请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
2012年1—12月，对三都澳水产养殖区表层水水质进行了调查。
January-December in two thousand and twelve, conducted a survey of surface water quality in Sandu Bay aquaculture zone.
结果显示：该区域全年水温在10.8—28.2℃；盐度24.3—27.8，年平均25.82；pH7.92—8.23, 年平均8.03； 溶氧量5.06---7.49mgL﹣1, 年平均0.75mg.L﹣1；无机溶解氮含量在0.324—0.788mg.L﹣1, 年平均0.515mg.L﹣1; 活性磷酸盐含量在0.028---0.082 mg.L﹣1，年平均0.050 mg.L﹣1，营养盐结构发生改变。
The results show: the area of the water temperature in the 10.8 - 28.2 ℃; salinity of 24.3 - 27.8, average 25.82; pH7.92 8.23, the annual average of 8.03; the amount of dissolved oxygen 5.06---7.49mgL1, annual average 0.75mg.L1; dissolved inorganic nitrogen in the 0.324 - 0.788mg.L1, annual average 0.515mg.L1; active phosphate content in 0.028---0.082 Mg.L1, annual average 0.050 Mg.L1, nutrition salt structure changes.
通过比较2000—2012年的变化情况发现，2000---2012年，三都澳养殖区表层水的溶氧量呈下降趋势，化学需氧量呈上升趋势，无机溶解氮及活性磷酸盐含量均上升。
Through compare the changes of 2000 - 2012 discovery, 2000---2012, dissolved oxygen in Sanduao farming area surface water decreased, the chemical oxygen demand is on the rise, inorganic dissolved nitrogen and active phosphate content increased.
结果表明，三都澳养殖区表层水长期处于中度富营养化状态。
The results show that, the surface water aquaculture area Australia Sandu in moderate eutrophication status.
其次，孩子，我希望你是个踏实的人。人生太过短促，而虚的东西又太多，你很容易眼花缭乱，最终一事无成。如果你是个美貌的女孩子，年轻的时候会有许多男性宠你，你得到的东西过于容易，这会使你流于浅薄和虚伪；如果你是一个极聪明的男孩，又会以为自己能够成就许多大事而流于轻佻。记住，每个人的能力有限，我们活在世上能做好一件事足矣。写好一本书，做好一个主妇。不要轻视平凡的人，不要投机取巧，不要攻击自己做不到的事。你长大后会知道，做好一件好事太难，但决不要放弃。
Besides. My child. I hope you are steady and sure, completing everything with heart and soul. Life is like a fleeting show and so many insignificant things ahead of you. You are easily addicted to it, which will contribute to your futile. If you are a beautiful and elegant girl, a large droves of men will be willing to spoil you, thus, you will follow the trend of shallow and hypocrite;if you are an utterly intelligent boy,you will be so confident and proud of yourself because you believe you can cope with major issues. Do remember that: our energy is limited, provided we can perfect accomplishing one thing ,we shall be content. Things like writing a hit book, being a good housewife don’t sniff the plain people. Don’t be opportunism. Don’t attack the things beyond your capability. When you grow up, you will realize the road to success isn’t smooth, but never say die.
你要懂得和珍惜感情。不管男人女人，不管墙内墙外，相交一场实在不容易。交友的过程会有误会和摩擦，但你想一想，偌大世界，能有缘结伴而行的又有几人？你要明白朋友终会离去，生活中能有人伴在你身边，听你倾谈，倾谈给你听，你就应该感激。要爱自己和爱他人，要懂自己和懂他人。你的心要如溪水般柔软，你的眼波要像春天一样妩媚。你要会流泪，会孤身一人坐在黑暗中听伤感的音乐。你要懂得欣赏悲剧，悲剧能丰富你的心灵。
不管世界潮流如何变化，但人的优秀品质却是永恒的：正直、勇敢、独立。我希望你是一个优秀的人。
You should grasp and cherish “love”. It’s such an coincidence to make acquaintance with some one, Regardless your sexuality, regardless the boundary. Mistakes and conflicts are inevitable during the process, but, step back and think a while, how few people can accompany with you till the end in the big world. all of the fellows will gone with the wind, you should be grateful for those who are standing by you ,listening to you and talking to you under no conditions. Love yourself and people around you. I hope you heart can be as tender as the stream, your eyes can be as charming as spring. I hope you can weep, you can listen to the blues in the darkness with your shadow. I hope you can appreciate tragedy, because it can rich your wind.
No matter what vicissitudes the world witness, the noble spirits of our human being are ever-lasting: integrity ,bravery and independence. I hope you can be as bright as the sun, as shining as the stars.
《其实我觉得每一个人的翻译都有值得借鉴的地方，请LL自己斟酌》
In Henan Province, from April 15 to May 15, commodity inspection departments now mane of pig export enterprises to conduct a comprehensive inspection, acceptance. Enterprises will be awarded to qualified new export code. We are now actively preparing for. Therefore, we have to be deferred pay Cargo time, we express our regret
请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
答：Are you ready to order now?1：你先点吧。You go first.2：好的，我要一个例餐就好了。ok. I'll have a regular meal.(例餐是什么意思啊?)1：我和她一样。I'll have the same.服务员：好的，请稍等。Ok. Please just wait for a moment.（1和2在吃饭中聊天）1：你觉得这家餐馆...
各位英语高手们请帮我用英语翻译这段话,谢谢了。急啊～～～
答：it's most happiest that be able to meet you in my life.我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。i think i never meet the man that made my mind disturbed like you.我希望我们能永远幸福的走下去，并且携手创造好的未来，也要谢谢你在我最美的年龄给了我一段刻骨铭心的爱情...
请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!
答：1.我的目标是成为一名优秀的对外汉语教师，我想在对外汉语教学方面有所成就。1. My goal is to become an excellent foreign Chinese teacher, I think in succeeding in teaching Chinese as a foreign language.2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
答：we should never give up easily 从此我们的生命中随时充满了欢乐，少了许多烦恼，增添了一份坚毅.our life is worryfree all the time and we become more resolute 正是你，支撑起我们一代人的脊梁 It's you who backs us up 你像一支红烛为后辈奉献所有的热和光 you're like a candle giving...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)在线等
答：professional mold engineers to provide onsite guidance. Since we are familiar with printing, we will get all technologies on-boarded quickly.We are fully capable of mass production. If we can establish a joint venture, we will be able to put a full set of process on line....
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢
答：而大多数人只知道在英式英语中和美式英语中“can‘t”“dance”几个词汇发音的区别。Most people just know about some pronouncing distinction of a few words like "can‘t "or " dance ".今天我将要介绍一下更多的区别。Today I will introduce you more distinction./雪娇野兰·纯手工译品/ ...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：Does your company prepare to attend China of April to hand over a meeting widely?如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity....
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢~
答：go back to my hometown to develop my personal career and I make a plan to go deep into one industry and one company and hope to grow together with the enterprise and develop myself and make myself promoted in all aspects.纯人工翻译，答题不容易啊，满意，请立即采纳，谢谢！
请英语高手帮我翻译一段话 要人工翻译!!谢谢
答：BILL.Dear Bill,Nice to receive your mail. You can call me Sunny. June is coming, welcome you to visit China again. I am now in Zhengzhou Henan Province China. I will arrive in Shanxi in May due to the need of my work. Hope to hear from you as well.Sincerely,Sunny ...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
