七年级下册英语第11单元sectionB的2b的翻译
My sister finished high school two weeks ago.As a special gift ,our parents took us to India.Last weekend was interesting but scary.我们的姐姐两周前高中毕业，作为一个特殊的礼物，我们的父母带我们去了印度，上周既有趣又恐怖。
We went camping in a small village in India.First,we took a long bus ride to a lake in the countryside.我们在印度一个小山村里野营。首先，我们坐了很久的公汽到一个乡下的湖边。
There we put up our tents and made a fire to keep us warm and cook food on.我们在那里支起我们的帐篷，生了一堆火用来保暖和做饭。
On the first night,we just sat under the moon and told each other stories.在第一个晚上，我们只是做在月亮下互相讲故事。
But I was so tired that I went to sleep early.但是我是如此累以至于我早早地睡了。
The next morning,my sister and I got a terrible surprise.第二天早上，我的姐姐大吃一惊。
When we looked out of our tent,we saw a big snake sleeping near the fire.当我们朝帐篷外望去的时候，我们看到一条大蛇正在火堆旁边睡觉。
I was so scared that I couldn't move.We shouted to our parents to let them know about the danger.我是如此的害怕以至于我不能动弹了，我们朝父母大喊让他们知道危险。
My dad started to jump up and down in their tent .This woke the snake up and it moved into the forest near the lake.我的爸爸开始在帐篷里上下跳，这样做惊醒了蛇，它爬进了湖边的森林里去了。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving.后来我的爸爸告诉我，蛇没有耳朵只能感觉到震动。
He also told me it was important not to go near a snake,This was a very useful lesson for me.他只告诉我博要靠近蛇是很重要的，这对于我来说是非常有用的教训。
扩展资料
翻译技巧：
1、首先是英文理解难，这是学习、使用英文的人的共同感觉，由于两国历史、文化、风俗习惯的不同，所以一句英文在英美人看来顺理成章，而在中国人看来却是颠颠倒倒、断断续续，极为别扭。
2、二是中文表达难，英译汉有时为了要找到一个合适的对等词汇，往往被弄得头昏眼花，好像在脑子里摸一个急于要开箱子的钥匙，却没有。
3、另外，英译汉时对掌握各种文化知识的要求很高，因为我们所翻译的文章，其内容可能涉及到极为广博的知识领域，而这些知识领域多半是我们不大熟悉的外国的事情，如果不具备相应的文化知识难免不出现一些翻译中的差错或笑话。
我有 但是你要+我的Q 不然给不到给你
6月15日今天我去学校郊游了。我们参观了科学博物馆，并且它真的很有趣我们乘火车很快到达了那里。沿途我们看到了一些农场和村庄。在博物馆，我了解了许多关于机器人的知识。我不知道他们能和我们一起下棋。天气是如此凉快！然后，导游教我们怎样制作一个机器人模型。我也拍了许多好照片。后来，我去礼物店为我的父母买了一些可爱的礼物。他们的价格不贵。总的来说，这是令人兴奋的一天。
6月15日
我认为今天的学校郊游非常糟糕。我们乘火车去了博物馆。在缓慢的火车上非常热。博物馆又大又无聊，一切都是关于机器人的，我对那方面并不感兴趣。房间真的很暗并且拍照很难，因此我没有拍。也有太多的人使我不能真的看到或听到导游。礼品店里的东西如此昂贵。我一点儿也不喜欢这次郊游。
纯手打，参考资料：中学教材全解七年级英语下册。
祝你学习进步！！！！！加油！！！
6月15日
今天我们学校去旅游了。我们参观了科学博物馆，并且它真的很有趣我们乘火车很快到达了那里。沿途我们看到了一些农场和村庄。在博物馆，我了解了许多关于机器人的知识。我不知道他们能和我们一起下棋。天气是如此凉快！然后，导游教我们怎样制作一个机器人模型。我也拍了许多好照片。后来，我去礼物店为我的父母买了一些可爱的礼物。他们的价格不贵。总的来说，这是令人兴奋的一天。
6月15日
我认为今天的学校旅游非常糟糕。我们乘火车去了博物馆。在缓慢的火车上非常热。博物馆又大又无聊，一切都是关于机器人的，我对那方面并不感兴趣。房间真的很暗并且拍照很难，因此我没有拍。也有太多的人使我不能真的看到或听到导游。礼品店里的东西如此昂贵。我一点儿也不喜欢这次旅游。
“天气是如此凉爽”错了是“那是很酷的”
八年级下册英语第一单元重点词语与句子
答：1. in the future 2. be good for 3. in 100 years 4. live in 5. last year 6. fall in love with 7. keep a pet 8. go skating 9. every day 10. look smart 11. at the weekend 12. be able to 13. go on vocation 14. one ...
