罗马音和中文拼音有啥区别吗?

作者&投稿:项肿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
罗马音和拼音有什么区别~

罗马拼音即罗马音。
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,
类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。
基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,
有少许不同。

罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。

掌握了拼音以后很多词就都变得很好读了.
汉语的学习,只要学好17个字母的发音组合,您便很容易的用罗马拼音来表式汉语.
您会了汉语之后再学一下3个台语有的,汉语没有的 b , g , j 及鼻音 m , n , ng ,
促音 k , p , t,字尾轻音 h 与台语八个声调,您便台语,汉语一起学会.
罗马音就是日语50音图的读法,基本跟拼音的读法差不多,有少许不同:

罗马音里的e是汉语拼音的ei,同样ke就是kei,以次类推,以e结尾的全部要读成ei,还有以o结尾的,比如ko就是汉语拼音里的kong,依此类推以o结尾就要把o念成ong,还有罗马音的shi在拼音里其实是xi,chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu,yu是you,最后罗马音里以r开头的都要念l,比如ra就念做la。

罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,su 读 si ;shi 读 xi ;ti 读“七”,chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu,yu是you。n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。e 读 ei ,同样ke就是kei,依此类推,以e结尾的全部要读成ei。还有以o结尾的,比如ko就是汉语拼音里的kong,依此类推以o结尾就要把o念成ong,最后罗马音里以r开头的都要念l,比如ra就念做la

罗马音的读法是不是很拼音小写一样?
答:如果问的是日语的话,还是有点不一样的。罗马拼音里用r来表示l,比如ru来表示lu。。等等 还有许多其他拼法,tsu、chi、shi什么的都跟汉语拼音不一样的

汉语的拼音是不是罗马音
答:肯定是啊 汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,于1955年-1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。没看出来写法都一样吗?在日韩等国叫「罗马音」,在欧美叫「拉丁文」不是「罗马音」像中文拼音,而是「中文拼音」源于「拉丁...

请问日文罗马音和拼音有什么区别。请详细些举例。
答:拼音是中文注音用的,罗马音是日文注音用的,但是日文本身有假名,所以罗马音多半是给外国人看的。

日语姓名罗马拼音的顺序和中文顺序一样么
答:可是,不无论是日语罗马拼音还是汉语拼音,字母的排列顺序都是按abcd的顺序排列的。因此日语姓名田中洋子的罗马拼音的顺序和中文田中洋子的汉语拼音排列顺序就是不一样的了。在现代语中 所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。这样...

罗马音是什么?
答:罗马音和拼音差不多,也可以理解为世界通用的汉语拼音。罗马音有26个标准音,各个国家的语言,都可以用它来拼,是学习外语的良好辅助。罗马音中,除了L和R都读“勒”以外,跟汉语拼音基本一样。

罗马音是怎么读的?和拼音一样吗?
答:不是,罗马音是用来在电脑上打印出来文字用的,和中文语音读出来有点区别 满意请采纳

...国际拼音,罗马音还有台湾用的拼音到底有什么区别??!!
答:台湾使用注音符号,我们解放前也用这个来着,你去买本现代汉语字典翻到最后面可以查到。我们的拼音是解放后我们自己弄的。你说老外看不懂,我不知道你的根据是什么。起码我认识的老外都能照着拼音说的有模有样,虽然发音还是有点搞笑。ps老外学汉语都是用我们的拼音。别小看汉办。台湾现在好像也在改...

求汉语拼音与罗马音的对照表,用来学韩语的
答:汉语罗马音的部分拼音法 e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音 e读ei;o读ong;shi读xi;chi读qi;tsu读cu;hu读fu;yu读you;r开头的念l。

日语名字罗马音u有声调?
答:有。u就是中文拼音的u。也就是wu。日语罗马音还有会和其他音组成是长音的表现。日语名字罗马音u有声调。罗马音和汉语拼音是有部分区别的,要先从五十音图学起。日语中,有片假名和平假名。罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。

为什么很多日文歌都有罗马发音。日文和罗马语有什么联系么。
答:罗马拼音就是有点像我们的拼音一样,拼出来就是那些歌词的读音,就比如,日本人说“红色”会念成“あかい”,它的谐音是“阿卡衣”,那么它的罗马音就是“a ka i”