我85年出生，现在我在中国哪里可以开到正规的英文的出生证明？
帖子看到回复如下：
1、《出生证明》和《户籍证明》是两回事，敬请不要混同！
2、《出生证明》市医院出具的，中国的医院一般都只有中文版的《出生证明》；
3、要是你的学校要求你提供英文版的《出生证明》而你又嫌公证处的《公证件》太贵，那么可以去翻译公司，比如上外翻译公司的参考价是每个A4幅面不超过1000个字是120元；
4、为什么必须“翻译公司”——这里有一个资质的问题！
小小一张《出生证明》，你的英文老师一定会翻译，大概我也会翻译，但是我们的这些“翻译件”都不具备法律效力！ 只有盖上了具有翻译资质的翻译公司的图章的翻译件才被认可；
5、实际上，《公证件》只要200多元，那是极其便宜的：
首先，它的法律效力远远大于“翻译件”；
第二、公证处所出具的《公证件》除了给你一个正本以外，一般还会送给你两个副本，除此以外要是你需要再添加N个副本，每一个只要十元钱；
第三、这个《出生证明》的《公证件》是终身有用的，将来需要用的地方还多着那！
第四、我一般会让学生去做《出生和关系公证》，这样这个公证件就一举两得了——具有两个用途了；
第五。要是你将来出去读书了，可能会遇到各种各样的情况需要提供，那时候你可真要抓瞎了，所以我的学生在出去时我都会叮嘱他们至少带上3、4个《出生证明》的《公证件》；
供你参考
当地派出所
您好。是办出国手续用的吗？您去户口所在地派出所开出生证明，然后去公证处做中英文公证，自然就取得英文版了。
希望帮助到您 ：）
我是1985年出生的,上高中应该是多大年龄,是哪年
答：高中是高级中学（high school）的简称，我国中学分为初级中学与高级中学，属于中等教育的范畴。高中是我国九年义务教育结束后更高等的教育机构，上承初中，下启大学，一般为三年制。中国的高中教育指初中以后高中阶段的教育，...
我出生于哪一年?
答：年龄的基本概念：1、虚岁年龄：中国在习惯上常用的年龄计算方法，按出生后所经历的日历年头计算，即生下来就算1岁，以后每过一次新年便增加1岁。一般按农历新年算，也有按公历算的。2、周岁年龄：又称实足年龄，指从出生到...
我是85年农历8月14日出生的,女朋友是88年农历2月25出生的,准备2011年...
答：择吉日行事是中国人的民俗传统。结婚登记（订婚）和举行婚姻仪式是夫妻双方一生中的大事，最好都择吉日行事。如要取舍的话，便应以迎亲及摆酒的传统礼仪当日为准，选在吉日举行，因为中国传统始终视这天为真正婚嫁日。良辰...
85年属虎人最穷不过36岁,属虎的都是哪年出生的
答：出生在年的属虎人，年实岁47岁，虚岁48岁。出生在年的属虎人，年实岁35岁，虚岁36岁。出生在年的属虎人，年实岁23岁，虚岁24岁。85年属牛婚姻劫是36岁吗。出生在年的属虎人，年实岁11岁，虚岁12岁。85年属牛36岁有...
我在中国出生,而我没有户口。这是怎么回事?我不是中国人吗?_百度知 ...
答：没有结婚就生小孩的情况是一定不会被授予准生证的，因此也不能上户口，所以你没户口很正常。不过你一定是中国人，是中国公民，但是没有户口的话很难实施你的民主权利。最好趁人口普查的时候上户口吧，这个时候一般都会格外“...
在广州交社保12年了,85年去香港定居后,到我现在60岁了,可回广州拿退休...
答：现在的企业职工养老保险规定最低缴费年限是15年，首先要看到你的具体情况，嗯，你的那个户籍现在是在香港还是在中国内地？如果已经不是中国内地的户口的话，你就没有资格领取养老保险待遇。然后你现在如果是那个内地的户口的话...
我是85年农历9月26出生的我是什么星座
答：农历85年9月26日即新历85年11月8日 天蝎座:阳历10月23日-11月21日 夏天的夜晚，在南方的天空上，可看见一列横跨银河的巨大星座，那就是天蝎座，以毒针来表示出它的象征。天蝎座的守护星为冥王星，守护神只为统治地狱...
我85年出生,男朋友77年,我们结婚合适么?
答：我85年出生,男朋友77年,我们结婚合适么?蛇+牛 你们是相依相偎、同甘共苦的一对。两个人都谨慎小心，求真务实。你们具有共同的信仰，共同的原动力，你们同样的塌实勤奋，也同样的骄傲，有很高的判断能力。你们的结合将会创造...
麻烦大师帮我算一下我在2013年的运势,我是1985年11月21日早晨6点到7点...
答：1985年出生的人2013年运程：乙丑年（虚岁29岁）今年事业上虽然会得到贵人及流年太岁的护佑，但在事业上压力较大，忧愁烦恼较多，感觉很疲惫，往往心有余而力不足。在财运方面，财来财去不易聚，需要开支的地方较多，要合理...
我是85年腊月初三的但身份证上是86年1月11日.我想知道我应该属牛还是...
答：生肖是按农历算的，公历根本没有这个！是中国人加上去的。至于你多大，得看你怎么算了，是按公历算还是农历算咯，有些地方生下来就算一岁，有些地方第一个生日算一岁（生的那天不算，等于生下来算零岁）。不过我建议你...