小学六年级下册语文第六单元检测题 2008
答：5-7单元训练 一．看拼音写词语 tui se sao zhou shou xue shuo ba mai long ye e （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ）duo kui nu zhen zhang peng zhi ya nei han zhan fang （ ） （ ） ...
人教版 普通高中英语必修3 第3单元的单词短语表
答：第三单元的 account/o’kaonf/,n.说明;理由;计算,帐目 vi.& vt.认为;说明; 总计有 (3) account...△St Lawrence River/'seint’1Drons tnvo/圣劳伦斯河 (5) △stampede/sta:m’pi:d/n.(美国
英语初二(下)四单元词汇学案
答：10.copy第三人称单数 copies 过去式 copied 11.意思是拥有，句子的意思是 我有一辆自行车。12.rich 13.毕业， 从……毕业 be graduate from...14.luckily 15.make a decision做决定 动词形式decide ， 决定做某事 decide to do sth.16.wife 17.return vt.归还; 送回 报复; 回报; 报[酬]答 ...
求人教版九年级上册英语一二单元的单词 要是新版的。。。
答：folk/f@Uk/ adj. 民间的；民俗的 p.11 goddess/gQdes/, /gA:d@s/ n. 女神 p.11 steal/sti:l/ v. (stole /st@Ul/, stolen /st@Ul@n/) 偷；窃取 p.11 lay/leI/ v. (laid /leId/, laid)放置；安放；产（卵）；下（蛋） p.11 layout 摆开；布置 p.11 dessert/dI"...
四年级英语上册单元测试卷
答：英语学习会伴随我们中国的学生几乎从小学到大学，英语学习的重要性是很重要的。小学频道为此提供了 小学四年级英语上册第3单元测试题 ，希望可以作为大家复习的参考！小学四年级英语上册第3单元测试题（新版pep）Schoolclassnamescore___(ListeningPart)听力部分60 一、Listenandcircle(听音,画圈)10 (1)not...
【高悬赏】求新课标高一英语必修一第一、二单元单词表!!
答：北师大版高一英语上Module1Unit3CelebrationLesson9Chineseseasonalfestival说课教案一.教材分析1.单元内容所体现的意义:本单元的主题为Celebration,主要是介绍了中外国家的一些主要节日,以及人们在一些重要节日的庆祝活动。通过本单元的学习,可以帮助学生理解交际中的文化差异,初步形成跨文化交际意识。2.课...软件大小: ...
新时代交互英语第四册第一二单元答案?
答：Unit1 10/19 What does Talia→选最长 According to →Probaly sometime next year What is→He likes the idea Jack has→Nick sits on a park 11/19 From→wants Nick to agree Nick's→These When→surprised After→realizes 1A/5 friendship?→Happy family?→She feels now?→They e-mail...
七年级上册语文练习册第九课第十、十一题答案
答：8.我在父亲的指点下爬下悬崖,摆脱了困境,9甲他吹起柳笛,引"我"走上归途,既解脱了"我"的困境,又...11.略 第二单元自测题 1.C 2.C 3.C 4,①棵改颗②晨改辰③梢改销④胜改盛5,①悦、愉快②...追答 我也读初一,不过第九课我还没学。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 1...
谁能提供高一英语北师大版第一二模块(任何一课)英文说课稿(详细)和说 ...
答：人教版高一英语说课稿 下册Unit 18 New Zealand 类型：高中 下载人气：493 介绍：说课稿SEFCIUnit18NewZealand说课稿本文将从教材分析、教学方法与教材处理、教学程序、教学评价等四个方面对高中英语新教材高一（下）第十八单元NewZealand进行说明。一．教材分析1．教材内容分析本单元的中心话题—NewZealand(...
