能够同时做三件事 2.If you must smoke, please go to the smoking room.如果你一定要抽烟的话，去吸烟室吧。(must)3.I will never go to that place again 我再也不会去那个地方了(will)4.How dare you s...
英语高手们请帮忙将下面句子翻译成中文!谢谢!
答：1，However, three days later a letter arrived, asking me to go for an interview.然而，三天后我收到一邀请我去面试封信 2，The walls were dirty with ink marks.四壁都沾满了墨水的污迹 3，She's the one who really runs this school.她才是真正经营这所学校的人 4，What would my sa...
下列句子翻译成英语是什么。谢谢
答：1 .after get up every day drink a cup of water cleaning intestines and stomach.2 .develop the habit of drinking water every day, every day at least a rise above it.3 .avoid overeating, after 9 o 'clock in the evening also had better not eat between meals.4 .eat more fi...
拜托请帮忙把下列句子翻译成英文!超级感谢啊!
答：1 this story has spread over the entire cities; 2 he has worked as two year soldier; 3 they drove enter a city; 4 I have looked at you yesterday; 5 they stopped down have rested a while; 6 I saw by chance had at that time occurred all; 7 he takes a test has not ...
帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!
答：1.我一定要感谢那些在我处境艰难时支持我的所有人（stick by）I am obliged to thank all those who sticked by my side when I was in such a difficult situation.2.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。（see to it that）Please see to it that don't ever be late for the important ...
请帮我把下面的句子翻译成英语,谢谢咯!
答：On the graduation ceremony, professor Li made a brief speech which impressed upon us deeply.3. 我发觉自己对英语口语有着浓厚的兴趣。（find … doing）I find myself having a fancy for oral English.4. 他对外国文化怀有浓厚的兴趣，经常博览群书以寻找有用的信息。（browse through）He ...
把下列句子翻译成英语:
答：1, Courtesy requires a return of visits received. 谦恭有礼要求给收到的待遇一个回报。或The reward for a good deed is another good deed. 好行为的报酬是另一个好行为。2, Tony is working in a bank and has a high salary.3, It surprises me that he has never done any housework...
请英语达人帮我翻译以下句子,谢谢
答：先帮你消毒皮肤 To help you disinfection skin 有一点点痛 A little pain 请不要怕 Please don't be afraid 跟昨天一样有一个小时的治疗时间 As one hour with yesterday's time to treatment 如果你觉得有什么不舒服 If you feel uncomfortable 请告诉我 Please tell me 经过几天的治疗 After ...
求教高手英文翻译下列句子,谢谢 请帮助我这个文盲来提高英语水平吧 谢 ...
答：1.How are u doing recently?2.实在抱歉这么晚还打电话打搅您，但是事情紧急.2.Sorry for trouble you at this awful time, but it is urgent.3.下个星期一上午10点在公司的办公室，有一个很重要的会议，请您务必按时参加.3.Please attend the meeting next Monday for it is important, 10am...
