一节复一节，千枝攒万叶。我自不开花，免撩蜂与蝶（郑燮《板桥题画．竹》全文翻译和主题
描写的事物是竹子。
诗歌：《竹》清代·郑燮
一节复一节，千枝攒万叶。我自不开花，免撩蜂与蝶。
译文：竹子一节接一节的生长，长的全是叶子。我不开花，省得蜜蜂和蝴蝶纠缠不休。
扩展资料赏析：
诗歌描写了竹子的气节清高，不与百花争艳争香，也借喻作者自己洁身自好、超脱世俗的亲近自然的为人处世的方式。
作者：
郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。
石灰吟：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨全不怕，要留清白在人间
墨梅：我家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。
《竹》
清代：郑燮
一节复一节，千枝攒万叶。
我自不开花，免撩蜂与蝶。
译文：竹子一节接一节的生长，长的全是叶子。我不开花，省得蜜蜂和蝴蝶纠缠不休。
主题：这首诗写竹子气节清高，不与白花争艳争香，不惹蜂撩蝶，也借喻作者自己的超脱世俗的亲近自然的为人处世的方式。
扩展资料
郑板桥曾说：“凡吾画竹，无所师承，多得于纸窗、粉壁、日光、月影中耳。”是的，他一生以竹为伴，他在自家门口种了许多竹子。夏天，他在竹林中放一小床。
躺着看书、赏竹、嗅竹。秋冬，他将竹竿截成小段，做成窗棂，再糊上白纸。风和日暖时，一片片竹影映在窗纸上，宛如一幅天然竹画。
郑板桥曾自述画竹的情景：“江馆清秋，晨起看竹，烟光、日影、露气，皆浮动于疏枝密叶之间。胸中勃勃，遂有画意。其实胸中之竹，并不是眼中之竹也。
因而磨墨、展纸、落笔，倏作变相，手中之竹，又不是胸中之竹也”。他的这段道出了绘画创作的规律：眼中之竹——胸中之竹——手中之竹，即看竹、思竹至画竹。
写作过程也是如此。写作时我们对于感觉到的东西，往往是有所激动而缺乏深刻的理解，这需静观默察、纵横比较和冷静思考，把握其神貌和实质。
参考资料来源：百度百科-郑板桥
这首诗的全文白话文翻译是一节又几节，上千的枝条积攒着无数的绿叶。我不会去开花，免得找来野蜂与蝴蝶。该诗的主题是吟咏竹，写竹子的生长形态和高洁的品质，也用以形容作者自己热爱自然，超然脱俗的精神。
这首诗是清代郑燮所作的《竹》，全诗原文即：
一节复一节，千枝攒万叶。
我自不开花，免撩蜂与蝶。
扩展资料：
作品赏析：
这首诗是一首赞美竹的题画诗，也是一首咏物诗。把岩竹拟人化，已传达出它的神韵和它顽强的生命力；郑燮不但写竹诗美，而且画出的竹子也栩栩如生，在他笔下的竹子竹竿很细，竹叶着色不多，却青翠欲滴，兵权用水墨，更显得高标挺立，特立独行。
所以这首诗表面上是写竹，实际上是写人，写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格，决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。
它还是一首托物言志的诗，竹的坚韧顽强，言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
这首诗的语言简易明快，却又执著有力，具体生动地描述了竹子生在恶劣环境下，长在危难中，而又自由自在、坚定乐观的性格，也用以形容作者自己热爱自然，超然脱俗的精神。
这首诗的全文白话文翻译是一节又几节，上千的枝条积攒着无数的绿叶。我不会去开花，免得找来野蜂与蝴蝶。该诗的主题是吟咏竹，写竹子的生长形态和高洁的品质，也用以形容作者自己热爱自然，超然脱俗的精神。
这首诗是清代郑燮所作的《竹》，全诗原文即：
一节复一节，千枝攒万叶。
我自不开花，免撩蜂与蝶。
扩展资料
这是一首寓意深刻的题画诗，是一首咏物诗。前两句写竹的生长形态，用以形容竹子节节相连，枝叶茂盛的外观，后两句“我自不开花，免撩蜂与蝶。”说明竹子一般不开花的习性，不善招蜂引蝶。
通过写竹子清纯的品质，作者在赞美竹子的气节高尚中，还表达了自己热爱自然，超脱世俗，不愿同流合污的精神。后世常引用以比喻人端方自重，不招惹是非。
这首诗的作者郑燮（郑板桥）诗词不屑作熟语，擅长画花卉木石，尤长兰竹，一生画竹最多，且在画作上题诗，这首诗便出自《题画竹诗》。
作者郑燮不但写咏竹诗美，而且画出的竹子也栩栩如生，用他的话说是“画竹子以慰天下劳人”。所以这首诗表面上写竹，其实是写人，写作者自己那种正直倔强的性格，决不向任何邪恶势力低头的高傲风骨。
写竹子气节清高，不与白花争艳争香，不惹蜂撩蝶，也借喻作者自己的超脱世俗的亲近自然的为人处世的方式。一节又几节，上千的枝条积攒着无数的绿叶。我不会去开花，免得找来野蜂与蝴蝶。
双击66666666666666666666666666666666666666666666666双击66666666666666666666666666666666666666666666666双击66666666666666666666666666666666666666666666666双击66666666666666666666666666666666666666666666666双击66666666666666666666666666666666666666666666666
郑板桥十首好诗
答：3、《江晴》雾裹山疑失，雷鸣雨未休。夕阳开一半，吐出望江楼。4、《峭壁兰》峭壁一千尺，兰花在空碧。下有采樵人，伸手折不得。5、《题画兰》兰草已成行，山中意味长。坚贞还自抱，何事斗群芳。6、《竹》一节复一节，千枝攒万叶。我自不开花，免撩蜂与蝶。7、《盆兰》春兰未了夏兰开，...
