吊白居易原文|翻译|赏析_原文作者简介
吊白居易
[作者] 李忱 [朝代] 唐代
缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。
浮云不系名居易，造化无为字乐天。
童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。
文章已满行人耳，一度思卿一怆然。
标签: 悼亡 目的
《吊白居易》注释
① 吊：哀悼。
② “童子”二句重点突出 的两篇代表作《长恨歌》《琵琶行》。
《吊白居易》赏析
作为一国之君的皇帝为一位人作悼亡诗，这在古代是非常罕见的。由此可见唐宣宗李忱对白居易其人的器重、对其诗的喜爱，也从侧面表现出了白居易卓越的才能。
诗的首联运用比喻，巧妙概括了白居易一生的艺术成就。“缀玉联珠”是形容他诗文的艳丽光彩，而“六十年”，则指他的创作生涯。“诗仙”，是溢美之辞，是对白居易的高度评价。
“谁教冥路作诗仙”一句其悲可见，其哀可闻。唐宣宗是说，对于这位世间不可多得的诗仙，我敬重不够、仰慕不够呀！你怎么就突然间走到冥路上去了呢？读到这里，读者似乎可以看到一位多情的皇帝，正眼含热泪，仰望长天，低声呼唤，令人感动。
诗的颔联则表达了诗人无比惋惜之情。唉！浮云，造化也没有办法挽留住白乐天了，他永远地去了，我又有什么回天之力呢？只有扼腕长叹罢了。这里运用对仗和互文的修辞，将作者对白居易的浓浓思念之情凝聚在精练的语句中，情愫深，意韵长。
接下来的颈联，借白居易的两篇代表作《长恨歌》与《琵琶行》来赞美他的艺术成就与巨大的影响力。“童子解吟”“胡儿能唱”蕴涵深意：其诗所知人多，所晓域广，通俗易懂，音韵和谐，圆润悦耳。作者没有直接说他的诗多么美、多么富有魅力，而只让读者自己去品味。
尾联则进一步直接表达了作者对白居易的器重、难以割舍和对白居易去世的无比悲怆之情。这是在颈联基础上的更进一步，“文章已满行人耳”，白居易的诗如风一般流行，与行人形影不离：你只要出行在外，就能听到吟诵白诗的声音。而作者听到吟诵之声，就会牵动起思念白居易的感情，内心充满无比悲伤与哀痛。
全诗语言通俗凝练，感情真挚，既表现了对白居易仙逝的哀痛，又表现了对他诗歌的赞赏，同时突出了白诗非同凡响的艺术成就。
《吊白居易》作者李忱简介
唐宣宗李忱（810年冬月十二－859年），汉族，唐朝第十八位皇帝（847年—859年在位，未算武周政权），初名李怡，初封光王。武宗死后，以皇太叔为宦官马元贽等所立。在位13年。综观宣宗50年的人生，他曾经为祖宗基业做过不懈的努力，这无疑延缓了唐帝国走向衰败的大势，但是他又无法彻底扭转这一趋势。宣宗性明察沉断，用法无私，从谏如流，重惜官赏，恭谨节俭，惠爱民物，故大中之政，讫于唐亡，人思咏之，谓之小太宗。
李忱的其它作品
○ 瀑布联句
○ 句
○ 百丈山
○ 幸华严寺
○ 李忱更多作品
缀玉联珠60年,谁教冥路作诗仙,浮云不系名居易,造化无为字乐天?什么意 ...
答：意思：你应该继续做大唐的诗人，谁教你那么突然就走了。人如浮云，想留也留不住你，愿你随处安居，原谅我造化不够，想唤回你的生命也是徒然，愿你九天之上能够快乐，巧妙地嵌入逝者名、字。出自：《吊白居易》是唐宣宗李忱的作品。原文：吊白居易 唐朝：李忱 缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。浮云不...
文章已满行人耳,一度思卿一怆然。原文_翻译及赏析
答：——唐代·李忱《吊白居易》 文章已满行人耳，一度思卿一怆然。 缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。 浮云不系名居易，造化无为字乐天。 童子解吟长恨曲，胡儿能唱琵琶篇。 悼亡 注释 ① 吊：哀悼。 ② “童子”二句重点突出白居易的两篇代表作《长恨歌》《琵琶行》。 鉴赏 作为一...
吊白居易 李忱 翻译
答：《吊白居易》李枕翻译：写作诗文的时间足足有六十年，如今也只能去冥界当诗仙了。你一生兜兜转转居处不定，却以“居易”为名；崇信造化无为而以“乐天”为字。孩童也能看懂《长恨歌》，胡人也能咏唱《琵琶曲》。你的文章天下闻名，我禁不住思念你而愈加难过了。一、原文 《吊白居易》缀玉联珠六十年...
吊白居易赏析
答：”诗篇一开始就对白居易的诗作推崇极高，对诗坛上这颗巨星的陨落表示了深切的惋惜之意。白居易在诗歌创作中经历了漫长的岁月，献出了毕生的精力，现存白居易诗中最早一首是《赋得古原草送别》，为应考习作，作于贞元三年（787），时年十六岁，到会昌六年（846）逝世，时年七十六。其实，据白居易《与...
一道残阳铺水中 半江瑟瑟半江红是指哪个季节
答：一、原文 一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。二、译文 傍晚时分，快要落山的夕阳，柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红色的，而绿波却又在红色上面滚动。九月初三这个夜晚多么可爱啊，岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样，而升起的一弯新月像一张...
关于路过的诗句
答：(唐)——李忱《吊白居易》 赏析:唐宣宗李忱为诗人白居易而作的吊唁诗,君王为文人臣子吊唁又作诗文,在古代算是比较罕见,正是因为罕见,更表达了唐宣宗对白居易的认可和欣赏,另一方面也表现了白居易的卓越才能。 白居易的是个文章诗赋广为传诵,每一个行人都吟咏其作品,宣宗更借用行人的表现,表达自己吊唁亡人的悲伤...
一道残阳铺水中 半江瑟瑟半江红,瑟瑟是指
答：原文：一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。赏析：写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”，残阳照射在江面上，不说“照”，却说“铺”，这是因为“残阳”已经接近地平线，几乎是贴着地面照射过来，确像“铺”在江上，很形象；这个“铺”字也显得委婉、平缓，写出...
关于章的诗句加翻译
答：《吊白居易》李忱 缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。浮云不系名居易,造化无为字乐天。 童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。文章已满行人耳,一度思卿一怆然。 《唐明堂乐章•外办将出》武则天 总章陈昔典,衢室礼惟神。宏规则天地,神用叶陶钧。 负扆三春旦,充庭万宇宾。顾己诚虚薄,空惭驭兆人。 《奉和麟德...
关于古人灵魂的诗句
答：___李忱《吊白居易》 15. 相顾无言,惟有泪千行。___苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》 16. 可怜白骨攒孤冢,尽为将军觅战功。___张蠙《吊万人冢》 17. 绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮!___佚名《绿衣》 18. 小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。___苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记...
经典的古诗词赏析,一起笑看人生
答：李忱《吊白居易》 65、诗界千年靡靡风,兵魂销尽国魂空。梁启超《读陆放翁集》 66、年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。李颀《古从军行》 67、问讯湖边春色,重来又是三年。张孝祥《西江月问讯湖边春色》 68、吏舍跼终年,出郊旷清曙。韦应物《东郊》 69、两字功名频看镜,不饶人白发星星。张可久《普天乐秋怀》 70、...
