cross 和 across 的区别
作者&投稿：宓侦 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
请问cross与across的区别~
cross的词性有：名词、形容词、动词 across的词性有：副词、介词
动词+across＝cross
cross the road是穿过马路（动作）
across the road也是穿过马路，但不是动作，across the road类似于in the garden
最大的区别就是cross the road是动作，across the road是方向，意思是“穿过马路”
比如：穿过马路是一个咖啡店
across [ə'krɔs, ə'krɔ:s] prep. 穿过；横穿 adv. 在对面；横过
cross [krɔ:s]
n. 交叉，十字；十字架，十字形物 vi. 交叉；杂交；横过 vt. 杂交；渡过；使相交
adj. 交叉的，相反的；乖戾的
这两个词只是词性不同， 翻译上相同，用法上不同：
The old man walked across the road。 动词后就不可用cross
Be careful when you cross the road。这里需要用动词，就不可以用aross
就是动词和副词的区别，go across=cross
cross 作动词用,“穿过,越过”的意思.主要表示在物体表面上横穿.如横过马路、过桥、过河等,与go across同义.
例如,Be careful when you cross the street.过马路时要小心.
Cross (Go across )the bridge,and you will see a big buiding.
过这座桥你就会看到一栋大楼.
cross作名词用是“十字架,十字形饰物”的意思.
across是介词,有“横跨,横穿,穿越”之意.
如,The Great Green Wall is across the northwest of China.绿色长城横跨中国西北.across与go/walk等动词连用表示“穿过,越过,横穿”的意思.与cross基本同义,也是表示从物体表面经过.
例如,Go across the road ,you will find the post office on your left.
横过这条公路,你会发现邮局就在你的左边.
cross的词性有：名词、形容词、动词 across的词性有：副词、介词
动词+across＝cross
cross the road是穿过马路（动作）
across the road也是穿过马路，但不是动作，across the road类似于in the garden
最大的区别就是cross the road是动作，across the road是方向，意思是“穿过马路”
比如：穿过马路是一个咖啡店
across [ə'krɔs, ə'krɔ:s] prep. 穿过；横穿 adv. 在对面；横过
cross [krɔ:s]
n. 交叉，十字；十字架，十字形物 vi. 交叉；杂交；横过 vt. 杂交；渡过；使相交
adj. 交叉的，相反的；乖戾的
这两个词只是词性不同， 翻译上相同，用法上不同：
The old man walked across the road。 动词后就不可用cross
Be careful when you cross the road。这里需要用动词，就不可以用aross
就是动词和副词的区别，go across=cross