竹在中国传统文化中的内涵
答：一节复一节,千枝攒万叶。 我自不开花,免撩蜂与蝶。 竹石清·郑板桥 咬定青山不放松,立根原在破岩中; 千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 (清)郑板桥 衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声; 些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。 篱竹(清)郑板桥 一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞...
郑燮关于竹子的诗句
答：仍将竹作芭篱,求人不如求已.竹(清)郑板桥举世爱栽花,老夫只栽竹,霜雪满庭除,洒然照新绿.幽篁一夜雪,疏影失青绿,莫被风吹散,玲珑碎空玉.竹(清)郑板桥一节复一节,千枝攒万叶;我自不开花,免撩蜂与蝶.题画(清)郑板桥一竹一兰一石,有节有香有骨,满堂皆君子之风,万古对青苍翠色.有兰有竹有石,有节有...
郑板桥关于明月的诗句
答：千磨万击还坚劲,任尔东南西北风.---郑板桥衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。 ---郑板桥秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂,唯有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场。---郑板桥一节复一节,千枝攒万叶,我自不开花,免撩蜂与蝶。 ---郑板桥新竹高于旧竹枝,全凭老干为扶持。明年再...
郑板桥写梅花的诗
答：盆画半藏，兰画半含。不求发泄，不畏凋残。3、《江晴 》雾裹山疑失，雷鸣雨未休。夕阳开一半，吐出望江楼。4、《峭壁兰 》峭壁一千尺，兰花在空碧。下有采樵人，伸手折不得。5、《题画兰 》兰草已成行，山中意味长。坚贞还自抱，何事斗群芳。6、《竹 》一节复一节，千枝攒万叶。我自不...
关于谦的美好的诗句
答：一节复一节,千枝攒万叶。 我自不开花,免撩蜂与蝶。 虚心竹有低头叶,傲骨梅无仰面花 3.关于谦虚的古诗有哪些 关于谦虚的古诗有: 1、《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸》 宋:黄庭坚 庐陵政事无全牛,恐是汉时陈太丘。 书记姓名不肯学,得纸无异夏得裘。 琢诗包纸送赠我,自状明月非暗投。 诗句纵横剪...
翻译《咏竹》宋·黄庭坚
答：一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞? 仍将竹作芭篱,求人不如求已。 竹(清)郑板桥 举世爱栽花,老夫只栽竹, 霜雪满庭除,洒然照新绿。 幽篁一夜雪,疏影失青绿, 莫被风吹散,玲珑碎空玉。 竹(清)郑板桥 一节复一节,千枝攒万叶; 我自不开花,免撩蜂与蝶。 题画(清)郑板桥 一竹一兰一石,有节有香有骨, ...
咏物诗有哪些
答：竹郑板桥(郑燮) 一节复一节,千枝攒万叶。 我自不开花,免撩蜂与蝶。 绿竹半含箨,新梢才出墙。 雨洗娟娟净,风吹细细香。 ――唐.杜甫《咏竹》 宋.苏轼 于潜僧绿筠轩 宁可食无肉,不可居无竹。 无肉令人瘦,无竹令人俗。 人瘦尚可肥,士俗不可医。 白居易 咏竹 ...
有关竹子的诗、典故
答：一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞? 仍将竹作芭篱,求人不如求已。 竹(清)郑板桥 举世爱栽花,老夫只栽竹, 霜雪满庭除,洒然照新绿。 幽篁一夜雪,疏影失青绿, 莫被风吹散,玲珑碎空玉。 竹(清)郑板桥 一节复一节,千枝攒万叶; 我自不开花,免撩蜂与蝶。 题画(清)郑板桥 一竹一兰一石,有节有香有骨, ...
《咏竹》全诗赏析
答：一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞? 仍将竹作芭篱,求人不如求已。 竹 (清)郑板桥 举世爱栽花,老夫只栽竹, 霜雪满庭除,洒然照新绿。 幽篁一夜雪,疏影失青绿, 莫被风吹散,玲珑碎空玉。 竹 (清)郑板桥 一节复一节,千枝攒万叶; 我自不开花,免撩蜂与蝶。 题画 (清)郑板桥 一竹一兰一石...
