求 翻译一个香港的地址..

作者&投稿:野耍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求翻译一个香港地址,在线等,急。~

of 33/FI该是 "of 33/FL ,即33楼
英语写法:

Swire Beverages Ltd.

33/F Dorset House
TaiKoo Place
979 King's Road
Quarry Bay
Hong Kong


中文
太古饮料有限公司

香港鰂鱼涌英皇道979号
太古坊多盛大厦33楼

26 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong, China Resources Building, 7th Floor, Low Block 。华润大厦(China Resources Building),为香港的一座甲级写字楼,位处香港湾仔港湾道26号,于1983年落成。华润大厦由两座分别为50层178米高及5层高的主楼及副楼组成,另设3层地库停车场,其中地下至2楼为商场,主楼3至5楼为高级酒楼,副楼3至4楼为香港展览中心,其余为写字楼部分。

华润大厦除为华润集团总部的所在地外,华润附属公司的办事处亦设在此,包括华润物业有限公司(42楼)、华润创业有限公司(39楼)、华润电力(32楼)、五丰行(8楼)等。 哥们,我都在Hi上网址都给你了。。。求分。。。

Flat C, 5/F, 5字楼 C室
Caine Building, 广坚大厦
22 Caine Road, 坚道22号
Mid-Levels, 半山区
Hong Kong 香港

全个可作:
香港半山坚道22号广坚大厦5字楼C室

地址:平面度,5楼,凯恩建筑,平面度,5楼,凯恩建筑,22凯恩路,半山,香港

请提供需要翻译的香港地址,我将尽力帮助您。