请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
Automobile industry is a rather promising industry.As people's living standards improve and pace of life speeds up,the demand of purchasing automobiles is increasing.As one of the most popular auotomobile brands,the sales of Volvo is also growing with increasing demand of high status and brands.
我刚才打过电话给候选人，她表示有可能她约好电话面试的那天她早上在打电话所以电话占线。今天她下午有事不方便接电话，如果可以的话请把她的电话面试时间换到下个礼拜。
I have just called the candidate, she said maybe she was on the phone so the telephone line was busy in the morning that day when we were trying to call her to arrange a phone interview. Today she is not convenient to answer the phone in the afternoon, so if it could be arranged please change the time of her phone interview to next week.
很标准，请采纳，祝好！
翻译版本（1）
How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its qualification of this job .I hope to be given one opportunity to have a face to face interview at your company.
翻译版本（2）
How are you ! I have finished reading all the detailed contents, I have much confidence to be qualifed for the given position as well as have much interest to take up this given job .I am much hopeful that I can be given one chance to be interviewed at your company..
Dear xxx,
This has reference to the xxx position. After reading the details, I have great interest in this position. Please give me an opportunity and I will show you that I am the right person for the job.
Dear..,I have finished reading the details.I think that I have interest in this job and also have confidence of being competent.If you can give me a chance of interview,it will be greatly appreciated.
Hi. I read the details. I think I am interested in the job and believe that I am capable of handling it. I hope that I could get an opportunity to have an interview.
Hi, I think I am interested in the job after I read all the details and I am confident of being capable of it so I hope you can give me a interview chance.
Hello, I have finished reading all the details of the documentation. I do sure that I have the big interest of this work and I am the qualified talent of this job.
Hope to give me the chance of interview.
Much thanks!
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
答：Today I will introduce you more distinction./雪娇野兰·纯手工译品/
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢。
答：I was overdrafted .I fell asleep as soon as I was aboard. I even did not know when the plane took off . I felt painful all over when I woke up .my mother was frightened terribly when she met me on the airport. I got a high fever the moment I arrived home. I also ...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
答：I expect to go back to my hometown to be employed to work in a company and I plan to penetrate into one industry and one company and develop side by side with the company where my personal career can be fully developed and I also look forward to being greatly promoted.翻译版...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。
答：Watching movies have always been one of the best way to relax oneself in life. However, Traditional window ticketing is of low efficiency and the film time is hard to fix, which result in a long time to buying a ticket. Sometimes we fail to get a ticket due to various reaso...
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出一句话来。She was scared and speechless for several minutes by this sudden shock....
请英语高手帮我翻译一下这段话
答：1 The essence of learning English is to use it as a tool of communication, not to pass some certificats. So,if you want to make your English to a much higher level, the most important thing you need is courage.2 Learning English is not to get some certificats ,but to ...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
答：送你一首动听的歌 we sing this pleasant song 给你带来一丝甜蜜 to bring you sweetness 老师您辛苦了 best wishes to you, teacher!是你带我们走过风雨 you lead us through wind and rain 是你用知识的营养将我们哺育 you teach us plenty of useful knowledge 却从来不求回报与索取 but never ...
英语高手来翻译一下这段话
答：You once said to me that it was better to give up early 我当时心中怀着那一份小小的希望 I had the little hope then in my heart 愿意尝试一下 希望有奇迹发生 To have a try and hoped for some miracles 但是事情并不是想象的那么简单 But things did not turn out to be that ...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。
答：session and seat and then book a ticket. The administrators can manage registratered users, movie information and ticket booking information. Also they can add, modify and delete movie information and so on.【英语牛人团】倾情奉献，脑力结晶，手工创作，满意请记得及时采纳哦，谢谢^_^ ...
请英语高手帮我翻译一下这段话
答：A thousand times a million doors to eternity 一千次百万道通往永恒的门.I may have lived a thousand lives, a thousand times 我也许活过一千世, 一千次.An endless turning stairway climbs to a tower of souls 前往灵魂塔楼的无尽阶梯在旋转.If it takes another thousand years, a thousand ...
